just went on, the little car going faster and faster up the broad street empty too for the moment as if it too had vacated itself for his passing, on past where the last houses of town would give way to country, the vernal space of woods and fields where even the defiant uproar of the cutout would become puny and fade and be at last absorbed.

So that was what Father called—said to Uncle Gavin—one down. And now it was May and already everybody knew that Linda Snopes was going to be the year’s number-one student, the class’s valedicto rian; Uncle Gavin slowed us as we approached Wildermark’s and nudged us in to the window, saying, “That one. Just behind the green one.”

It was a lady’s fitted travelling case.

“That’s for travelling,” Mother said.

“All right,” Uncle Gavin said.

“For travelling,” Mother said. “For going away.”

“Yes,” Uncle Gavin said. “She’s got to get away from here. Get out of Jefferson.”

“What’s wrong with Jefferson?” Mother said. The three of us stood there. I could see our three reflections in the plate glass, standing there looking at the fitted feminine case. She didn’t talk low or loud: just quiet. “All right,” she said. “What’s wrong with Linda then?”

Uncle Gavin didn’t either. “I dont like waste,” d. “Everybody should have his chance not to waste.”

“Or his chance to the right not to waste a young girl?” Mother said.

“All right,” Uncle Gavin said. “I want her to be happy. Everybody should have the chance to be happy.”

“Which she cant possibly do of course just standing still in Jefferson,” Mother said.

“All right,” Uncle Gavin said. They were not looking at one another. It was like they were not even talking to one another but simply at the two empty reflections in the plate glass, like when you put the written idea into the anonymous and even interchangeable empty envelope, or maybe into the sealed empty bottle to be cast into the sea, or maybe two written thoughts sealed forever at the same moment into two bottles and cast into the sea to float and drift with the tides and the currents on to the cooling world’s end itself, still immune, still intact and inviolate, still ideas and still true and even still facts whether any eye ever saw them again or any other idea ever responded and sprang to them, to be elated or validated or grieved.

“The chance and duty and right to see that everybody is happy, whether they deserve it or not or even want it or not,” Mother said.

“All right,” Uncle Gavin said. “Sorry I bothered you. Come on. Let’s go home. Mrs Rouncewell can send her a dozen sunflowers.”

“Why not?” Mother said, taking his arm, already turning him, our three reflections turning in the plate glass, back toward the entrance and into the store, Mother in front now across to the luggage department.

“I think the blue one will suit her coloring, match her eyes,” Mother said. “It’s for Linda Snopes—her graduation,” Mother told Miss Eunice Gant, the clerk.

“How nice,” Miss Eunice said. “Is Linda going on a trip?”

“Oh yes,” Mother said. “Very likely. At least probably to one of the Eastern girls’ schools next year perhaps. Or so I heard.”

“How nice,” Miss Eunice said. “I always say that every young boy and girl should go away from home for at least one year of school in order to learn how the other half lives.”

“How true,” Mother said. “Until you do go and see, all you do is hope. Until you actually see for yourself, you never do give up and settle down, do you?”

“Maggie,” Uncle Gavin said.

“Give up?” Miss Eunice said. “Give up hope? Young people should never give up hope.”

“Of course not,” Mother said. “They dont have to. All they have to do is stay young, no matter how long it takes.”

“Maggie,” Uncle Gavin said.

Oh,” Mother said, “you want to pay cash for it instead of charge? All right; I’m sure Mr Wildermark wont mind.” So Uncle Gavin took two twenty-dollar bills from his wallet and took out one of his cards and gave it to Mother.

“Thank you,” she said. “But Miss Eunice probably has a big one, that will hold all four names.” So Miss Eunice gave her the big card and Mother held out her hand until Uncle Gavin uncapped his pen and gave it to her and we watched her write in the big sprawly hand that still looked like somebody thirteen years old in the ninth grade:

MR AND MRS CHARLES MALLISON

CHARLES MALLISON, JR

MR GAVIN STEVENS

and capped the pen and handed it back to Uncle Gavin and took the card between the thumb and finger of one hand and waved it dry and gave it to Miss Eunice.

“I’ll send it out tonight,” Miss Eunice said. “Even if the graduation isn’t until next week. It’s such a handsome gift, why shouldn’t Linda have that much more time to enjoy it?”

“Yes,” Mother said. “Why shouldn’t she?” Then we were outside again, our three reflections jumbled into one walking now across the plate glass; Mother had Uncle Gavin’s arm again.

“All four of our names,” Uncle Gavin said. “At least her father wont know a whiteheaded bachelor sent his seventeen-year-old daughter a fitted travelling case.”

“Yes,” Mother said. “One of them wont know it.”

FIFTEEN

QAVIN STEVENS

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату