ВОЗВРАТ ПОТЕРПЕВШЕМУ ПОХИЩЕННОГО — хавир.
ВОЗВЫШЕННОСТЬ — галерка.
ВОЗВЫШЕНИЕ НА НАРАХ — конек плацкартный.
ВОЗГЛАВЛЯТЬ — иванить, папарить; ПРЕСТУПНУЮ ГРУППУ — ходить в коренную.
ВОЗГЛАС — хибр.
ВОЗДЕЙСТВОВАТЬ:
КРИКОМ — брать (взять) на горло, переть буром; УГРОЗОЙ — брать (взять) на анас. ВОЗИТЬ — едлонить.
ВОЗИТЬСЯ — валандаться, егозиться, едлониться, цикаться.
ВОЗЛЕ — шниво.
ВОЗЛЮБЛЕННАЯ — лада, ладанка.
ВОЗМЕСТИТЬ — перекрыть.
ВОЗМУТИВШИЙСЯ ОБВИНЯЕМЫЙ — обижник.
ВОЗМУТИТЬСЯ — залупиться (см. также возмущаться).
ВОЗМУЩАТЬСЯ — бить понт(ы), взрываться, выступать, глотничать, дракониться, ершиться, колбаситься, мылиться, пениться, распускать перья.
ВОЗРАЖАТЬ — борзить, ерепениться, крыть, оттягивать.
ВОЙТИ — заехать, запулиться; БЕЗ РАЗРЕШЕНИЯ — ворваться.
ВОЙТИ В ДОВЕРИЕ — подъехать.
ВОКЗАЛ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — бан, сидельник.
ВОЛДЫРЬ — желвак, флегмон.
ВОЛЕВОЙ — жучило.
ВОЛНЕНИЕ — бум, понты.
ВОЛНОВАТЬ — дро(-а-)чить, добать, едлучить.
ВОЛНОВАТЬСЯ — ерошиться, икотничать, психовать.
ВОЛОКИТА (в знач. затягивание решения вопроса) — валанда, замусолка, канительня, кантовка, резина.
ВОЛОКИТА (в знач. любитель ухаживать за женщиной) — бабальник, бабник, ка(-о-)бель, кобель ярышный, кот кабельный, лобизарник.
ВОЛОКИТИТЬ — резинить, тянуть резину.
ВОЛОКИТЧИК — валандер, кантовалыцик, резинщик.
ВОЛОСАТЫЙ — па(-о-)тлатый.
ВОЛОСЫ:
НА ГОЛОВЕ — грива, конопля, космы, пакли, солома, шерсть; ДЛИННЫЕ — букли; НА ЛИЦЕ — ворса, щетина. ВОЛЧОК (в двери) — шушара.
ВОЛЫ — лапти.
ВОЛЫНИТЬ — см. волокитить.
ВОЛЫНКА — валанда, замусолка, канительня, кантовка, резина.
ВОЛЫНЩИК — см. волокитчик.
ВОЛЬНОНАЕМНЫЙ — ходак.
ВОНЗИТЬ — зафингалить, покинуть.
ВОНЬ — см. запах неприятный.
ВООБРАЖАТЬ — чебурчить.
ВООРУЖЕННЫЙ РАЗБОЙ — прихват.
ВОР — блатяга, бори, деловой, жнец, жох, кизюка, крестник, крестьянин, кучер, муравей, стырщик, труженик, ходячий по музыке, цигорь, юрик; БЫВШИЙ — беспредельщина, ломом подпоясанный, махно, пошляк, старый шлиппер, чеснок (ПРЕЗИРАЕМЫЙ ВСЕМИ — челюскинец); В ЗАКОНЕ — басивала, блатарь, влатарь, законник, крепостной, урка; ВЗЛОМЩИК — см. взломщик; В ЛЕТАХ (ПОЖИЛОЙ, СТАРЫЙ) — родский, семиэтажный, старый шлиппер, циголь семиэтажный; ВЫПОЛНЯЮЩИЙ ФУНКЦИИ ДОЗОРНОГО — стремщик; ВЫРЫВАЮЩИЙ (ВЫХВАТЫВАЮЩИЙ) ИЗ РУК — вертельщик, верстальщик, дербанщик, отверточник, рвач, хапушник; ВЫСОКОЙ «КВАЛИФИКАЦИИ» — асс- бобер, гений, рысак; ЗАЛЕТНЫЙ (ЧУЖОЙ) — басурман; ИЗ БЫВШИХ ВОЕННОСЛУЖАЩИХ — автоматчик, басивала; ИЗГНАННЫЙ ИЗ СВОЕЙ СРЕДЫ (НЕ ПРИЗНАВАЕМЫЙ СВОИМИ) — порч, прошляк; ИЗ ЗНАКОМЫХ — полукровный (домашний) шнифер; ИЗ ОБСЛУЖИВАЮЩЕГО ПЕРСОНАЛА — самородок; ИЗ СПОСОБНЫХ ПОДРОСТКОВ — взросляк; ИЗ ЦЫГАН — черни; ИСПОЛЬЗУЮЩИЙ ПОДКОП — крот; КАРМАННЫЙ — бабочник, вихер, втыковой, ловец, мазурик, муравихорь, рыболов, торговец, шармач, ширмач, ширмонщик, щипач (НАЧИНАЮЩИЙ — испытальщик, ширмач-шпана; ОПЫТНЫЙ — купец, старовой катало, ширмач-урка; СОСТОЯТЕЛЬНЫЙ — фрей-звездохват); КОНОКРАД — жокей, кай, обротник, потышник, скамеечник (УДАЧЛИВЫЙ — потышник фартовый); МАЛЕНЬКОГО РОСТА — жорик; МЕЛКИЙ — см. воришка; МЕСТНЫЙ — домашник, домашняк; НА ВТОРОСТЕПЕННЫХ РОЛЯХ В ГРУППЕ — иждивенец; НАРУШАЮЩИЙ ВОРОВСКИЕ ТРАДИЦИИ — ссученный; НАЧИНАЮЩИЙ — испытальник; НЕ ИЗВЕСТНЫЙ МИЛИЦИИ — летучий; НЕОПЫТНЫЙ (НЕДАВНО НАЧАВШИЙ ВОРОВАТЬ) — мелкая сошка, партач, сазан, форшмак; НЕ ПРИЗНАВАЕМЫЙ СВОИМИ — пошляк; НИЗКОЙ КВАЛИФИКАЦИИ — порчак; НИКОГО НЕ ПРИЗНАЮЩИЙ — польский вор; НОВИЧОК — штып; ОБКРАДЫВАЮЩИЙ: КВАРТИРЫ УМЕРШИХ — халтурщик, КОЛХОЗНИКОВ НА РЫНКЕ — торбовщик, торбохват, ОТДЫХАЮЩИХ НА ПЛЯЖЕ — рыбак, ПЬЯНЫХ — шихманщик; СПЯЩИХ — мойщик; ОДИНОЧКА — бирюк, кусарь, один на льдине, поляк, с ветру, тихоход; ОПЫТНЫЙ — асивала, бобер, болотник, ишчан, мастер, уркач. См. также опытный карманный вор; ОТНИМАЮЩИЙ ДОБЫЧУ У СОУЧАСТНИКА — горлохват, храп; ПОДРОСТОК — букашка, брус, жульман, комса, малютка, малышка, сявка, шкет (НАЧИНАЮЩИЙ — пацан зеленый, полуцветный, юнга, юнкер); ПОД ЧУЖОЙ ФАМИЛИЕЙ — деляга сушенный, сухарь; ПОЛУЧАЮЩИЙ ЧАСТЬ ДОБЫЧИ — сламщик; ПОЛЬЗУЮЩИЙСЯ: БРИТВОЙ — техник, ОТМЫЧКАМИ — слесарь, кокцер; ПОРВАВШИЙ С ПРЕСТУПНОЙ СРЕДОЙ (ПРЕКРАТИВШИЙ ПРЕСТУПНУЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ) — см. вор бывший; ПРЕСЛЕДУЮЩИЙ ПЬЯНЫХ С ЦЕЛЬЮ ОГРАБЛЕНИЯ — скакун; ПРИЗНАННЫЙ — автоматчик; ПРОНИКАЮЩИЙ В КВАРТИРУ ЧЕРЕЗ ФОРТОЧКУ — фортач; РЕЦИДИВИСТ — аристократ, кинт, кит, князь, рысак, цветной; СПЕЦИАЛИЗИРУЮЩИЙСЯ НА КРАЖАХ ЧАСОВ — бачкист; СПЕЦИАЛИСТ ПО ВЫДАВЛИВАНИЮ СТЕКОЛ — мерщик; СРЕЗАЮЩИЙ ЖЕНСКИЕ СУМОЧКИ — писатель; «СТАЖЕР» (у опытного вора) — полуцветник; СУМЕВШИЙ ВОВРЕМЯ СКРЫТЬСЯ — орел; УВАЖАЕМЫЙ ВСЕМИ — жужу; УДАЧЛИВЫЙ — красный фартовик; ХИТРЫЙ — росомахистый, рысь.
ВОРИШКА (МЕЛКИЙ ВОР) — барахольщик, двенадцать пополам, жорик, карабчук, кусочник, портяночник, соха, сохатый, углан, лопуховый, урка, хламидник, чиграч, шелупай; ИЗ ПОДРОСТКОВ — змееныш, лошонок, лощ; НА ПРОИЗВОДСТВЕ — грызун, добытчик, несун; УЛИЧНЫЙ — шибшало.
ВОРОВАТЬ — бегать, бомбить, ласкать, лямзить, операцию делать, покупать, пулить, пырять, работать, робасить, рысака мотать, торговать, тырить, урковать, ходить по музыке, хоронить, шерудить, шопать, щипатарить, щипать; В ГОРОДСКОМ ТРАНСПОРТЕ — гонять марку, делать проезд, ехать проездом (В АВТОБУСЕ — резину гонять); В ИТК — раскручиваться по новой; В ОДИНОЧКУ — ходить на особняк; В ТОЛПЕ, ПОЕЗДЕ — держать майдан; В ЭЛЕКТРИЧКЕ — гонять майдан; ДЕНЕЖНЫЕ КУПЮРЫ — принимать