Мемуары

[clxxii]

Лопиталь Пауль де, маркиз; в 1756-1761 гг. французский посланник в России.

[clxxiii]

Пуговишников Иван Осипович, член Коллегии иностранных дел.

[clxxiv]

Колышкин Николай Иванович, гвардии сержант.

[clxxv]

Волков Дмитрий Васильевич (1727-1785), сенатор; с 1749 г. секретарь Коллегии иностранных дел, в 1756-1761 гг. секретарь Конференции при высочайшем дворе; личный секретарь Петра III, секретарь Совета при высочайшем дворе и составитель указа о вольности дворянства; при Екатерине II сначала под арестом, затем вице-губернатор в Оренбурге, президент Мануфактур- коллегии, генерал-полицеймейстер в Петербурге; драматург, переводчик.

[clxxvi]

«Энциклопедия, или Толковый словарь наук, искусств и ремесел», выходившая с 1751 г. под редакцией Ж.-Л. д'Аламбера (первые семь томов) и Д. Дидро; см. также примеч. 1 к письмам Екатерины II.

[clxxvii]

Племянники – графы Воронцовы: Александр Романович (1741-1805), государственный деятель и дипломат; в 1762-1768 гг. полномочный министр в Англии и Голландии, в 1773 -1794 гг. президент Коммерц-коллегии; Семен Романович (1744-1832), дипломат, в 1783-1806 гг. – посланник в Вене, Англии. Братья графини М. Р. Бутурлиной, княгини Е. Р. Дашковой, Е. Р. Полянской (см. примеч. 101, 102, 184).

[clxxviii]

От фр. «fadaise» – нелепость, вздор.

[clxxix]

Черкасов Александр Иванович, барон (1728-1788), президент Медицинской коллегии (см. также примеч. 51).

[clxxx]

На этом месте повествование обрывается. Событиям последующих лет посвящены отдельные мемуарные очерки и наброски Екатерины II, один из которых, написанный императрицей на русском языке, помещен в настоящем издании после основного текста ее мемуаров.

[clxxxi]

Безбородко Александр Андреевич, граф, затем светлейший князь (1747- 1799), выдающийся государственный деятель, дипломат. С 1775 г. секретарь Екатерины II, в 1780 г. причислен к Коллегии иностранных дел, с 1783 г. фактический глава внешней политики России, действительный тайный советник; при Павле I – канцлер. Сын генерального судьи Запорожского войска.

[clxxxii]

От фр. «fermentation» – здесь: возбуждение, волнение.

[clxxxiii]

Дашков Михаил-Кондратий Иванович, князь (1736-1764), капитан, затем вице-полковник лейб-гвардии Кирасирского полка, муж княгини Екатерины Романовны Дашковой, урожденной графини Воронцовой (1744-1810), также принимавшей деятельное участие в событиях 1762 г. – на стороне Екатерины II; впоследствии директора Петербургской Академии Наук и президента Российской академии, автора знаменитых «Записок».

[clxxxiv]