other peoples couldn’t. Both of their families had been put to death by the Nazis during the war. Their entire families, parents, grandparents, siblings, aunts, uncles, and cousins, had all been murdered in the death camps. That was the basis for their marriage. Their feelings of the extermination of their families.

I lived in Israel until I was twelve years. We had moved to a small settlement near what today is being called Gush Katif, on the southern part of the Gaza Strip. It was attacked by the mujahedeen of Egypt and my parents were both killed. I was in the school when it was happening and found them on the floor of our kitchen with their throats gashed open. Their closest friends had left Israel for living in New York a year before and took me into their home. They were childless and happy to have me with them, and like my parents, they were both survivors. Also like my parents, their marriage was without love and strained, the main common element of them being they had both been in the camps. Also like my parents, they had survived but didn’t live through what had happened to them. They breathed and ate and spoke and went about their lives, but they didn’t live, didn’t truly be alive, because they couldn’t after what they had seen and experienced. Trauma is survivable, but often not much more. It kills you while allowing you to still live.

They did the best they could with me and I accepted them as being my parents. Like my birth parents, they were being very protective of me, did not trust non-Jews, and were fearful of all the world outside our neighborhood, which was entirely Jews. My adopted father worked as cook in a kosher restaurant, and my mother worked being a laundress. We went to synagogue every week, observed the Sabbath, ate kosher, and had a Shabbat dinner every Friday in the evening. We were happy, or as happy as we could be given the course our lives had all been taken, and we did not wish for anything more than what we had. In that way we were gifted. For if one knows nothing about what may be possible in the world, one will not yearn for it or be missing it.

When I finished yeshiva, I went to work with my stepmother being a laundress. I had hoped to be going to college and maybe becoming a doctor or a teacher, but we did not have the money for me doing that. When I was twenty, I started thinking about marriage and hoping for love. I got one of those when I met Isaac, who was to become my husband. He was working being a kosher butcher, and his family was said to be Davidic and had been in America since the early 1900s and owned their own family butcher shop. We met because the restaurant where my stepfather worked bought their meats from them and Isaac often was delivering it. My stepfather invited him to our home for Shabbat dinner and he came with his parents and we were sitting at the table across from each other. He was very handsome and very shy, with nice green eyes and blond hair, which are rarer among us, and I was very shy too. That first meeting we were hardly speaking and spending most of our time glancing at each other and hoping the other wouldn’t notice even though we did. That night when I went to bed I knew he would be my husband. For my stepfather it was a good marriage and would improve his standing at the restaurant, and for Isaac it would be prestigious to marry an Israeli-born daughter of survivors because there were very few of us then. I believed we would love each other.

Our wedding was a simple and beautiful one and our wedding night was more complicated for us. Neither had ever in our lives been alone with a member of the opposite sex before and we were both scared and being nervous. I was very excited and waited for Isaac but he wasn’t being ready and later he cried. We were both knowing we wanted children and it was expected for us. For six months Isaac was trying and not being comfortable about it and he was being more and more upset. One night he had too much to drink and we became truly man and wife and he cried again because of being happy. That night we were both very happy.

We tried for two years for me to be pregnant. Most of the time Isaac would be drinking but sometimes he would not be. We prayed and lived strictly according to our Jewish laws. When I became pregnant we were overjoyed, and our families too. We were finished choosing names for a boy or for a girl when I started bleeding. A few days later we put the names written on a piece of paper and we burned them and we never spoke of them again. For the worst things of our lives, it is sometimes the best way, to never speak of them again.

It happened three more times in our next four years, with two of the babies going to the full terms. We stopped trying to choose names or even being thinking of names, always feeling we should only give names to the living. In our seventh year of marriage I was pregnant again and it stayed and our son Jacob was born healthy and right. We thought he was a miracle baby, and he was looking just like his father, and we didn’t think we were going to be having any more children. Our families were tremendously pleased and we had two years of happiness, watching Jacob grow and learn, every day becoming more like his father. We never hoped for more childrens and we stopped trying to do it. One night we go to a wedding and Isaac has too much to drink and I have a little as well. The next morning we don’t remember everything of the night before but I know I am pregnant and I know it will be okay and I know the baby will be a boy and I know this with all of my heart without any doubts at all, the same as I know I am alive and I breathe and that God, in any of God’s forms, is all-powerful and all-knowing. There are no doubts in my heart.

Isaac had many doubts and he was always very confusing about the pregnancy. After I tell him about it he is very upset and angry though he will not tell why he is feeling these things. He sees our rabbi many times and then he is happy and ready for another child. When Ben Zion was born, there are some complications with him, and some things not normal, and he did not look like Isaac, for Ben has dark hair and dark eyes like me and my parents, and Isaac left the hospital very angry. Rabbi Schiff examines the baby Ben and then comes to my room and tells me it is a great day, a monumental day, that baby Ben is truly a gift from God, and he stayed by my bedside and read to me from the Torah, and together for the rest of the night we prayed.

When I got to home, Isaac had been drinking and waiting for me, and Jacob is with Isaac’s parents at their home nearby us. Rabbi Schiff is helping me bring Ben home and took Isaac away while I settled Ben Zion into a bassinet we have for him. Isaac also went to his parents’ home to sleep and Rabbi Schiff came back with two other rabbis and they stayed beside Ben for the rest of the night and the next day as well reading the Torah and praying.

When Isaac came home with Jacob, nothing was ever the same again. He was always very angry and drinking and he did not like Ben Zion and when I try to talk to him about it he would not do any talking to me. He drank much more and almost every day he was drinking and he wanted to have another baby soon. He did not care that my body was not ready and that I wanted time for me to bond with Ben Zion. He wanted more babies right away, I think to prove to himself that Ben Zion was not a fluke. We started trying and it much hurt me but it was my responsibility as a wife for my husband.

We try for one years and it didn’t work, which enraged Isaac. He accused me of being with another man and I said to him I have only been with one man in my life and it has been you. He did not believe me and he said I was with someone else, that Ben Zion did not look like him and could never be his child. He yelled at me often and would sometimes start to push me, and hit me, and call me a whore, even in front of the children. I went to Rabbi Schiff and he consults me and Isaac many many times and he often came over to see Isaac and talk to him and check on Ben Zion, who he said was a special boy, a gift truly from God. And that was our life. We try to have another babies, and Isaac would drink and yell and hit me, and Rabbi Schiff would try to talk to him and calm him down. The boys started to grow up and went to yeshiva and Hebrew school and learn how to be Orthodox men someday. We observe the Sabbath and have Shabbat and go to synagogue. And I would pray to God to make changes for me to make my life better. I would pray to God every day.

And then eight years later after still trying I am pregnant again by a miracle of God and I have a girl we give the name of Esther. She is a beautiful little girl who looks much like Isaac, with light eyes and light hair. I hope and pray that this child will make Isaac happy and return to the Isaac I married, but it did not. He became even more convinced that Ben was not his and he would start telling people at synagogue or at Shabbat that I was a whore who had a child with another man. Once he do it in front of Rabbi Schiff, who immediately take him away. They were gone for one day and almost two and when they come back Isaac is different than he was before. He seemed scared and upset and when I try to ask him what is the matter he pushes me away.

Our lives were separate in the same house from then to the end of our time with each other. He loved very much Jacob and Esther but did not love anymore me who was his wife or his second son Ben Zion, who he would push away when Ben tried to hug him or he would tell to shut up when Ben Zion would try to talk to him. I would try to tell him that he was my husband and I loved him and he would be polite and say he loved me but I knew he did not love me. I knew whatever he had been told by Rabbi Schiff had changed him to make him different. The rabbi still came by and took special care with Ben Zion and would ask him all about his studies and his love of God, and Ben Zion was such a good boy, a kind boy who loved everyone, who was always smiling and doing good things for people. It was Ben Zion who got me through all those hard years. I had no longer Isaac, and Jacob was his son and Esther was his daughter and he told them not good things about me that I think made them not love me the

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×