He returned to the cabin. ‘Look at that.’ He pointed to the fat red punch-button on the dashboard. ‘Even if he had left the lorry with its engine running, someone would have needed to push that in order to raise the bed and release the rear panel. You’ve seen how loads slip. The mound would have stuck for a while as the floor tipped, then it would have poured out in one grand slide. Imagine: Elliot is shin-deep in the hole, pulling out his precious bricks. He’s bending down or simply resting over his shovel. The rain and thunder are cacophonous, more than enough to drown out the noise of the rising flatbed. A more familiar rumble makes him look up. The mud is sucking at his boots, hindering his escape. The concrete and brick comes down in a deadly wall. Mudslides kill people all the time. Did you see the size of the wound on the back of his head? Let’s hope it was quick.’
‘You realize what you’re saying?’ May said. ‘That someone climbed into the cabin and punched the button.’
‘Yes,’ said Bryant.
‘It probably has to be held in while the flatbed ascends, as a safety measure. You take your hand off and the pistons go back down. I bet it makes a warning beep, too.’
‘Try it,’ Bryant suggested.
‘Let me do it, I won’t smear the prints.’ Kershaw reached in and gently twisted the truck’s ignition key. With the engine running, he tried raising the flatbed pistons. ‘No warning beep,’ he called back. ‘Might have been once. Don’t suppose this crate has passed a legal MOT in years.’ The empty scotch bottle on the floor of the cabin caught his attention.
‘What was so important that he had to work in the middle of a storm?’ asked May. But his partner was already stumping off into the rain, his coat flapping about him like a trapped bat.
Heather’s leather sofa was as cold and slippery as a frog-pond. The two women sat beside each other listening to Mr May’s questions. It was nearly midnight. Heather worried a nail and glanced out of the window, as if expecting to witness the whole thing again.
‘I’d like to get some accurate times on this,’ said May. ‘Miss Owen, you came over to visit Mrs Allen at what time this evening?’
‘It must have been around seven p.m. I don’t call on people between seven-thirty and eight because of
‘I watch the soaps too, I’m ashamed to say,’ Heather admitted.
‘We decided to have a drink, but there was nothing in the house, so I volunteered to go to the off- licence.’
‘You did this as soon as you arrived, or a little later?’
‘Later. I should think it was around seven-twenty.’ Kallie was intrigued. She’d seen detectives barking at witnesses on TV, and was almost disappointed to be treated with such casual civility.
‘You didn’t know that Mr Copeland was working over the road?’
‘I think he might have been working there yesterday,’ replied Heather. ‘I’m only vaguely aware of it because there’s always something going on over at the Bondinis.’
‘That’s right, I’d seen him too,’ agreed Kallie.
‘I’m sorry-the Bondinis?’
‘The brothers who own the builders’ merchants,’ Heather explained. ‘I looked out of the window and made some comment about him working in the rain.’
‘And there was someone with him,’ added Kallie.
‘Did you recognize them?’ asked May.
‘It was hard to see clearly,’ said Heather. ‘It was definitely a man, though. They sort of looked like they were arguing.’
‘How could you tell that?’
‘I don’t know-maybe they were just talking, but it was something to do with the way they were standing.’
‘Then what happened?’
‘I went out to the shop,’ said Kallie.
‘Did you pass Mr Copeland?’
‘No, I walked on the other side of the road. His side was partially flooded. The drains were blocked.’
‘And you didn’t look back at him?’
‘I don’t remember doing so. It took me another couple of minutes to reach the main road.’
‘Where did you have to go?’
‘Just to the supermarket on the corner. There was a bit of a queue, so I waited there, paid and came back.’
‘How much time would you say elapsed between when you set out and when you returned?’
Kallie thought about choosing the wine and the vodka. ‘Maybe ten minutes. But as soon as I came around the corner I knew something was different.’
‘How?’
‘Because where Elliot had been digging, there was now a mound of earth and rubble. I thought he must have quickly filled in the hole, but it seemed unlikely, because why would he have dug it out? I remember thinking it was more likely that he was removing the earth to ready for pouring concrete or something, so that the machine shop could extend their property. As I drew alongside, I went a bit nearer. There was mud everywhere and I didn’t want to ruin my shoes. That was when I saw the tip of his hand sticking up.’
‘I’m sorry, it must have been an awful experience for you.’
‘Not really,’ Kallie admitted. ‘In a funny sort of way it didn’t seem real.’
May found such honesty surprising. ‘Mrs Allen, you say you saw it happen.’
‘I looked back out of the window, but I wasn’t watching the whole time. It was raining very hard. There wasn’t much to see. Then I noticed that the bed of the truck was tipped up, and that the earth had slid out. I couldn’t tell what had happened to Elliot.’
‘But you didn’t go out there to check?’
‘I didn’t have any shoes on. Besides, why would I? I suppose I just assumed he had finished and was in the truck, or had gone home out of the rain. I don’t know, I didn’t think anything.’ She kept her face turned toward the window, hardly daring to move. If she caught their eye, they would know she was lying. She had seen it all-the slide of earth cascading down over him, the concrete blocks knocking him to his knees and then on to his face. She should have run but could make no move. The sight of the fast-filling hole was appalling, fascinating.
She had heard Kallie push open the front door, concerned and calling for help. How could she ever tell them the truth?
‘And Miss Owen, you came back to the house,’ prompted May.
‘I almost ran-it was belting down.’
May noted that the front-room carpet was still damp and spotted with traces of mud. ‘Let’s go back to this man you saw arguing with the deceased,’ he requested, watching as the two women shifted uncomfortably. ‘We’re not normal policemen, you know. You can say what you like. I’m not taking verbatim notes.’
‘I didn’t see him clearly,’ Heather explained.
‘But you have an idea who it might have been?’
No answer. Neither of them wanted to place anyone under suspicion, but it was obvious to May that an idea had formed in their minds.
‘Look, we’re not going to rush off and arrest someone based on what you think you saw, Mrs Allen. Nor will anyone accuse you of having made a mistake. This is about a process of elimination. At the moment we have no proof of how this gentleman lost his life, and that will make it very hard to get to the truth. The rain has effectively destroyed the crime scene. If there’s anything you can tell us, I promise you the information will be treated with the utmost respect.’
Silence. He sighed. ‘This is how most murder cases are solved, by talking to people. Not by analysing DNA or finding stray fibres, that’s just corroborative detail. So perhaps you could tell me who you think you saw.’
Heather chewed her nail for a while, and finally removed it from her mouth. ‘I think it was Randall Ayson,’ she admitted, looking to Kallie for confirmation.
Outside in the street, the elements appeared to be in collusion, taking turns to demonstrate their power, for as the rain started to abate, a howling wind began to rise.
