Brunetti tapped the edges straight on his desk and began to look through the crime-scene photos, passing them to Vianello after he had studied each one. Postcard size: indeed, what better postcards for the new Italy? His mind fled to the possibility of an entire new line of tourist posters and souvenirs: the squalid shack in which Provenzano had been arrested, the illegal hotel complexes inside national parks, the twelve-year-old Moldavian prostitutes at the sides of the road?

Or perhaps they could create a deck of playing cards. Bodies? Reduce the size of one of the photos of Guarino and they could begin a deck composed of the bodies found only in the last few years. Four suits: Palermo, Reggio Calabria, Naples, Catania. A joker? And who would that be, filling in wherever he was needed? He thought of the cabinet minister rumoured to be in their pocket — he would do nicely.

A light cough from Vianello put an end to Brunetti’s grim flight of fancy. Brunetti handed him another photo, and then another. Vianello took them with increasing interest, all but snatching at the last of them. When Brunetti looked across at his assistant, he saw that his face was grim with shock. ‘These are scene of crime photos?’ he asked, as if he needed Brunetti’s assurance to be able to believe it.

Brunetti nodded. ‘You were there?’ Vianello asked, though it was not really a question.

At Brunetti’s repeated nod, Vianello tossed the photos face up on to Brunetti’s desk. ‘Gesu Bambino, who are these clowns?’ Vianello stabbed an angry forefinger on to one of the photos, where the toes of three different pairs of shoes could be seen. ‘Whose feet are these?’ he demanded. ‘What are they doing so close to the body if it’s being photographed?’ He jabbed his finger on the imprints left by a pair of knees. ‘And whose are these?’

He shoved the photos around and found one taken from a distance of two metres, showing the two Carabinieri standing behind the body, apparently in conversation. ‘Both of them are smoking,’ Vianello said. ‘So whose cigarette butts are going to be in the evidence bags, for the love of God?’

The Ispettore lost all patience and pushed the photos back towards Brunetti. ‘If they’d wanted to contaminate the scene, they couldn’t have done a better job.’

Vianello pressed his lips together and retrieved the photos. He lined them up in a row, then switched them around so that they could be read, left to right, as the camera approached the body. The first showed a radius of two metres around the body, the second a radius of one. In both photos, Guarino’s outstretched right hand was clearly visible in the bottom left of the photo. In the first photo, his hand lay on a clear field of dark brown mud. In the fourth, a cigarette butt was visible about ten centimetres from his hand. Guarino’s head and chest filled the last photo, blood soaked into the collar and front of his shirt.

Vianello could not prevent himself from appealing to the gold standard. ‘Alvise couldn’t make a worse mess.’

Brunetti finally said, ‘I think that’s probably it: the Alvise factor. It’s simple human stupidity and error.’ Vianello started to say something, but Brunetti did not stop. ‘I know it would be more comfortable, somehow, to blame it on conspiracy, but I think it’s just the usual mess.’

Vianello considered this then shrugged, saying, ‘I’ve seen worse.’ After a time, he asked, ‘What does the report say?’

Brunetti opened the papers and started to read through them, passing each one to Vianello as he finished reading it. Death had indeed been instant, the bullet having ripped through Guarino’s brain before emerging from his jaw. The bullet had not been found. There followed some speculation about the calibre of the gun used in the crime, and it ended with the bland statement that the mud on Guarino’s lapels and knees was different in composition and bore higher traces of mercury, cadmium, radium, and arsenic than did the mud under his body.

‘“Higher?”’ Vianello asked as he handed the papers back to Brunetti. ‘God help us,’ Vianello said.

‘No one else will.’

The Inspector was reduced to raising his hands in a gesture of surrender. ‘What do we do now?’

‘There remains Signorina Landi,’ Brunetti answered, much to the Ispettore’s confusion.

22

They met the next day, he and Dottoressa Landi, at the train station of Casarsa, having agreed to split the distance between Venice and Trieste. He paused on the steps of the station, hit by the warmth of the sun. Much in the manner of a sunflower, he turned his face towards it and closed his eyes.

‘Commissario?’ a woman’s voice called from the row of cars parked in front of him. He opened his eyes and saw a short dark woman with black hair step from a car. He noticed first that her hair, cut as short as a boy’s, glistened wetly with gel, then that her body, even inside the padding of a grey down parka, was slim and youthful.

He walked down the steps and over to the car. ‘Dottoressa,’ he said formally, ‘I want to thank you for agreeing to meet me.’ She came barely to his shoulder and appeared to be in her thirties, though not by much. What makeup she wore had been carelessly applied, and she had already gnawed off most of her lipstick. It was a sunny day up here in Friuli, but her eyes were pulled tight by more than the sun. Regular features, normal nose, a face made memorable because of the hair and the evidence of strain.

He took her hand. ‘I thought we might go somewhere and talk,’ she said. She had a pleasant voice a bit heavy on the aspirants. Tuscan, perhaps.

‘Certainly,’ Brunetti answered. ‘I don’t know this area at all well.’

‘I’m afraid there isn’t all that much to know,’ she said, getting back into the car. When both of them were buckled in, she started the engine, saying, ‘There’s a restaurant not far from here.’ With a shiver, she added, ‘It’s too cold to stay outside.’

‘Whatever you like,’ Brunetti answered.

They drove though the centre of town. Pasolini, Brunetti remembered, had come from here, had fled in disgrace, gone to Rome. As they drove down the narrow street, Brunetti thought how lucky Pasolini had been to have been driven out of all of this undistinguished orderliness. How to live in a place like this?

Beyond the town, they drove down a highway, each side lined with houses or businesses or commercial buildings of some sort. The trees were naked. How bleak the winter was up here, Brunetti thought. And then came the thought of how bleak the other seasons would be.

No expert, Brunetti could not judge how well she drove. They turned to the left or right, passed through roundabouts, switched to smaller roads. Within minutes he was completely lost, could not have pointed in the direction of the station had his life depended on it. They passed a small shopping centre with a large optician’s shop, then down another road lined with bare trees. And then to the left and into a parking lot.

Dottoressa Landi turned off the engine and got out of the car without saying anything. Indeed, she had not spoken since they set out, and Brunetti had remained just as quiet, busy watching her hands and what little scenery they passed.

Inside, a waiter showed them to a table in a corner. Another waiter moved around the room, which held about a dozen tables, putting down silver and napkins, shifting chairs closer to or farther from the tables. The scent of roasting meat came from the kitchen, and Brunetti recognized the penetrating odour of fried onions.

She asked for a caffe macchiato, Brunetti the same.

She draped her parka over the back of her chair and sat, not bothering with the business of waiting for someone to help her. He chose the place opposite her. The table was set for lunch, and she carefully shifted the napkin to the side, placed the knife and fork on top of it, then rested both arms on the table.

‘I don’t know how to do this,’ Brunetti began, hoping to save time.

‘What are our options?’ she asked. Her face was neither friendly nor the opposite, her gaze level and dispassionate, as though she were a jeweller given something to assess, about to rub it on the touchstone of her intelligence to see how much gold it contained.

‘I give one piece of information and then you give one, and then I give another, and so forth. Like laying down cards in a game,’ Brunetti suggested, not entirely serious.

‘Or else?’ she asked with mild interest.

‘Or else one of us tells everything they know, and then the other does the same.’

‘That gives a tremendous advantage to the second person, doesn’t it?’ she asked, but in a warmer

Вы читаете About Face
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату