Никакой ненависти, никакого высокомерия, никакого торжества победителей со стороны русских.
Нихофф объяснил Глуздовскому, что, когда будут выполнены его условия, он готов сдать город и крепость Бреслау.
Советский капитан по фамилии Кауфман, поволжский немец, выполнял функцию переводчика.
Глуздовский выразил готовность выполнить условия Нихоффа. Все уже было изложено в письменном виде, генералу оставалось только проверить документы.
Нихофф внимательно прочитал условия сдачи крепости. Глуздовский гарантировал военным корректное обращение в плену и возвращение на родину после окончания войны. Гражданскому населению было гарантировано обеспечение условий для жизни.
Нихофф облегченно вздохнул. Но его очень тревожил еще один вопрос. Что будет с расположенными в Бреслау частями ваффен СС, которые тоже были солдатами и выполняли свой воинский долг?
Он попросил генерала Глуздовского распространить гарантии не только на регулярные части вермахта, но и на подразделения ваффен СС. Глуздовский согласился, и в договор было внесено соответствующее дополнение.
Теперь Нихофф мог чувствовать себя довольным. Генерал Глуздовский подписал документ. Нихофф тоже.
Крепость Бреслау капитулировала.
6 мая 1945 года ровно в 21:00 советские войска вступили в Бреслау. Немецкий гарнизон собрался в условленном месте и сдался русским.
Русские устремились в город. Они пили, что-то горланили, пели. Они прочесывали развалины, скатывались в подвалы. Весь вечер отовсюду доносились крики женщин и девушек. Дома, уцелевшие во время осады, поджигались. На пленных сыпались удары прикладами.
Гарантии, с готовностью данные генералом Глуздовским генералу Нихоффу, не стоили даже бумаги, на которой были написаны.
Генерала Нихоффа и многих его офицеров несколько раз переводили из одного лагеря для военнопленных в другой. Только через одиннадцать лет после окончания войны он вернулся домой, к ждущей его в Дюссельдорфе семье.
Своего младшего сына он впервые увидел в 1956 году.
Примечания
1
Беспристрастно (лат.).
2
Перед войной Гудериан выпустил книгу под названием «Внимание, танки!», в которой указал, что число боеспособных советских танков составляет 10 000 единиц. Но ни Гитлер, ни прежний начальник Генерального штаба генерал-полковник Бек не восприняли это всерьез.
3
Шпионская организация «Красная капелла» управлялась из Москвы через Париж и Брюссель. Ее отделения находились в Берлине, Марселе, Гааге, Брюсселе, Женеве, Берне, Базеле и Стокгольме. Швейцарское отделение известно под названием «Красная тройка».
4
Улица Четырех ветров
5
Луг фризов
6
Острава – город в австрийской провинции Моравии на реке Остравице в 4 км от прусской границы.