Near the end of October, I had a phone installed. Soon, I thought, I’d be in the Chicago directory. It would be widespread proof that I was out of the hospital and living on Kimbark. It would be public record and Jade could know.
As is well known, the telephone is a gloomy hunk of plastic and copper if it doesn’t ever ring. My parents had my number and they’d call often, but no one else called me. Oh yes, once my parole officer Eddie Watanabe called and put our appointment off for a week, but other than that the phone was as quiet as the old, stern sofa and chairs the landlord had left for me.
What the phone did provide was a constant temptation to call names from my list of Butterfields. I made these calls with an altogether frantic sense of guilt, as if I were compulsively dabbling with an addictive drug or losing myself in pornography. Each time I dialed I told myself it was the last and then I’d tell myself just one more. I don’t know how long I would have kept at it if I’d come up empty each time, but ten days after getting my phone I found Ann in New York.
There were only a few Butterfields in the Manhattan directory. One of them was a K. Butterfield, which could have been Keith, but I’d tried it from a phonebooth two or three weeks before. I also looked for Ramseys, however, and I had quite a few of those. Ann was listed as A. Ramsey, 100 E. 22nd Street. I remember that when I first wrote it down I thought it was one of the more promising entries, but for some reason it took me a long while to call it, as if I required the lengthy frustration of not finding anyone before deserving success.
Or perhaps it was sheer terror. I called her in the evening. She answered on the second ring and I knew from her hello that I’d found Ann. As soon as I heard her voice I pressed the button down on my phone, like a sneak pinching out a candle’s flame. I sat gawking at the phone, as if it would ring, as if it would be Ann. Then I paced my rooms and tried to understand what had happened, how by dialing New York City’s area code and seven small numbers I had completely changed my life. I grabbed a jacket and ran outside. Walking aimlessly, I passed a bar on 53rd Street and thought to go in for a drink—I’d forgotten for a moment that at twenty I was too young to be served. I drifted south. Soon I was on Dorchester, near to where the Butterfields once lived. But as I got closer to where their house had stood I lost all courage and, sweating crazily, I trotted back home.
I called her as soon as I was in, still wearing my jacket, panting from the run. This time, she didn’t say hello.
“Who is this?” she said.
“Hello, Ann.” My voice was tiny and inconsequential.
She was silent for a moment. “Who
I cleared my throat. I wasn’t near a chair so I squatted down on my haunches. “This is David Axelrod.”
She was silent. You never knew with Ann if those long pauses were proof of amazement or if her speechlessness was a device, a way of turning what you’d just said into an internal echo. I remembered this about her and a ripple of emotion went through me:
“Hello, David,” she said. She sounded as if her eyebrows were raised and her head was tilted to the side.
“Am I bothering you?” I asked.
“Where are you?”
“I’m home. I’m in Chicago. On Kimbark.”
“So they let you out.”
“Yes. Since August.” I waited for her to say something and then I asked, “How do you feel about that?”
“About you being out?”
“Yes.”
“I don’t know.”
“It’s only parole,” I said.
“Oh? I thought being sent to that hospital was parole.”
We were silent again; I listened to the soft electronic rustle of the long-distance lines.
“Well, tell me,” I blurted out. “How’ve you been?”
“David, this is too strange.” And with that, Ann hung up.
I was stunned for a moment but I redialed her number. She picked up without saying hello.
“I’m sorry,” I said, and then I burst into tears. I thought I was only apologizing for the phonecall but as my tears came I realized I wanted to apologize and be forgiven for everything.
“David,” Ann said, “I can’t hate you.”
I tried to stop crying to consider what she’d said, but the tears, once begun, refused to be controlled. I took a deep breath that was broken in two by a sob and then I simply covered my eyes and cried. I turned away from the phone and when I placed it to my ear again Ann had already broken the connection.
Ten days later, a letter from Ann. It was so thick that the mailman couldn’t fit it into my box. He left me a yellow slip and after school I picked it up at the post office. Some of it was typed and some was written—in four different pens. I was up past dawn rereading it. The pages were fastened by a huge shiny paperclip and on top, written on a torn scrap of paper, was this note: “Finally decided if I didn’t send this I’d be writing it for the rest of the year. Don’t know what to make of it—impetuous, improvident, but now it’s yours. A.”
David, I’m amazed you’ve found me! Living here on East 22nd, in this cramped, expensive apartment, under what language so daintily designates as my “maiden name,” I felt—until I heard your voice and threw the phone into its cradle, in terror—I felt rather safe from any spontaneous visitations from my Butterfield past. Not just safe from you—you haven’t been an issue, really, locked away as you’ve been—but simply and unspecifically
I am alone, for the time. All of the Butterfields have scattered—that’s as specific as I’ll be, though if you’ve found me then I suppose you’ve scared up a couple more of us. In fact, I’d put
I shouldn’t have been so short with you on the telephone. I felt compromised just hearing your voice. The others would never have forgiven me if I’d been friendly—but who am I fooling? They’d forgive this letter even less. I’ve always had a particular, a special sense of myself when I spoke to you: you hear things the others like to ignore, or misunderstand, and so I like to say them to you.
And you! Back in Chicago. I don’t think I could ever go back there. Chicago is a house full of kids and a lawn no one would mow. Hugh’s been back, though. Now that he travels around, like a peddler, though with nothing to sell, of course. Nothing at all. He’s quit his practice and he works when he and his current girl run out of money. He washes dishes, loads trucks. Anything. But Hugh went to Chicago with a purpose and that was you. He’d heard your case was coming up. I suppose you know that when the trouble all came, Hugh got to know the prosecutor fairly well and they’ve remained friends? Hugh learned there was a good chance you’d be getting out of the hospital and he did his best to revive the case against you. He mentioned this to me in his last call, and since we’re on the subject, I may as well add he was bitterly upset because he knew he’d lost and that you were on your way out. Didn’t I tell you you were making a dangerous foe in Hugh? How could you have been so arrogant as to mistake his slowness for laxness? You think that astrology is a joke but Hugh
Though I’m quite poor, I’m alone and so I can afford a few of my pet indulgences. (Really, I should have been