— Опять ты, разбойник, шкурки на ковер бросаешь?! Управы на тебя нет, на мытаря!..
Примечания
1
Шампанское «Абрау Дюрсо».
2
На воровском языке — удача.
3
Расстреляли.
4
Успокойтесь, прошу вас (фр.).
5
Ну да (фр.).
6
Хорошая свежая рыба (фр.).
7
Этот знаменитый русский (фр.).
8
Наша бедная Россия (фр.).
9
Настоящая петербургская (фр.).
10
Есть (фр.).
11
Официант, одну чашку (фр.).
12
С (фр.).
13
Этот крохотный гениальный мальчик разъезжал по России, с огромным успехом в годы 1911–1913, выступая как дирижер огромного симфонического оркестра. Впечатление от его концертов было потрясающее. Несколько лет тому назад Вилли Ферреро умер.
Вы читаете Том 6. Отдых на крапиве