course, half of it’s yours.

– I don’t want half the flat.

– All that’s settled with the lawyers. But I ought to have your name taken off the mortgage, in case anything happened to me and you were liable. And we ought to take your name off the bank account too, I suppose. If you think that’s best.

He suffered, seeing her name beside his on the cheque book and bank statements.

– I’ve brought instructions you need to sign.

On the kitchen table, he began unzipping the briefcase.

– I don’t want anything.

She turned and went pacing with her long stride around the ground floor of the house, carrying her drink. He followed her. Self-conscious about her height, she always wore flat shoes; today they were brown brogues, decorated on the toe with a flower cut out of the same-coloured leather.

– I can’t talk about this now, Robert.

– You’ve done things up very nicely here.

– Oh God!

It was an undistinguished late-Victorian terrace at the thin end of a long park, smaller inside than it looked from the front; her parents had bought it shortly after they were married, in the late Sixties. Robert had trouble making out his in-laws’ old house now, underneath what Cora had done to it since she inherited: knocking the two reception rooms into one, extending the kitchen into a new conservatory, sanding the floors, painting everything white, getting rid of most of the old furniture. She had had the building work done while she was still living with him in London; they had talked at first as if she would sell the house when it was finished. He spotted some of her father’s framed geological maps still on the walls, kept presumably for their aesthetic appeal. This question troubled him: whether it was still the same place as it had been when Alan and Rhian lived here, or whether a house was a succession of places, blooming one after another inside the same frame of stones and brick and timber.

Cora was experiencing Robert’s presence in here as a shock to her whole system, her breathing felt smothered and irregular, her voice seemed to her shriller and more childish, sounding inside her head. When he wasn’t present, her idea of him dwindled to something small and convenient as a toy; she forgot how he crowded her perceptions. Her rooms – which were her new life – seemed smaller with Robert in them; and he wasn’t properly interested in the nuances of her taste, the lovely mugs she’d chosen for instance, one by one, with such delight in each, for the kitchen. Habitually Robert ducked when he came through doors, even if he didn’t need to, and he smelled, not a bad smell – sweat and wool and soap and something else, oaky with a high note of lemon – but intrusively masculine and overpowering. He had on an awful shirt: she knew he would have bought it in a cellophane packet, on his way home from work, from one of those shops for tourists. His hair – like very dark old tobacco, threaded with grey – hung in lank locks over his collar; he needed a haircut. She couldn’t look properly into his complicated ravaged face, strong beard-growth speckled over shaven jowly folds, because its familiarity filled her with shame. It was unbearable to imagine now her earliest intimacies and confessions with Robert.

Without asking, he put on the news on the television in her bare white sitting room, stood watching it while swallowing his gin, swishing the ice cubes round in his glass, grunting ironically at something political, which of course he would know all about from the inside. Was she supposed to stand around waiting in her own house, while he caught up on the latest scandal? She snapped up the blinds at the front windows, and bold squares of light sprung onto the bare boards. Nothing could shake his hierarchy of importance, where work was a fixed outer form, inside which personal things must find their place. Once, she had gloried in cutting herself to the right shape to fit it.

– I’m surprised you managed to make the time to come down, she said.

Innocently, he said he thought they could manage without him for an afternoon.

Just an afternoon.

– I don’t want anything, she said, to attract his attention. – If you leave me anything and then you die, I’ll just give it to Frankie.

– That will be your choice, of course, he said reasonably. – Anyway, I’m not planning on dying any time soon. But I wish you’d let me give you some money now, until you’re settled. You’d have a right to it, in any court of law. You put your share into the flat. He turned the television off. – Nice set.

– You want to control me by paying for me.

Funnily enough, he clearly remembered her saying the same thing to her mother when they were arguing years ago over the wedding. It had been nonsense then; afterwards she and Rhian had cried and made up, as they always did. Was there any truth in it now? Very likely he did wish he could control her, but he had surely given up, out of realism, any belief in the possibility. Bruised as he was, he believed he truly didn’t want her, in her brave new venture of living here, to fall flat on her face or want for anything. And he had no use for the money himself. But in case she was right he didn’t press her, he only asked her to sign the papers relating to their joint bank account.

– They’ve started the inquiry into the detention-centre fire, he said. – I’m giving evidence next week.

This was momentous, but neither gave away their reactions to it.

– Frankie told me. Oh, that reminds me: she’s coming to stay this weekend, bringing the children.

Frankie was Robert’s sister, Cora’s close friend, Cora’s age. It was through Frankie that they had met in the first place. Cora and Frankie had done English together at Leeds; Frankie’s much older brother had taken time out of his already busy life to come to her graduation.

– I know. She told me. She’s looking forward to it. Will you mind the invasion?

Cora flinched as if he’d caught her out: these rooms weren’t well designed for children, with white walls, rugs on the polished floors to skid on, treasures displayed on low shelves.

– I’m not lonely, you know, she said angrily, writing with the usual flourish her boldly legible signature.

In the library Cora sometimes felt as if she had fallen to the bottom of a deep well. It wasn’t an unpleasant feeling. She hadn’t known that there could be a job like this, pressing so weightlessly on the inner self, allowing so much space for daydreaming. At first she had thought it might be her duty to encourage the borrowers, talking to them about the books they were choosing, but she quickly learned that they looked at her with shocked faces if she tried, as if their reading was a private place she’d intruded into. The whole point of her role was to be neutral, she realised, not engaged or committed. The hand-to-hand exchange at the issue desk – taking the books, opening them, date-stamping them, handing them back – was a soothing ritual of community. Even when she was helping the asylum seekers who came in to research information on the Internet in support of their appeals, she never discussed the content of what they were looking for; they only strove together through the process of finding it. This exemption from the effort of relationship seemed to her to be a relief to them both. In London, for eighteen months, she had visited a failed asylum seeker awaiting deportation (the problem was not at this end, but with the Zimbabwean authorities, where the crumbling bureaucracy made obtaining the necessary paperwork impossible). The memory still produced guilt and confusion: she had not liked him, she had let him down.

If she was on a morning shift, her first task of the day was to do the health-and-safety checks, making sure the place had been cleaned, the shelves were securely bolted in place, and no one could trip over the carpets; she was also supposed to go outside into the little garden between the library building and the street, checking for needles left by drug users. (She had never yet found any; perhaps they had them at the libraries closer in to the city centre.) The library was at a junction on a busy road carrying traffic in and out of the city from the valleys. It was a Carnegie endowment from the early twentieth century, built like an odd-shaped church with two naves at right angles and high windows of greenish glass, mournfully aloof from the squat, bustling shopping street of fast-food joints, quirky cafes, cheap mini-markets, hairdressers. Inscribed in stone above the entrance were the words ‘Free To The Public’, which moved Cora and made her nostalgic for the idealism of another era, although many more things were in fact free now. The staffroom looked over the Victorian city cemetery, a conservation area for wildlife. Sometimes she ate her lunch in there.

Cora told her fellow library workers she was divorced, which wasn’t true, yet. Annette, the librarian in charge – long, dramatically ugly face, red hair, resilient jutting bosom – was divorced with grown-up children. At first Cora had been wary of her slicing ironies and touchy proneness to take offence. It was always Annette, scathing and jollying in an outbreak of noise, who tackled the occasional unruly drunk wandering in. Cora found herself imitating some of Annette’s patterns, although Annette must be twenty years older. She began making her own brown bread for sandwiches, and joined the choir that Annette sang with, which met one evening a week and would try anything

Вы читаете The London Train
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату