Шевалье д'Арманталь

(Примеч. автора)

25

Голубую орденскую ленту нельзя было получить, не имея особых отличий. (Примеч. автора)

26

«Излишек не вредит» (лат.).

27

Этот текст дословно списан с документа, хранящегося в архиве Министерства иностранных дел. (Примеч. автора)

28

«Аминь» (лат.)

29

«Из глубины взываю» (лат.)

30

Этого достаточно (лат.)

31

На пороге смерти (лат.)