спать.
Лютик: И я. Приятно было с вами познакомиться.
Неуверенная: Да, пойду уложу детей.
ОдинокаяЛеди: А я перед сном пойду еще раз посмотрю видео с нашей свадьбы.
Разведенка_1: Похоже, Сэм, остались одни мы. Давай, поставь музыку, а я зажгу свечи.
Кликните на левую иконку, чтобы распечатать эту страницу.
Не могу поверить, что ты работаешь с мисс Кейси! Мама сказала мне по телефону, и я едва смогла разобрать, в чем дело, так она хохотала. Любопытно, говорила она, как им с отцом поступить, если в Австралии они получат письмо от мисс Кейси, в котором она назначит им встречу на понедельник, потому что недовольна твоим поведением на работе!
Что сподвигло тебя взяться за эту работу? Ты что, спятила? У меня лично никаких проблем с мисс Кейси никогда не было, но я знаю, что вы обе доводили друг друга до безумия и когда она учила тебя, и когда учила Кэти! Что, интересно, думает на сей счет Алекс? Не сомневаюсь, что у него найдется что сказать!
Дорогая Стефани.
Конечно, у тебя не было проблем с мисс Кейси, потому что ты всегда была мисс Паинька! Она ценила тебя, и твой аккуратный почерк, и твои образцовые домашние задания, и твою чистенькую форму, и твою вежливость!
Наверно, я и правда спятила, когда пошла на эту работу, но, по чести сказать, лучшего мне пока никто не предложил. Рабочие часы с понедельника по пятницу, с 9.00 до 3.30 дня, и это классно, потому что на прошлой работе я работала с утра до ночи и даже по выходным. Потом, Кэти учится уже в средней школе, и значит, по утрам мы можем ехать одним автобусом. Это всего несколько минут от нас, так что можно забегать домой пообедать. На фоне всех сложностей жизни эти плюсы — прямо-таки подарок. И уж конечно, я не собираюсь работать здесь вечно. Это возможность пересидеть, пока не подвернется что-то в гостиничном бизнесе.
Однако основная причина, по которой я согласилась на эту работу, все-таки в том, что никакого выбора у меня, по правде сказать, не было. Осталась еще неделя в этом чистилище (в Брайановой квартире), а потом надо переезжать в ту, которую я сняла, а это, надо тебе сказать, трущоба. Потребуются все мои свободные деньги, чтобы преобразить ее в подобие человеческого жилья. Ничего, я еще раскручусь, моя сеть «Гостиницы Рози Данн» еще перекупит сеть «Хилтон»…
Да, много всего удивительного случалось с Кэти, но самое несуразное — это когда ее мать и отец оказались под одной крышей. То, что для обычных детей самая нормальная жизнь, для Кэти — повод истерически хохотать. И дело даже не в том, что мы с Брайаном не испытываем друг к другу привязанности, а в том, что мы ничегошеньки друг о друге не знаем. Мы совершенно чужие люди, дорожки которых когда-то ненароком пересеклись — всего на несколько минут, поверь мне, причем я их даже не помню, — пересеклись, чтобы создать такое очаровательное существо, как Кэти. Когда она приходит домой из школы и начинает уморительно показывать в лицах, что с ней случилось за день, я смотрю на нее, смотрю на него и думаю, как это
Поскольку мы оба с Брайаном не работаем, я стараюсь как можно меньше быть дома. Брожу туда- сюда по Генри-стрит, лишь бы не попадаться ему на глаза. А когда в квартире, запираюсь в своей комнате и весь день шлю оттуда имейлы. Можно бы думать, из-за такого образа жизни между нами образуется какая-то связь, или дружба, или хоть какие-то отношения, но ничего подобного. Мы по-прежнему совершенно чужие люди.
Я все еще злюсь на него, но теперь это какая-то другая злость. Раньше я злилась, потому что он бросил
Ох, Стеф, что-то опять я не знаю, в каком направлении иду. Похоже, раз в несколько лет я разбиваю старую жизнь в куски и начинаю все заново. Неважно, что я делаю и как сильно я стараюсь, но никак мне не достичь того счастья, успеха и безопасности, которые доступны многим другим людям. И речь совсем не о миллионерах и тех, кто выигрывает в лотерею. Я просто хочу достичь той точки в своей жизни, где смогу остановиться, оглядеться, вздохнуть с облегчением и подумать: я там, где сейчас мне хотелось бы быть.
Я кое-что утратила, знаешь. Эту особую «искру», которая должна оживлять жизнь. У меня есть работа, ребенок, семья, квартира и друзья, но нет этой искры.
А что касается твоего вопроса про Алекса, не знаю я, что он там думает про мою новую работу, потому что давным-давно ничего от него не получаю. Он так занят тем, что спасает жизни поценнее моей, и прочей благотворительностью! Разве можно надеяться, что он найдет время перекинуться словом с таким другом, как я. Он занят восстановлением связей с другими друзьями. Из рода шлюх.
Глава 36
Дорогие мама и папа!
Счастливого путешествия!
Я буду страшно скучать! Вся жизнь без вас будет уже не та, но от души надеюсь, что вы славно проведете время!
Ваша
Бабушка и дедушка!
Веселитесь побольше и почаще шлите открытки!
Вам пришло ICQ-сообщение от: АЛЕКС.
Алекс: Привет.
Рози: О, так ты еще жив! Где ж ты был столько времени?
Алекс: Прятался.
Рози: От кого?
Алекс: От тебя.
Рози: Почему?
Алекс: Потому что я снова встречаюсь с Бетани и боялся тебе об этом сказать, потому что ты страстно ее ненавидишь, а потом ты узнала об этом от нее, что сделало положение еще хуже. Вот я и прятался.