Damn the man! And damn old Ruggles too! I'd have to remember when I got home to send them a jug of pink lemonade, just to show that there were no hard feelings. It was too late in the season for anemones, so anemonin was out of the question. Deadly nightshade, on the other hand, although uncommon, could be found if you knew exactly where to look.

Inspector Hewitt handed the cap and gown to Sergeant Graves, who had already produced several sheets of tissue paper from his kit.

'Smashing,' the sergeant said. 'She might just have saved us a crawl across the slates.'

The Inspector shot him a look that could have stopped a runaway horse.

'Sorry, sir,' the sergeant said, his face suddenly aflame as he turned to his wrapping.

'Tell me, in detail, how you found these things,' Inspector Hewitt said, as if nothing had happened. 'Don't leave anything out—and don't add anything.'

As I spoke he wrote it all down in his quick, minuscule hand. Because of sitting across from Feely as she wrote in her diary at breakfast, I had become rather good at reading upside down, but Inspector Hewitt's notes were no more than tiny ants marching across the page.

I told him everything: from the creak of the ladders to my near-fatal slip; from the loose tile and what lay behind it to my clever escape.

When I had finished, I saw him scribble a couple of characters beside my account, although what they were, I could not tell. He snapped the notebook shut.

'Thank you, Flavia,' he said. 'You've been a great help.'

Well, at least he had the decency to admit it. I stood there expectantly, waiting for more.

'I'm afraid King George's coffers are not deep enough to ferry you home twice in twenty-four hours,' he said, 'so we'll see you on your way.'

'And shall I come back with tea?' I asked.

He stood there with his feet planted in the grass, and a look on his face that might have meant anything. A minute later, Gladys's Dunlop tires were humming happily along the tarmac, leaving Inspector Hewitt—“and his ilk” as Daffy would have said—farther and farther behind.

Before I had gone a quarter of a mile, the Vauxhall overtook, and then passed me. I waved like mad as it went by, but the faces that stared out at me from its windows were grim.

A hundred feet farther on, the brake lights flashed and the car pulled over onto the verge. As I came alongside, the Inspector rolled the window down.

'We're taking you home. Sergeant Graves will load your bicycle into the boot.'

'Has King George changed his mind, Inspector?' I asked haughtily.

A look crossed his face that I had never seen there before. I could almost swear it was worry.

'No,' he said, 'King George has not changed his mind. But I have.”

nineteen

NOT TO BE TOO DRAMATIC ABOUT IT, THAT NIGHT I slept the sleep of the damned. I dreamt of turrets and craggy ledges where the windswept rain blew in from the ocean with the odor of violets. A pale woman in Elizabethan dress stood beside my bed and whispered in my ear that the bells would ring. An old salt in an oilcloth jacket sat atop a piling, mending nets with an awl, while far out at sea a tiny aeroplane winged its way towards the setting sun.

When at last I awoke, the sun was at the window and I had a perfectly wretched cold. Even before I went down to breakfast I had used up all the handkerchiefs from my drawer and put paid to a perfectly good bath towel. Need less to say, I was not in a good humor.

'Don't come near me,' Feely said as I groped my way to the far end of the table, snuffling like a grampus.

'Die, witch,' I managed, making a cross of my fore fingers.

'Flavia!'

I poked at my cereal, giving it a stir with a corner of my toast. In spite of the burnt bits of crust to liven it up, the soggy muck in the bowl still tasted like cardboard.

There was a jerk, a jump in my consciousness like a badly spliced cinema film. I had fallen asleep at the table.

'What's wrong?' I heard Feely ask. 'Are you all right?'

'She is stuck in her 'enervating slumbers, from the hesternal dissipation or debauch,'' Daffy said.

Daffy had recently been reading Bulwer-Lytton's Pelham, a few pages each night for her bedtime book, and until she finished it, we were likely to be lashed daily at breakfast with obscure phrases in a style of prose as stiff and inflexible as a parlor poker.

Hesternal, I remembered, meant, “pertaining to yesterday.” I was nodding over the rest of the phrase when suddenly Feely leapt up from the table.

'Good God!' she exclaimed, quickly wrapping her dressing gown round her like a winding-sheet. 'Who on earth is that?'

Someone stood silhouetted at the French doors, peering in at us through hands cupped against the glass.

'It's that writer,' I said. 'The country house man. Pemberton.'

Feely gave a squeak and fled upstairs where I knew she would throw on her tight blue sweater set, dab powder on her morning blemishes, and float down the staircase pretending she was someone else: Olivia de Havilland, for instance. She always did that when there was a strange man on the property.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату