«Bark and Grass»
224
Канадская группа Engage. MRR #100, Sept. 1991.
225
Naturecore, The ALF is Watching LP, буклет, 1.
226
Naturecore, The ALF is Watching LP, буклет, 4.
227
A State of Mind. Animal/Humyn Exploitation ЕР, Mind Matter records, 1987.
228
ALF is Watching LP, буклет, 2.
229
Листовка Группы поддержки Фронта освобождения животных (ALF Supporters Group).
230
Игра слов «pal» (англ.) — приятель и PAL — аббревиатура названия организации «Панки за освобождение животных» — прим. пер.
231
A State of Mind.
232
В заголовке обыгрывается название одной из самых важных стрэйт-эдж групп — Minor Threat — «незначительная угроза». — прим. пер.
233
Minor Threat, песня «Straight Edge», Minor Threat EP, Dischord Records, 1981.
234
Minor Threat, Flipside #34, Aug. 1982.
235
Первые стрэйт-эдж команды там возникли несколько раньше, например, Stalag 13 и Justice League образовались в 1982-83 годах. — прим. пер.
236
В Штатах запрещено употреблять алкоголь лицам, не достигшим совершеннолетия, а именно — 21 года. — прим, пер.
237
Ian MacKaye, Hard Times #7, June 1985.
238
Mark Anderson, Dance Of Days: D.C. Punk 1975-95.
