atmosphere inside the Plexiglas chamber.

“What kind of geode?” Michael asked, quickly reading the note, then scrawling a response. There wasn’t anything like a geode, he wrote. Four of the tanks ran out of air, and we started choking on something. Mine, Jeff’s, Kioki’s, and Josh’s. He passed the notebook and pen back through the air lock.

“I’m not sure Mr. Yoshihara even said,” Katharine replied as she read what he’d written. Then she wrote: Where did you get the tanks?

“I don’t remember ever seeing anything like a geode,” Michael said. Kihei Ken’s, he wrote. Josh said it would be okay.

After she’d read his last entry, Michael said, “Mom? Am I going to be all right?”

Katharine could contain her tears no longer, and even before she could speak, Michael read the truth in her expression.

“I’m going to die, aren’t I?” he asked. His voice sounded very young.

Very young, and very frightened.

CHAPTER 29

There was nothing unusual about the car; it looked like any one of the hundreds of medium-sized, neutrally painted, minimally equipped sedans that make up the majority of the car rental fleets of Maui. Nor was there anything unusual about the two men in the car. Both of them were middle-aged, and both were dressed in the standard tourist uniform — polyester slacks and inexpensive aloha shirts like those sold out of the shops in Lahaina and in the malls along the Kihei strip.

Like tourists, they drove too slowly along South Kihei Road, as if unsure of their destination, or maybe just taking in the sights.

But the car was not a rental, and neither of the men were tourists. Both of them had lived on Maui for years, though neither had been born there.

And they knew exactly where they were going. Their destination was currently one block ahead of them, tucked back in a corner of one of the strip malls where it would be relatively hard to find unless you knew where you were going. Half the shops in the mall had already closed, and most of those that weren’t were clustered around an ice cream shop near the southern end of a long row of storefronts.

Kihei Ken’s Dive Shop was at the opposite end from the ice cream shop, and occupied all of a small freestanding building that appeared to have been set down on the mall’s property almost as an afterthought. The two men parked their car in the middle of the parking lot and started slowly toward the dive shop, pausing to examine the merchandise in a few of the windows along the way.

Just as they’d been told, the CLOSED sign was hanging inside the glass door, but the lights were still on and they could see someone standing behind the counter, apparently filling out some kind of form. As one of the men held the door open, the other walked into the shop. “You Kihei Ken?” the first man asked.

“In person.” The man abandoned the cash sheet he’d been working on and stepped out from behind the counter to extend his hand in welcome. “You must be the guys Mr. Yoshihara’s office called about.”

The second man had now come into the shop, and the door swung closed behind him. “Don’t know anyone by that name.”

The smile on Ken Richter’s face faded to puzzlement as the first man ignored his proffered hand. “I’m sorry,” he said, his eyes uncertainly scanning the parking lot in search of the men he’d been told to expect when the man from Takeo Yoshihara’s office had called fifteen minutes ago. “Actually, I’m closed. I was just catching up on some paperwork while I waited for—”

“Us,” the first man said.

Something in the tone of that single word rang an alarm deep in Ken Richter, setting off a jangling of nerves. “Look, I really am closed—” he began again. This time it wasn’t a word that silenced him.

This time it was the gun that appeared in the hand of the second man. Only a moment ago, he’d been no more menacing than a curious tourist. Now there was nothing left of the tourist except the polyester aloha shirt. His eyes had a hard look that told Ken Richter he wouldn’t hesitate to use the ugly black pistol that was held so easily in his right hand that it might have grown there.

“L–Look,” Ken said, instinctively backing away, “if it’s money you want, just take it, okay?”

While the man closest to Ken held the gun on him and said nothing, the other stepped into the back room to make certain it was empty, then locked the front door of the dive shop and snapped off the lights, leaving only the sickly blue glow of a neon sign that portrayed the outline of a diver in mask and fins.

The man with the gun spoke again. “In the back, please.”

They’re not going to kill me, Ken thought. If they were, they wouldn’t be polite. Clinging to the thought, he edged nervously toward the back room. “Look, why don’t you just empty out the cash register and leave? There’s no cash in back — I haven’t even got a safe. I won’t call the cops. I—”

“Sit down, please.” The man with the gun nodded toward a small step stool that served both as a place to perch while trying on fins and as a ladder to the higher storage shelves.

They’re going to tie me up, Ken thought as he dropped onto the hard surface. They’ll tie me up, and maybe clean the place out, but they won’t hurt me.

The second man had now come into the back room. Ken watched as he circled the space.

Inspecting the shelves?

Looking for something?

“Don’t watch him, please,” the first man said. “Watch me.”

Ken was confused. What did they want? If they were going to steal something, why didn’t they just take it?

There was a moment of silence, interrupted twice by what sounded to Ken like the snapping of some kind of rubber.

Then came the distinctive click of metal on metal, as if an animal trap had just been set.

Though he kept his eyes on the man in front of him, as he’d been instructed, he sensed the second man directly behind him, and very close.

The hair on the back of Ken Richter’s neck stood on end. Suddenly he understood.

But it was too late. Even as the flash of understanding came into Ken Richter’s mind, the man behind him squeezed the trigger of the silenced pistol in his hand.

There was a soft — almost gentle — snicking sound as the hammer struck the cartridge and the carefully carved lead slug shot out of the muffled barrel.

Ken Richter felt nothing as the bullet drilled through his skull, then split open, tearing through his brain like the blade of a Cuisinart. He was already slumping to the floor when the bullet exploded out of his forehead, tearing half his face away.

Katharine didn’t want to leave the estate — didn’t want to leave Michael alone even for a minute. But she knew she couldn’t tell Rob about the night dive until she was certain she wouldn’t be overheard. The last thing she wanted was for Takeo Yoshihara to find out just how much she knew. Composing her face into a perfect mask of trust in the doctor and fear for her son, she told Stephen Jameson that she needed to go home and get some things for Michael; she would be back within an hour — no more than two. And would it be all right if she stayed with Michael through the night? He’d spent so much time in hospitals, and he hated them so much, and he was so frightened.… The improvised tale rolled off her tongue with the genuine sincerity of truth, since truth was exactly what most of it was. But as soon as she and Rob were away from the estate, she told him about the messages she and Michael had exchanged. Immediately, he used his cell phone to call Ken’s Dive Shop.

“Something’s not right,” Rob said as he steered Katharine’s Explorer into the parking space next to Ken Richter’s aging Volvo. Though he shut off the engine, neither he nor Katharine got out of the car. Instead, both of them stared at the darkened dive shop. It looked as if it had closed hours ago.

“Maybe he went somewhere,” Katharine suggested, still praying they would find Kihei Ken, and that he

Вы читаете The Presence
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату