‘And so I told myself. But a few days later, I saw him a second time. On this occasion, I was in London. My wife and I had just come out of the theatre — we’d been to the Savoy — and there he was, on the other side of the road, wearing the same coat, again with the flat cap. I might not have noticed him, Mr Holmes, but, as before, he was unmoving and with the crowds passing round on either side of him; he could have been a solid rock in a fast-flowing river. I’m afraid I was unable to see him clearly, however, for although he had chosen a position in the full glow of a street lamp, it had thrown a shadow across his face and acted like a veil. Though perhaps that was his intent.’
‘But you were sure it was the same man?’
‘There could be no doubt of it.’
‘Did your wife see him?’
‘No. And I did not wish to alarm her by making any mention of it. We had a hansom waiting and we left at once.’
‘This is most interesting,’ Holmes remarked. ‘The behaviour of this man makes no sense at all. He stands in the middle of a village green and beneath a street lamp. On the one hand, it’s as if he is making every effort to be seen. And yet he makes no attempt to approach you.’
‘He did approach me,’ Carstairs replied. ‘The very next day, in fact, when I returned early to the house. My friend, Finch, was in the gallery, cataloguing a collection of drawings and etchings by Samuel Scott. He had no need of me and I was still uneasy after the two sightings. I arrived back at Ridgeway Hall shortly before three o’clock — and it was just as well that I did, for there was the rogue, approaching my front door. I called out to him and he turned and saw me. At once, he began to run towards me and I was sure that he was about to strike me and even lifted my walking stick to protect myself. But his mission was not one of violence. He came straight up to me and for the first time I saw his face: thin lips, dark brown eyes and a livid scar on his right cheek, the result of a recent bullet wound. He had been drinking spirits — I could smell them on his breath. He didn’t utter a word to me but instead lifted a note into the air and pressed it into my hand. Then, before I could stop him, he ran off.’
‘And the note?’ Holmes asked.
‘I have it here.’
The art dealer produced a square of paper, folded into four, and handed it to Holmes. Holmes opened it carefully. ‘My glass, if you please, Watson.’ As I handed him the magnifying glass, he turned to Carstairs. ‘There was no envelope?’
‘No.’
‘I find that of the greatest significance. But let us see…’
There were just six words written in block capitals on the page.
ST MARY’S CHURCH. TOMORROW. MID-DAY.
‘The paper is English,’ Holmes remarked. ‘Even if the visitor was not. You notice that he writes in capitals, Watson. What do you suggest his purpose might be?’
‘To disguise his handwriting,’ I said.
‘It is possible. Although since the man had never written to Mr Carstairs, and is perhaps unlikely to write to him again, you would have thought his handwriting would have been of no consequence. Was the message folded when it was handed to you, Mr Carstairs?’
‘No. I think not. I folded it myself later.’
‘The picture becomes clearer by the minute. This church that he refers to, St Mary’s. I assume it is in Wimbledon?’
‘It is on Hothouse Lane,’ Carstairs replied. ‘Just a few minutes’ walk from my home.’
‘This behaviour is also lacking in logic, do you not think? The man wishes to speak with you. He places a message to that effect in your hand. But he does not speak. He does not utter a word.’
‘My guess was that he wished to talk to me alone. And as it happened, my wife, Catherine, emerged from the house a few moments later. She had been standing in the dining room which looks out onto the drive and she had seen what had just occurred. “Who was that?” she asked.
‘“I have no idea,” I replied.
‘“What did he want?”
‘I showed her the note. “It’s someone wanting money,” she said. “I saw him out of the window just now — a rough-looking fellow. There were gypsies on the common last week. He must have been one of them. Edmund, you mustn’t go.”
‘“You need not concern yourself, my dear,” I replied. “I have no intention of meeting with him.”’
‘You reassured your wife,’ Holmes murmured. ‘But you went to the church at the appointed time.’
‘I did exactly that — and carried a revolver with me. He wasn’t there. The church is not well attended and it was unpleasantly cold. I paced the flagstones for an hour and then I came home. I have heard no more from him since, and I have not seen him again, but I have been unable to get him out of my mind.’
‘The man is known to you,’ Holmes said.
‘Yes, Mr Holmes. You go right to the heart of it. I do believe I know the identity of this individual, although I confess I do not quite see the reasoning that has brought you to that conclusion.’
‘It strikes me as self-evident,’ Holmes replied. ‘You have seen him only three times. He has asked for a meeting but failed to show up. Nothing that you have described would suggest that this man is any threat to you, but you began by telling us of the sense of trouble and oppression that has brought you here and would not even meet him without carrying a gun. And you still have not told us the significance of the flat cap.’
‘I know who he is. I know what he wants. I am appalled that he has followed me to England.’
‘From America?’
‘Yes.’
‘Mr Carstairs, your story is full of interest and if you have time before your opera begins, or perhaps if you will agree to forgo the overture, I think you should give us the complete history of this affair. You mentioned that you were in America a year ago. Was this when you met the man in the flat cap?’
‘I never met him. But it was on his account that I was there.’
‘Then you will not object if I fill my pipe? No? So take us back with you and tell us of your business on the other side of the Atlantic. An art dealer is not the sort of man to make enemies, I would have thought. But you seem to have done just that.’
‘Indeed so. My foeman is called Keelan O’Donaghue and I wish to Heaven that I had never heard the name.’
Holmes reached for the Persian slipper where he kept his tobacco and began to fill his pipe. Meanwhile, Edmund Carstairs drew a breath and this is the tale that he told.
TWO
The Flat Cap Gang
‘Eighteen months ago, I was introduced to a quite extraordinary man by the name of Cornelius Stillman who was in London at the end of a lengthy European tour. His home was on the East Coast of America and he was what is termed a Boston Brahmin, which is to say that he belonged to one of their most elevated and honoured families. He had made a fortune from the Calumet and Hecla mines and had also invested in the railroads and the telephone companies. In his youth, he had apparently had ambitions to become an artist and part of the reason for his visit was to visit the museums and galleries of Paris, Florence, Rome and London.
‘Like many wealthy Americans, he was imbued with a sense of civic responsibility that did him great credit. He had purchased land in the Back Bay area of Boston and had already begun work on the construction of an art gallery which he called The Parthenon and which he planned to fill with the finest works of art, purchased on his travels. I met him at a dinner party and found him to be a huge volcano of a man, brimming with energy and enthusiasm. He was rather old-fashioned in his dress, bearded and affecting a monocle, but he proved to be