Говорила Жива душа Маре таковы слова: 25. «Госпожа Ты моя, Мара-Смерть! Будь благосклонна ко мне во срок сей, Когда нить жизни моей пресечёшь, Ибо чую я: близок конец мой, И Солнце моё уж зашло!» 30. Говорила Мара-Смерть душе таковы слова: «Ай же ты еси, ты Жива душа! Не печалься ты, не кручинься, Я есть сон твой перед пробуждением, Я есть Врата твоего нова рождения!» 35. И со словами этими, проречёнными, Исторгла Мара-Смерть душу из тела бренного, И вылетела Жива душа, Как птица вещая из гнезда, Марой-Смертью влекома, 40. Светом Самосиянным ведома… 12. Разговор души умирающего с Марой-Смертью 1. «Ты, Марушка-Смерть, не стой под окном, Ты не стой под окном, не страши меня! 3. Ох, Марушка-Смерть, Ты чего здесь стоишь? Ох, Марушка-Смерть, не режь Ты косой, 5. Ох, Марушка-Смерть, не секи Ты серпом!» — «Не Сама Я пришла — Сам Белес Меня послал, 7. Сам Белес Меня послал за твоей душой, За твоей душой, за твоим телом!» 13. Душа расстается с телом Не хотелося душе умирать, Тело бренное своё оставлять. А смерть пришла — умирать надо. Умиравши, она приказывала: 5. «Уж вы, деточки мои родные! Вы срубите-ка мне новый теремок, Прорубите в нём три окошечка. Как одно окно — на восход Солнца, А другое — к синему морюшку, 10. А третье — к святому Капищу. Я рано встану, на Солнце погляжу, К синю морюшку пойду — умоюся, На святом Капище Богам помолюся, Матери Сырой Земле низко поклонюся, 15. Своей долюшке навек покорюся!» 14. Брат переводит сестру по Калинову мосту Через тёмный лес брат с сестрою шли, Через тёмный лес брат с сестрою шли. Они шли и шли, вышли [на] край леса, Вышли [на] край леса к быстрой речушке, 5. К быстрой речушке, к морю синему. Через речушку лежит мосток Калиновый, По тому мосточку брат сестру переводил. Братец-то перешёл, а сестра утонула. Вышел брат на бережок, горько плакал. 10. Подошёл к нему Сам Белес, Вещий Бог: «Ты чего, юноша, горько плачешь?» — «А и как не плакать мне, Боже Велесе! Я сам перешёл, а сестра утонула!» — «Ты не плачь, юноша, по своей сестре. 15. А твоя сестра не по Правде жила — Семерых детей она загубила!» А сестра брату с моря говорила: «Не коси, братец, шелкову траву, Не пей, братец, моревую воду, 20. Не лови, братец, белорыбицу! Белорыбица — это тело моё, Моревая вода — это кровь моя, Шелковая трава — моя руса коса!» 15. А с-под лесику, лесу тёмного А с-под лесику, лесу тёмного, А с-под лесику, лесу тёмного — Там течёт река, река быстрая. А по бережку шли да брат с сестрой. 5. Через речку лежит тонка досочка. А брат перешёл — сестра утонула. «Не ходи, братец мой, по крутому берегу, Не топчи, братец мой, шелкову траву, Не лови, братец мой, белу рыбицу, 10. Ты не пей, братец мой, светлую водицу! А крутой бережок — это грудь моя, Шелкова трава — то коса моя, Бела рыбица — это тело моё, Светлая вода — это слёзы мои. 15. Ты сходи, братец мой, на свято Капище, Ты зажги, братец мой, свечу ярую, Помяни, братец мой, добром душу мою, Добром душу мою, душу [имярек]» 16. Разлилась, разлилась речка быстрая Разлилась, разлилась речка быстрая, Разлилась, разлилась речка быстрая. Там и шли-пошли три сестриченьки,
