первой категории Профессиональной гильдии работников естественных наук:
«...Я, конечно, этого не помню, но родители рассказывали мне, что в детстве я любил подолгу смотреть в зеркало. Ужасно хочется знать, о чем я тогда думал.
Увы, могу только догадываться. Могу только представлять, как это было. Наверно, так: маленький, ничего не знающий о жизни человечек замер перед волшебным стеклом. Ему удивительно, но там – точно такой же маленький человечек. И точно такой же мир.
Пошевели рукой – и двойник помашет тебе в ответ. Словно живой. И сразу приходит мысль: может, это он живой и настоящий, а я всего лишь отражение. Может, это он шевелит рукой, а я только повторяю его жест?
Но я могу подойти и разбить зеркало, и тогда его мир рухнет, а мой останется.
Но в каждом осколке будет новый мир, такой же большой и живой – так какой же из них настоящий? И еще неизвестно, которое из моих отражений по-настоящему разбило зеркало, а кто просто повторил мой поступок.
Позже мне говорили, что разбить зеркало – это к несчастью. Но в то время я уже твердо знал: бить зеркала – это не несчастье. Это самое настоящее преступление против того мира и тех людей, что живут за волшебным стеклом.
А вообще разбитое зеркало – это очень странная штука, здесь тоже сплошные вопросы, на которые я не мог ответить, когда был ребенком. Да и сейчас не могу.
Вот посудите. Мы стоим друг против друга – я и мое отражение. Мы совершенно одинаковые, мы и думаем одинаково. Но вот один из нас (даже неважно, кто) заносит руку и бьет по зеркалу. Значит, он преступник, а второй – просто жертва.
Но мы же совершенно одинаковые! Как один из нас может быть хуже другого?!
Сплошные загадки, над которыми часами мог думать маленький человек, стоя перед волшебным стеклом.
Я уже не маленький, а ведь не забыл про свои загадочные зеркала. Почему? Может, не так уж глупы были мои вопросы?
Может, и глупы, но уж точно не просты. До сих пор, когда я не знаю ответа на какой-то жизненный вопрос, я вспоминаю свои зеркала. Я вспоминаю свои споры с самим собой на тему, кто лучше – я или мое отражение.
Зеркала помогли мне понять одну важную вещь. Когда спрашиваешь себя, что ты видишь перед собой: любовь или ненависть, добро или зло, черное или белое, – вспомни про свое отражение.
Подумай, не обманывая себя – черное оно или белое? Злое или доброе? Любящее или ненавидящее?
Тебе никто не ответит.
Ответа нет».