И, мечом багровым рассекая небо,Солнце, Пламя Жизни, охватило мир…В ночь Священной Пальмы месяца РеджебаУмерла от счастья жрица Эль-Саир.
Праздник дев
Меж яшмовых колонн, где томно стонут птицы,Где зыбит кипарис зеленопышный кров,Покуда спит Иштар, мы — избранные жрицы —Ткем покрывало ей из золотых шнуров.Когда ж настанет ночь, и в прорези колонныСвой первый бледный луч богиня бросит намИ вздымет радостно звезду своей короны —Мы в рощи убежим, в ее зеленый храм!Взметнутся и спадут пурпуровые шарфы —Восславим наготой великую Иштар! —И будут бубны звать и будут плакать арфыДля пляски сладостной сплетенный юных пар…Но я одна из всех останусь одинокой,Останусь до зари с своим веретеном,Стеречь златой покров богини звездноокойИ горько вспоминать и думать об одном…Как привели меня на первый праздник лунный,В толпе таких, как я, невинных робких дев,Как опьянил меня тот рокот сладкострунный,Священный танец жриц и жертвенный напев.И много было нас. Горбуньи и калеки,Чтоб не забыли их, протиснулись вперед,А мы, красивые, мы опустили веки,И стали у колонн, и ждали свой черед.Вот смолкли арфы вдруг, и оборвались танцы…Раскрылась широко преджертвенная дверь…И буйною толпой ворвались чужестранцы,Как зверь ликующий, голодный, пестрый зверь!Одежды странные, неведомые речи!И лица страшные и непонятный смех…Но тот, кто подошел и взял меня за плечи,Свирепый и большой, — тот был страшнее всех!Он черный был и злой, как статуя Ваала!Звериной шкурою охвачен гибкий стан,Но черное чело златая цепь венчала —Священный царский знак далеких знойных стран.О, ласки черных рук так жадны и так грубы,Что я не вспомнила заклятья чуждых чар!Впились в мои уста оранжевые губыИ пили жизнь мою, и жгла меня Иштар!..И золото его я отдала богине,Как отдала себя, покорная судьбе.Но взгляд звериных глаз я помню и поныне,Я этот взгляд его — оставила себе!Зовут меня с собой веселые подруги:«Взгляни, печальная, нам ничего не жаль!О, сколько радости — сплетаться в буйном круге,Живым лобзанием жечь мертвую печаль!»Иштар великая! На зов иного счастьяЯ не могу пойти в твой сребролунный храм!Я отдала тебе блаженство сладострастья,Но мук любви моей тебе я не отдам!
Венчание пальмы
Собирайтесь! Венчайте священную пальму Аль-Уззу,Молодую богиню Неджадских долин!Разжигайте костры! Благосклонен святому союзуБог живых ароматов, наш радостный Бог Бал-Самин!— Мой царевич Гимьяр! Как бледен ты…Я всю ночь для тебя рвала цветы,Собирала душистый алой…— Рабыня моя! Не гляди мне в лицо!На Аль-Уззу надел я свое кольцо —Страшны чары богини злой!Одевайте Аль-Уззу в пурпурные ткани и злато,Привяжите к стволу опьяненный любовью рубин!Мы несем ей цветущую брачную ветвь Дат-анвата,Благосклонен союзу наш радостный Бог Бал-Самин!— Мой царевич Гимьяр! Я так чиста…Поцелуя не знали мои уста!Не коснулась я мертвеца…Я как мирры пучок на груди у тебя,Я как мирры пучок увяла, любя,Но ты мне не надел кольца!Раздвигайте, срывайте пурпурно-шумящие ткани!Мы пронзим ее ствол золоченым звенящим копьем.С тихим пеньем к ее обнаженной зияющей ране