Он сводит вдохновенье.Небесный Дух сей край чудес обходит,Высокий лавр и темный мирт колышет,Под сводами чертогов светлых дышит,С цветущих персей запах роз уводитИ шевелит прозрачной пеленоюНад дремлющей в руинах стариною!..11Но на Восток цветущий и пустынныйВлекло певца всесильное пристрастье,В любимый край его воображенья!..Сей мир насильства, лени, сладострастьяОн зрел еще перед его кончиной —Где обнялись в роскошном запустеньеИ жизнь и разрушенье —И дружески цвели в вечернем светеВершины гор, где жил разбой веселый,Там, за скалой, пирата парус белый,Здесь рог луны, горящий на мечети,И чистые остатки ПарфенонаНа девственном румянце небосклона.12Но ты расторг союз сего творенья,Дух вольности, бессмертная Стихия!И бой вспылал Отчаяния с Силой!..Кровь полилась, как воды ключевые,В ночи Земля пила их без зазренья,Лишь Зарево, как светоч над могилой,Горй над ней светило, —И скоро ли — то провиденье знает —Взойдет заря и бурный мрак развеет!..Но юный день с любовью да светлеетНа месте том, где дух певца витает,Где в сумраке болезненной надеждыСомкнула смерть его земные вежды!..13Певец угас пред жертвенником брани!..Но песнь его нигде не умолкала, —Хоть из груди, истерзанной страстями,Она нередко кровью вытекала,Волшебный жезл не выпадал из длани,Но двигал он лишь адскими Властями!..В распре с небесамиВысокая Божественность мученьяБыла ему загадкою враждебной.И, упиваясь чашею врачебной,Отравы жаждал он, не исцеленья, —Вперенные в подземный ужас очиОн отвращал от звездной славы Ночи!..14Таков он был, могучий, величавый,Восторженный хулитель Мирозданья!.Но зависти ль удел его достоин?..Родительским добром существованьяОн приобрел даруемое славой!Но был ли он сим демоном присвоен,Иль счастлив, иль спокоен?..Сиянье звезд, Денницы луч веселыйДуши его, где вихри бушевали,Лишь изредка угрюмость провевали.Он стихнул днесь, вулкан перегорелый.И позднее бессмертия светилоС ночных небес глядит в него уныло!..
(Из Гейне)Над морем, диким полуночным моремМуж-юноша стоит —В груди тоска, в уме сомненья —И, сумрачный, он вопрошает волны:«О, разрешите мне загадку жизни,Мучительно-старинную загадку,Над коей сотни, тысячи голов,В египетских, халдейских шапках,Гиероглифами ушитых,В чалмах, и митрах, и скуфьях,