— Я ищу одну студентку, которая училась у вас двенадцать лет назад.
— Двенадцать? Минутку, найду этот год в компьютере.
— Она была моей подругой, но мы потерялись много лет назад, у меня нет даже ее старого адреса. Вы не найдете его для меня?
— Хорошо. Как ее зовут?
— Рейчел Марсден.
— Рейчел? Ах, да. Чудесная белокурая американка. Я хорошо ее помню. Она еще заболела и всего через несколько месяцев уехала обратно в Штаты. Девушка отлично училась. Вот номер телефона и адрес ее родителей. Кажется, ее отец был глазным хирургом.
Трис все записал.
— Благодарю вас, мадам, вы мне очень помогли.
— Не за что, месье.
Повесив трубку, он сразу же позвонил в Нью-Гемпшир, чтобы убедиться, что телефон по-прежнему принадлежит отцу Рейчел.
Номер изменился.
Трис записал новый номер, попросив оператора не соединять его. На Восточном побережье было только семь утра. Он решил перезвонить через часок-другой.
— Мама! Отец Кендры уже подъехал.
— Хорошо, милая. Повеселись как следует! Я заберу вас после тренировки.
— Ладно. Пока!
— Пока, доченька!
Рейчел услышала, как хлопнула входная дверь.
Она причесалась и стала одеваться, боясь опоздать на работу.
Окинув взглядом спальню, Рейчел поспешила вниз за сумочкой, забытой на кухне. Когда зазвонил телефон, она решила, что это одна из подруг Натали, и взяла трубку.
— Алло!
— Это дом Марсденов? — Глубокий мужской голос звучал с легчайшим акцентом и казался удивительно знакомым.
— Да.
— Я ищу Рейчел Марсден. Я не ошибся номером?
— Кто это? — тихо вскрикнула Рейчел.
Последовала тишина, а затем голос произнес:
— Имя Трис говорит вам о чем-нибудь?
Ноги Рейчел сделались ватными.
Это был Трис!
Люди меняются, но это был его голос, неповторимый и прекрасный, эхом звучавший во всем ее теле. Это был он, живой, и он разговаривал с ней по телефону!
— Здравствуй, Трис, — сказала она, пытаясь унять охватившую ее панику. — Наверное, неразумно было бы ожидать, что твой племянник сдержит свое обещание.
Через некоторое время Трис сказал:
— Должно быть, ты что-то перепутала.
— Даже не пытайся сделать вид, будто не знаешь, что две недели назад мне звонил Алан. Он рассказал мне о твоей амнезии, — произнесла она, заикаясь от волнения.
— Я был на военных сборах. Хотя я звонил ему каждый вечер, он ни разу не упомянул, что связывался с тобой.
Рейчел сделала глубокий вздох, пытаясь обрести внутреннее равновесие.
— То есть ты сам принял решение позвонить мне?
— Bien sur,[1] — протянул он с некоторой иронией. Когда он заговорил по-французски, ей показалось, что она вернулась в те времена, когда они были близки. — Я готовился к отъезду, а Алан в это время копался в моем старом рюкзаке и прочитал ту записку с «Королевы Елизаветы II». Я хотел связаться с тобой, но не мог сделать этого, пока не закончились сборы.
— Теперь они закончились? — Голос Рейчел дрожал, хотя она пыталась взять себя в руки.
— Да. Я сейчас на пути в Монтро, приеду минут через десять. Алан будет встречать меня. Обещаю, что серьезно поговорю с ним и объясню, что нельзя вмешиваться в чужие дела.
— Нет! — крикнула она.
— Что «нет»? — в его голосе прозвучала властная нотка, напомнившая того, молодого Триса.
Рейчел нервно прикусила губу.
— Я просила его ни о чем не говорить тебе. Он пообещал, что это будет нашим секретом, и сдержал слово, не надо его ругать.
— Что же заставило тебя попросить его молчать?
Ее сердце забилось в груди, как испуганная птица.
— Меня очень тронуло то, как он любит тебя. Он хотел, чтобы я помогла тебе восполнить пробелы в памяти. Но я сказала ему, что, если бы я была тебе нужна, ты бы сам позвонил. Поскольку позвонил он, я сочла нужным забыть об этом.
— Ну и задачку ты ему задала, — проворчал Трис. — Мне пересказать тебе наш разговор с мадам Сули, директором твоей школы в Женеве? По ее словам, ты заболела и уехала домой.
Он обо всем знает! — мелькнуло в голове Рейчел.
Трис не был обычным человеком. Его талант был очевиден и на хоккейном стадионе, и в офисе баснословно богатой семейной корпорации. Имя Монбриссона гремело по всей Европе, а все из-за его умения достойно бороться в мире бизнеса. Он ничего не оставляет просто так.
— Трис. Ты позвонил в тот момент, когда я убегала на работу. Боюсь, сейчас не время обсуждать прошлое. Если можешь...
— Не буду тебя задерживать, — перебил он Рейчел. — Поговорим при личной встрече.
— Нет, пожалуйста! — закричала она, но Трис не дал ей времени на раздумья.
— Я уже второй раз слышу ужас в твоем голосе.
Игнорируя его более чем уместное замечание, она устало произнесла:
— Я очень сожалею о том несчастном случае, и буду рада встретиться с тобой где-нибудь и ответить на все твои вопросы.
— Я не заставлю тебя долго ждать и приеду сегодня же вечером.
Рейчел тихо застонала, ничто не может его остановить!
— Вообще-то у меня были планы на вечер. Если ты подождешь до завтра, я пораньше освобожусь на работе.
— Вечером я буду в Конкорде и перезвоню тебе, чтобы уточнить время и место. До скорой встречи, Рейчел!
— Дядя Трис!
Только Трис вышел из вагона, как к нему подлетел Алан. Они обнялись.
— Где дедушка и бабушка?
— Остались в машине, у станции.
— Хорошо. Почему бы нам не выпить чего-нибудь, прежде чем присоединиться к ним.
— Я тоже хочу пить. Последние несколько дней стояла страшная жара.
— У нас было не лучше.
Они вошли в здание вокзала и подошли к буфету. Трис взял две бутылки содовой воды. Они отошли к окну, чтобы побыть вдали от толпы.
— Я так рад, что ты вернулся.
— Я тоже, но боюсь, мне придется снова уехать на пару дней. Об этом я и хотел поговорить с тобой.
Алан расстроился.
