— Не верь всему, что читаешь. Я говорил с парнем здесь, на заднем дворике, когда наступила ночь. Один на один. Поверь мне, он жив и нужен нам. — Исаак встал. — Пока мы говорим, его приятели присматривают за домом, и лично я думаю, что Херон объявил Матиасу войну… поэтому я так твердо уверен, что мы можем подключить его к делу… Конечно, если они уже не убили его. Кажется, в данный момент он числится ПБВ[110].
— Надеюсь, что он появится, потому что чем больше у нас данных, тем лучше. — Чайлд постучал по файлу. — Тебе следует просмотреть все досье этой ночью, заполнить пробелы, попытаться обобщить все, что тебе известно… даже если ты не хочешь сдавать своих сослуживцев, это может помочь твоим собственным воспоминаниям. Я поднимусь наверх, в общую ванную, и сделаю пару звонков по защищенной телефонной линии, попытаюсь ускорить все, насколько это возможно.
— Заметано. Но я хочу, чтобы ты держался подальше от окон и не покидал дом.
— Я буду осторожен. — Чайлд посмотрел на свою дочь. — Обещаю.
Когда отец Гри скрылся наверху, Исаак проверил передатчик «Life Alert». Устройство по-прежнему показывало, что сигнал отправлен, но ответа все еще не было. И значит, либо погреб уходил слишком глубоко, чтобы принять сигнал… либо Матиас растягивал время, не торопясь с выходом на связь.
Исаак посмотрел на Гри.
— Мне лучше какое-то время побыть над землей, на случай, если они попытаются связаться со мной.
— Что ты собираешься сделать? Если они тотчас же захотят встретиться с тобой?
— Прежде чем сдаться, у меня есть небольшая отсрочка. Но твоему отцу придется сотворить пару чудес, причем быстро. — И, Господи, пусть Джим Херон будет в порядке… и появится в ближайшее время.
Она погладила досье своей изящной рукой.
— Он мастер в чудесах. На самом деле, это его специальность. Ты должен видеть его во время переговоров. — Она опустила глаза на файл. — Я останусь здесь. Хочу взглянуть, не узнаю ли я кого-нибудь из этих мужчин. В прошлом, когда я была маленькой, к нашей двери периодически приходили какие-то люди. Мне всегда было интересно, кто это.
Когда она умолкла, Исаак сделал шаг вперед. Еще один. Пока не обошел стол, оказавшись рядом с ней.
Когда она взглянула на него, он бережно заправил назад прядь, упавшую на ее лицо.
— Я не стану спрашивать, в порядке ли ты, потому что это невозможно.
— Ты когда-нибудь чувствовал себя так… будто не знаешь собственную жизнь?
— Да. Именно это толкнуло меня к переменам.
Ну. Это был первый шаг. И он начинал верить, что следующим шагом стала сама Гри. А с ее отцом и Джимом Хероном… образовывалась тройка, магическое число. Если будет на то воля Божья.
— Знаешь что? — спросила она. — Я на самом деле рада, что встретила тебя.
Исаак отшатнулся.
— Как, во имя Господа, ты можешь говорить такое?
— Ты стал ключом, который отпер ларец с ложью. — Она снова посмотрела на фотографию Джима Херона. — Мне кажется, что это никогда бы не вышло наружу. Только что-то столь сокрушительное…
Когда она не договорила, Исаак отступил назад:
— Да. Я такой.
Она рассеянно кивнула, перевернув страницу, теряясь среди лиц мужчин, похожих на него… мужчин, разрушивших ее семью.
Сокрушивших ее.
Оперативники, убившие ее брата, тоже были в этой папке? С пометками?
Он сильно сомневался, что ее отец подвергнет свою дочь таким пыткам.
— Я могу принести тебе вина? — спросил он, прежде чем уйти.
Гри слегка улыбнулась.
— Я окружена им.
— Ты права. — Следовало предложить чашку кофе. Воду. Пиво. Секс. Все, что он мог предложить, чтобы подбодрить ее.
Сейчас, на этой ноте, лишь одним он мог обеспечить ей комфорт. Он мог оставить ее.
— Я буду наверху.
Оказавшись у двери, он обернулся. Гри погрузилась в досье, нахмурив брови, руки лежали на коленях, когда она склонилась над столом.
Да, если он оставит ее, все станет лишь лучше.
Отвернувшись, Исаак взбежал по лестнице, преодолевая по две ступеньки за раз. Замерев на верху лестницы, он прислушался. Ни звука. Логично, если Чайлд закрылся в защищенной ванной.
Черт, он не мог поверить, что собрался сдать Матиаса. Но, с другой стороны, для некоторых естественная смерть — слишком хороший исход. Уж лучше он сгниет за решеткой или вспыхнет на электрическом стуле, как Таймс Сквер[111].
Казалось, будто его встреча с Гри и ее отцом на этом промежутке его жизни была предопределена свыше… будто их двоих послали, чтобы указать ему выход более достойный, чем он задумывал.
Однако Джим Херон тоже сыграет немаловажную роль.
Схватив один пистолет, Исаак выскользнул через заднюю дверь в сад.
Обойдя сработавший на движение свет, он выждал в тени, не создавая ни звука, и, конечно же, мгновение спустя показался один из приятелей Джима. Исаак бросил на парня один взгляд, и стало очевидно, что все осталось по-прежнему: у этого парня с косичкой были тесно сжатые губы и жесткий взгляд человека, который до сих пор не знал о местонахождении члена своей команды.
— Джим еще не появлялся? — спросил Исаак. Хотя, ответ был очевидным «Нет, черт возьми», судя по выражению на лице парня.
— Надеюсь, ты сможешь увидеть его утром.
Исаак посмотрел на часы.
— Не знаю, есть ли у меня столько времени.
— А ты найди.
Легко ему говорить.
— Ты сообщишь, если он появится?
Когда парень лишь раз кивнул, Исаак дико занервничал.
— Он в порядке? — Когда он медленно покачал головой, Исаак выругался. — Ты расскажешь, что происходит? — Молчание. — Так, ради справки, люди считают его мертвым.
— Могу сказать одно… прямо сейчас он жалеет, что не умер раньше.
Эдриан наблюдал за тем, как Эдди говорит с Росом возле задней двери. Обычно он был крайне любопытным, но сейчас ему плевать, о чем они болтали.
Найджел. Хренов Найджел.
Мистер-Высокомерный-На-Небесах.
Который был готов позволить врагу поиметь и мучить свой лучший актив просто потому, что был слишком соплив, чтобы закатать рукава и вбить Девину в землю.
А Джим тем временем играл роль тренажера для кучки развратных гадов.
Блин, он просто не понимал этой стратегии бездействия. Если бы один из его парней попал в плен, а он мог освободить его? Неважно, что пришлось бы сделать, чем пожертвовать, куда пойти: он бы вернул жалкого сукина сына. А где же сейчас их босс? Обедает.
От чего хотелось затолкать десерт Найджела ему же в задницу.
Эдриан так сильно потер лицо, что почти стер нос. Проблема в том, что Эдди и Эдриан могли попасть в маленькую мастерскую Девины, лишь прыгнув в ее зеркало… либо она сама проведет их… и освободит, только полностью насытившись.
И ни минутой раньше.
Поэтому они отправились к Найджелу. Ходил слух, что архангелы могли спускаться в Ад в
