Тексты стихотворений 1957–1919 гг. сначала записывались автором в ежегодно заводимые рабочие «толстые тетради», где проводилась вся работа над ними, затем стихи набело переписывались в «тонкие тетради» и наконец перепечатывались. Датой создания стихотворения Шаламов считал запись в «толстой тетради». Таким же образом определялась дата стихотворения и составителем.
К сожалению, многие «толстые тетради» с первоначальными текстами стихов были похищены у Шаламова. Один из похитителей продал в 1995 г. похищенное в Вологодскую картинную галерею. Хотелось бы надеяться, что его примеру последуют и остальные. Тогда на основе полного архива возможно было бы провести текстологическое исследование всех вариантов стихотворений и точно датировать их. Это соответствовало бы желанию Варлама Тихоновича Шаламова — издать стихи как поэтический дневник по хронологии.
В конце 1960-х — начале 1970-х гг. Шаламов специально занимался подготовкой комментариев к своим стихам, а также их датировкой. Авторские комментарии приводятся в тексте примечаний к настоящему тому.
Рукописи стихотворений В. Шаламова хранятся в Российском государственном архиве литературы и искусства.
Тексты последних пяти стихотворений записаны составителем под диктовку автора, который в то время находился в Доме инвалидов и престарелых, поэтому их автографов не существует.
Стихотворения В. Шаламова имеют много вариантов. Часто автором вносились изменения в тексты под давлением редакторов, однако и сам В. Шаламов не раз обращался к текстам стихов, особенно к тем, которые были им включены в «Колымские тетради».
В настоящем издании, как правило, используется последний авторский вариант текста. Восстановлены купюры, сделанные при публикациях. Варианты полностью не воспроизводятся, оговаривается лишь их наличие в случае, если рукопись была доведена автором до беловой стадии раннего варианта, в основном, в «Колымских тетрадях» (М., 1994), где воспроизведены тексты до середины 1956 г., и дается отсылка к этому изданию.
Синяя тетрадь
«Пещерной пылью, синей плесенью…». Впервые: Литературная Россия, 1987, 3 июля.
«Я беден, одинок и наг…». Впервые: Смена, 1988, № 88.
«Не суди нас слишком строго…». Впервые: Дружба народов, 1987, № 3.
«Робкое воображенье…». Впервые: Смена, 1988, № 88.
Заклятье весной. Впервые: Знамя, 1970, № 1 (в сокращении).
«Замолкнут последние вьюги…». Впервые: Знамя. 1993, № 1.
«Ты держись, моя лебедь белая…». Впервые: Колымские тетради. Версты. М., 1994.
«Я вижу тебя, весна…». Впервые: Колымские тетради. М., 1994.
«Луна, точно снежная сойка…». Впервые: Знамя, 1993, № 1.
Серый камень. Впервые: Шелест листьев. М., Сов. писатель, 1964.
«Рассеянной и робкой…». Впервые: Колымские тетради. М., 1994.
Розовый ландыш. Впервые: Сибирские огни, 1988, № 3.
Наверх. Впервые: Юность, 1967, № 5.
Букет. Впервые: Колымские тетради. М… 1994.
«Я забыл погоду детства…». Впервые: Аврора, 1987, № 9.
«Льют воздух, как раствор…». Впервые: Знамя, 1993, № 1.
«Эй, красавица, — стой, погоди!..». Впервые: Колымские тетради. М., 1994.
«Ни травинки, ни кусточка…». Впервые: Колымские тетради. М., 1994.
«Ты не застегивай крючков…». Впервые: Колымские тетради. М., 1994.
«Следов твоих ног на тропинке таежной…». Впервые: Шелест листьев. М., 1964.
«Приснись мне так, как раньше…». Впервые: Колымские тетради. М., 1994.
«Здесь морозы сушат реки…». Впервые: Знамя, 1993, № 1.
«Холодной кистью виноградной…». Впервые: Колымские тетради. М., 1994.
«Боже ты мой, сколько…». Впервые: Колымские тетради. М., 1994.
«С кочки, с горки лапкой заячьей…». Впервые: Колымские тетради. М., 1994.
«Сыплет снег и днем и ночью…». Впервые: Стихотворения. М., Сов. писатель, 1988.
«Жилье почуяв, конь храпит…». Впервые: Колымские тетради. М., 1994.
«Костры и звезды. Синий свет…». Впервые: Колымские тетради. М., 1994.
«Ты капор развяжешь олений…». Впервые: Стихотворения. М., 1988.
Гостья. Впервые: Колымские тетради. М., 1994.
«Наше счастье, как зимняя радуга…». Впервые: Колымские тетради. М., 1994.
Новогоднее утро. Впервые: Знамя, 1993, № 1.
«Конечно, Оймякон…». Впервые: Колымские тетради. М., 1994.
«Не дождусь тепла-погоды…». Впервые: Знамя, 1993, № 1.
«Поднесу я к речке свечку…». Впервые: Шелест листьев. М., 1964.
«Собаки бесшумно, как тени…». Впервые: Колымские тетради. М., 1994.
«Скользи, оленья нарта…». Впервые: Колымские тетради. М., 1994.
«Все те же снега Аввакумова века…». Впервые: Колымские тетради. М., 1994.
«Спектральные цвета…». Впервые: Колымские тетради. М., 1994.
Школа в Барагоне. Впервые: Шелест листьев. М., 1964.
«Не гляди, что слишком рано…». Впервые: Стихотворения. М., 1988.
«Визг и шелест ближе, ближе…». Впервые: Стихотворения. М., 1988
Еду. Впервые- Колымские тетради. М., 1994.
«Где же детское, пережитое…». Впервые: В мире книг, 1988, № 8.
«Я тебе — любой прохожей…». Впервые: В мире книг, 1988, № 8.
«Я сплю в постелях мертвецов…». Впервые: В мире книг, 1988, № 8.
«Погляди, городская колдунья..». Впервые: Колымские тетради. М., 1994.
«Чем ты мучишь? Чем пугаешь?..». Впервые: Стихотворения. М., 1988.
«В закрытой выработке, в шахте…». Впервые: Дружба народов, 1987, № 3.
«Басовый ключ. Гитарный строй…». Впервые: Колымские тетради. М., 1994.
«Я отступал из городов…» Впервые: В мире книг, 1988, № 8.
Волшебная аптека. Впервые: Колымские тетради. М., 1994.
Ронсеваль. Впервые: Колымские тетради. М., 1994.
«Шагай, веселый нищий…». Впервые: Колымские тетради. М., 1994.
Рыцарская баллада. Впервые. Колымские тетради. М., 1994.
«Квадратное небо и звезды без счета…». Впервые: Сибирские огни, 1988, № 3.
«В этой стылой земле, в этой каменной яме…». Впервые: Сибирские огни, 1988, № 3.
«Воспоминания свободы…». Впервые: Сибирские огни, 1988, № 3.
«Я пил за счастье капитанов…». Впервые: Колымские тетради. М., 1994.
Баратынский. Впервые: Юность, 1966, № 9.
«Платочек, меченный тобою…». Впервые: Колымские тетради. М., 1994.
«Лезет в голову чушь такая…». Впервые: Колымские тетради. М., 1994.
Камея. Впервые: Огниво. М., 1961 (в сокращении). Шелест листьев. М., 1964.
«Я песне в день рождения…». Впервые: Колымские тетради. М., 1994.
«Небеса над бульваром Смоленским…». Впервые: Колымские тетради. М., 1994.
«Сколько писем к тебе разорвано!..». Впервые: Колымские тетради. М., 1994. Посвящено Г. И. Гудзь.
«Мостовая моя торцовая…». Впервые: Колымские тетради. М., 1994.
«Я, как мольеровский герой…». Впервые: Колымские тетради. М., 1994.