дверь.
– Скажи этому мудаку Залупидису, пусть не дергается, – оглянулся на таксиста Виктор. – Мне просто нужно попасть на склад и осмотреться там. Потом мы его отпустим...
Эту фразу Тимоха перевел уже на ходу. Цалухидис заметно расслабился, а по дороге к машине на его щеках даже снова проступил румянец. Когда Виктор распахнул заднюю дверь «мерса», грек что-то произнес.
Логинов затолкнул его в салон, сам уселся рядом, оглянулся по сторонам и только после этого спросил:
– Что он сказал?
– Он сказал, – ухмыльнулся Тимоха, запуская двигатель, – что является солидным бизнесменом и не боится русской мафии. И что нам лучше отпустить его, иначе для нас это плохо кончится.
– Скажи этому мудаку, что я уже дрожу от страха. И спроси, как быстрее всего проехать к складу.
Тимоха тронул машину с места и перевел. Цалухидис что-то залопотал в ответ.
– Он говорит, что Апостолакис уважаемый клиент. Очень уважаемый. Настолько, что нам с ним лучше не связываться. Поэтому Залупидис, типа, взывает к нашему благоразумию и предлагает его отпустить. Взамен он не станет обращаться в полицию. Типа, будет считать инцидент исчерпанным.
Выслушав перевод, Логинов прищурился и выпустил дым в лицо Цалухидиса:
– Так у тебя, дядя, тоже рыльце в пушку, оказывается? Догадываешься, чем занимался Апостолакис, да? Тимоха, этого не переводи, времени нет. Пусть просто скажет, куда ехать.
Цалухидис испуганно замахал головой:
– Нет! Нет, я не скажу... Апостолакис убьет меня! И вам тоже не поздоровится! Правда!
– Не колется, гад! – добавил в конце перевода, уже от себя, Тимоха. И покосился вопросительно на Виктора в зеркало.
Логинов хмуро посмотрел на тлеющий кончик сигареты, потом быстро сунул ее в рот и вдруг двумя руками ударил грека по ушам.
От нестерпимой боли Цалухидис взвыл, затрясся всем телом и, обхватив голову руками, съехал с сиденья вниз. Виктор, не глядя на него, затянулся:
– Тимоха, скажи ему, что это только начало. У меня таких приемов в запасе тьма.
Тимоха перевел. Бедный Цалухидис из-под сиденьев сквозь слезы наконец объяснил, куда ехать.
Тимоха повеселел и утопил педаль акселератора.
Виктор хмуро посмотрел в окно:
– Чего было выделываться, а?
Тимоха снова покосился на него в зеркало и вдруг спросил:
– Слышь, Вить, а ты точно из ФСБ?
– А откуда же еще? Не похоже, что ли?
– Да нет, похоже... – почесал затылок Тимоха. – Только я вот думаю: как ты мне поможешь вернуться домой, если тебя самого греки закатают на пожизненное?
– Не закатают, – не очень уверенно сказал Виктор. – Не на того нарвались. Прорвемся, Тимоха...
60
Склад, арендованный Апостолакисом у Цалухидиса, располагался на полпути между Афинами и Пиреем. Полицейских постов в этой стороне было много, так что Тимохе даже пару раз пришлось объезжать их, ныряя в боковые улочки. При этом они потеряли несколько драгоценных минут, зато в конце концов без приключений добрались до места.
– Вон там, за углом! – наконец ткнул пухлым пальцем в лобовое стекло Цалухидис. – Зеленая гофрированная дверь. Номер «четыре-сигма». Теперь я могу быть свободен?
Виктор посмотрел на Цалухидиса и невольно ухмыльнулся: уши грека здорово распухли и теперь напоминали окраской и формой петушиные гребни.
Грек расценил эту улыбку по-своему и торопливо повторил вопрос:
– Так я свободен?
– Не так быстро, – стер ухмылку с лица Логинов. – Тимоха, тормози. Спроси у него, есть ли у склада второй выход.
– Есть, конечно, есть, – закивал Цалухидис. – Это обязательно. Так положено по требованиям пожарной безопасности.
– Так, – быстро сказал Виктор, глядя на виднеющиеся за углом двери склада. – Тимоха, тогда спроси, как попасть на задворки этого склада, и быстро подкинешь нас с Цалухидисом туда. А сам вернешься и будешь наблюдать тут за обстановкой. Проверь, мобильник этого сраного секьюрити работает?
– Работает, – кивнул через несколько секунд Тимоха.
– Тогда загони в память мой номер. Диктую...
Две минуты спустя «мерс» притормозил в конце улочки и завернул. Логинов оглянулся по сторонам и выбрался из такси. Потом приказал вылезать Цалухидису. Грек было заупрямился, но Виктор одним своим взглядом заставил его повиноваться.
– Все, Тимоха! Давай! – наклонился к дверце Виктор. – Если что, позвонишь мне и уматывай. Мобильник не выбрасывай. Я тебе позвоню на него, если выберусь. А нет, найдешь в Пирейском порту на «Остердаме» Степана Горова. Капитана ФСБ. Расскажешь ему обо всем и скажешь, что я обещал помочь. Запомнил?
– Запомнил, Витя!
– Ну, тогда давай!
– Ни пуха ни пера!
– Пошел к черту!
Логинов захлопнул дверцу, такси сдало назад и развернулось. Виктор еще раз оглянулся по сторонам и подтолкнул Цалухидиса:
– Пошли. Покажешь, где там твой черный ход, а то тут у вас черт ногу сломит в этой Греции...
61
Задворки складов выходили на небольшой пустырь. Вдоль них тянулся вполне приличный бетонированный проезд. Наверное, так было положено по правилам пожарной безопасности.
Цалухидис остановился у поворота на этот самый проезд, показал Виктору две руки с растопыренными пальцами, а потом добавил еще шесть. Дальше грек выразительным жестом изобразил, как надо считать ворота. На этом Цалухидис, видно, посчитал свою миссию выполненной, потому что быстро протянул Виктору руку для рукопожатия. И даже улыбнулся – не очень искренне.
Логинов, конечно, сообразил, что ворота склада Апостолакиса шестнадцатые от угла, но так быстро расставаться с греком он не собирался.
– Да нет, Залупидис, – буркнул Виктор, не очень аккуратно хватая владельца склада за плечо и подталкивая к углу, – так у нас дело не пойдет. Мы в России умные, про Сусанина читали. Так что давай двигай, на месте покажешь, что к чему...
Цалухидис было заупрямился, но Логинов дискутировать с ним был не намерен. Бить на этот раз грека он не стал, просто мгновенно выхватил из-за пояса свой «зиг-зауэр» и картинно взвел большим пальцем курок.
В душе Виктор всегда поражался наивности этого чисто киношного приема – практически и даже не практически, а абсолютно все современные пистолеты и револьверы являются самовзводными. То есть при нажатии на спусковой крючок курок взводится автоматически, так что специально взводить его перед стрельбой нет никакой необходимости. Но, как неоднократно убеждался Виктор на практике, этот дешевый прием действовал безотказно. Сработал он и в этот раз. При виде огромного «зига» глаза Цалухидиса просто округлились. Когда же Виктор вдобавок взвел курок, они стали размером с блюдца. Плечо Цалухидиса обмякло, в животе грека протяжно заурчало.
– Ну-ну, – нашел нужным подбодрить его Виктор, – держи себя в руках, Залупидис. Не хватало, чтобы ты еще обосрался. Осталось совсем чуть-чуть.
