женщина поет толстым голосом или же мужчина тоненьким?»
— Да вы хоть думаете, о чем говорите? — продолжал бранчливым дискантом пассажир в темном костюме. — Я спешу, у меня совершенно нет времени для неуместных шуток!
— Думаю! — терпеливо ответил шофер. — Однако автобус похищен, и все тут!
— И это называется культурное обслуживание! — подала реплику женщина, оторвавшись от книги. — Безобразное обслуживание…
Некоторое время пассажиры-пленники, исключая того, кто на заднем сиденье, с чумазым лицом, говорили все разом, поэтому я не могу точно сказать, о чем шла речь. Вы ведь сами знаете, что когда несколько человек принимаются говорить все вместе, можно разобрать разве что отдельные слова или даже отрывки слов. Очень забавно получается: «Такой, ах, позор, вот, не, да, мож…, раз, ну, неслы… погоди, ваш, идиотизм» и так далее.
Панчо и Лидуся с напряженным вниманием прислушивались и приглядывались к тому, что происходило в автобусе. И даже не только с напряженным вниманием, но и с некоторой опаской. Все-таки это были взрослые, а взрослые запросто могут оттаскать тебя за ухо или же сделать тебе строгое внушение… Окинут тебя мрачным взглядом, а потом возденут глаза к небу и трагически так воскликнут: «Какая нынче пошла молодежь! Разве мы были такими?..»
А какая нынче молодежь? Самая обыкновенная. Она всегда одинаковая. Однако взрослые считают, что в молодости они были совсем другими — учтивыми, вежливыми, только и думали о том, чтобы учиться и трудиться, а чтоб тарелку там разбить или опоздать в школу — ни-ни!
Лидуся опомнилась первой, взяла в руки микрофон, смущенно прокашлялась и сказала:
— Товарищи пассажиры, прошу сохранить спокойствие! Автобус в наших руках!
Надо сказать, что у нее это получилось очень здорово — она даже ни разу не запнулась, и все в автобусе замолчали. И какое же изумление было написано на их лицах! Ах, какое изумление! Согласитесь, не каждый день в жизни случается, чтобы ты вошел в автобус № 80, который идет в жилмассив «Младост», то есть в Студенческий городок, прокомпостировал билет, с облегчением уселся на свободное место, и вдруг — хоп, тебя похищают!
Нет, подобное событие выглядит не просто странным, а прямо-таки невероятным!
Помолчали, значит, пассажиры, переглянулись с растерянным видом, и тот, что был в темном костюме, словно дипломат, отправляющийся на важные переговоры в Женеву, пискнул своим дискантом:
— Да кто вы такие! Кто дал вам право…
— Я — Лидуся, а вот он, там, на площадке с пистолетом, — Панчо…
Все обернулись назад, к Панчо, а он неизвестно почему поклонился, как актер, только что исполнивший свой номер и ожидающий, что его вызовут на «бис».
— По нашему требованию шофер отклонился от курса, и теперь мы направляемся в Южную Хахохихиландию! — продолжила Лидуся.
— Да, в Южную Лалолилиландию! — подтвердил шофер.
— Не в Лалолилиландию, а в Хахохихиландию! — поправила его Лидуся.
— Наверное, это очень смешная страна! Раз она называется Ха-хо-хи-хи-лан-дия! — осторожно, стараясь не сбиться, сказал шофер, повернувшись на ходу к пассажирам. — Небось там с утра до вечера все покатываются со смеху!
Тогда тот, что был в темном дипломатическом костюме, опять вскочил и возмущенно закричал своим тонким голоском:
— Со смеху покатываются!.. Немедленно остановите автобус! Слышите? Я подам жалобу в дирекцию городского транспорта! Это неслыханно!.. Со смеху покатываются!..
— Но они вооружены! — доверительно сообщил шофер. В автобусе опять стало тихо. Только слышался шум мотора.
— Кто вооружен? — почти простонал пассажир в темном костюме.
— Как кто? Похитители! — пояснил шофер.
Человек в темном костюме посмотрел на Лидусю и Панчо и только сейчас заметил в их руках пистолеты.
— Эта ребятня!? Вооружены… Чем? — прошептал он, плюхнувшись в замешательстве на сиденье.
— Чем, чем! — махнул рукой шофер. — Пистолетами. Не носить же им в карманах ружья!
— Чертовщина какая-то! — подал голос толстый гражданин, снова вытащил из кармана клетчатый носовой платок и принялся тереть лысину.
— Пистолетами? Настоящими? — удивилась женщина с книгой и повернулась в сторону Панчо. И так пристально посмотрела ему в глаза, что Панчо ужасно смутился и чуть было не испортил все дело.
— В общем-то… — забормотал он, готовый признаться, что пистолеты игрушечные и что их привез из Будапешта отец Ивана-Барабана-Поймай-Мышек-на-Крыше. — Эти пистолеты, значит…
Хорошо, что Лидуся вовремя вмешалась:
— Разумеется, настоящие! — громко сказала она. — Неужто вы думаете, что мы отправимся похищать автобус с игрушечными пистолетами! Если не верите, могу пальнуть!
— Нет, нет! — заткнул уши толстый гражданин. — У меня с нервами не в порядке.
— Стало быть, нас взяли в плен эти двое ребятишек? — с большим удивлением протянула женщина, пряча книгу в сумку.
— Не ребятишки, а вооруженные лица! — строго поправила ее Лидуся. — Вооруженные лица Панчо и Лида.
— И мы едем в эту вашу… как ее…
— В Южную Хахохихиландию! — радостно сообщила Лидуся.
— В сказочную страну! — дополнил Панчо. — Да вы не беспокойтесь, все будет прекрасно, сами убедитесь…
И тогда тот, что в темном костюме, просто-таки взвился:
— Я протестую! У меня срочное дело! Я не желаю попадать ни в какие сказочные страны!
— А хоть близко эта ваша Южная Хахохихиландия? — поинтересовался шофер. — У меня бензину всего на пятьдесят километров.
— Совсем близко! — затараторил Панчо. — Каких-нибудь полчаса, и мы там!
— Интересное дело! — Шофер пожал плечами. — Вроде бы я здешние кварталы как свои пять пальцев знаю, а никогда ни о какой Хахохихиландии не слыхал…
— Потому что вы взрослый! Поэтому! Сейчас услышите! — сказала Лидуся.
— И увидите! — добавил Панчо. — Значит так, едете прямо, потом поворачиваете на шоссе и у Геофизического института сворачиваете налево…
— Господи, какой кошмарный день! Неужто это не сон! Такое может привидеться только во сне! — внезапно вскричал толстый гражданин. — Пусть меня кто-нибудь ущипнет! Меня должен кто-нибудь ущипнуть, чтобы этот кошмар кончился!
Но никто не сдвинулся с места. Тогда толстый гражданин еще сильнее прижал к груди свой пакет и посмотрел в окно с таким несчастным видом, что один из прохожих, который увидел его с тротуара, споткнулся и упал…
А автобус помчался еще быстрее… Внутри снова воцарилась тишина. На какое-то время, разумеется. Пассажир в темном дипломатическом костюме нервно поглядывал на часы, нетерпеливо потирая ладони, и вообще вел себя как человек, который с минуты на минуту устроит грандиозный скандал… Подымет ужасный крик, начнет грозиться, призывая в помощь громы и молнии, если его требование не будет выполнено немедленно. Он может написать об этом случае в газету или лично пожаловаться главному редактору Софийского радио, и тогда очень многим не поздоровится…
Впрочем, подробнее об этом вы прочтете в следующей главе…
Глава пятая. Скандал, учиненный пассажиром в темном костюме