64
Редактору: тут тавтология необходима.
65
Полигональные — многоугольные (примеч. ред.).
66
В германском флоте калибр орудий указывался в см (примеч. ред.).
67
ОСЗ первоначально был частным, а позже был национализирован и передан Морскому ведомству.
68
1 февраля 1892 г. все три плавбатареи Балтийского флота были переклассифицированы в броненосцы береговой обороны.
69
Первоначально эти суда классифицировались как башенные броненосные лодки. 10 мая 1869 г. их переклассифицировали в мониторы, а 1 февраля 1892 г. — в броненосцы береговой обороны.
70
С 1 февраля 1892 г. — эскадренный броненосец.
71
Кроме 4 пушек главного (305-мм) калибра на корабле было установлено 6 4-фунтовых пушек и 2 картечницы (примеч. ред.).
72
Диаграммы остойчивости корабля — кривые, характеризующие остойчивость при больших углах крена. Различают диаграммы статической остойчивости (закат — точка перегиба кривой статической остойчивости) и динамической (примеч. ред.).
73
В числителе калибр в дюймах, в знаменателе длина ствола в калибрах.
74
Бахия — город и порт в Бразилии. Пернамбуко — город и порт в Бразилии. Расположен как на материке, так и на близлежащих островах. В настоящее время называется Ресифи (штат Пернамбуку).
75
Обстенить паруса — положить их стеньги так, чтобы ветер дул на паруса в их переднюю сторону, прижимая их марселя к стеньгам.
76
Риф — ряд сезней или штертов, пришитых к парусам под рифбант (полоску парусины). При помощи завязывания рифов уменьшают площадь паруса при свежем ветре. Сезни и штерты — короткие плетеные концы, служащие для прихватывания парусов к реям — отличаются тем, что сезни плоские плетеные, а штерты крученые.
77
Надводная часть корпуса судна в носу и корме, обращенная к поверхности воды. То же свес (примеч. ред.).
78
