213
Адвокат, представлявший Никсона во время Уотергейтского процесса
214
Президентское судно, припаркованное на Потомаке, где Никсон вроде как принял решение об отставке. Продано частному владельцу Джимми Картером в 1977.
215
Никсон очень любил яхту. Это фраза вошла в историю и учебники корпоративного менеджмента.
216
Сейчас существует специальная комиссия, которая должна защищать резидентов от произвола начальства, которое комиссии боится. Правда, получив нагоняй из комиссии по жалобе кого-то из резидентов, начальство пытается найти жалующегося, а не пытается измениться к лучшему. Если жалуется множество резидентов, начальство может прогнуться, продолжая думать, как бы отомстить.
217
Американский термин Lay analist, означающий психоаналитика без медицинского образования.
218
Нормальная 8–12.
219
Часто при лечении диабетического кетоацидоза пациентам приходится давать глюкозу вместе с инсулином. Закончив давать инсулин, резиденты хронически забывают отключить капельницу с глюкозой, загоняя пациентов обратно в кетоацидоз и продлевая радость от их нахождения в больнице.
220
Доктор медицины, оно же MD
221
У резидентов год начинается первого июля.
222
Очередной Фрейд
