Автор является сторонником мнения, что события с февраля 1917 по январь 1918 года, то есть до разгона Учредительного собрания, — это единый революционный процесс.
47
Катана — самурайский меч.
48
Ганьдзин (японск.) — иностранец. Слово имело враждебно — презрительный смысл. Вроде еврейского «гой».
49
Забавно, но именно эту идею, только в положительном ключе, во время Гражданской войны эксплуатировал известный авантюрист барон Унгерн. Который вообще-то был немцем.
50
Члены многочисленных китайских бандформирований. Занимались в том числе и грабежом поездов КВЖД. Заодно служили любому, кто хорошо заплатит.
51
та parole (фр.) — на современный русский язык можно перевести как «я отвечаю!»
52
Большой стратегией называют действия в глобальных интересах государ- ства. Они могут быть не только военными, но и дипломатическими и экономическими. Типичный пример российской большой стратегии — стремление получить контроль над черноморскими проливами.
53
Явно народная песня, а не произведение революционных поэтов — интелли- гентов, судя хотя бы по корявой рифмовке. Образованный человек, даже если пишет поэтический текст «под народ», рефлекторно «держит» ритм и рифму. Образование никуда не денешь.
54
Петлюра по взглядам был умеренным социалистом с национальным уклоном.
55
Здесь и дальше выделено мною. — Авт.
' К этому времени в Петербурге существовало 11 отделов «Собрания».
56
Имеется в виду начало нынешнего пр. Обуховской Обороны, возле Шлис- сельбургского моста через Обводный канал.
57
У читателей могут возникнуть вопросы по поводу упоминаемого многочисленного начальства. Тогда система управления отличалась от теперешней. Имелась Санкт — Петербургская губерния, которой управлял генерал — губернатор. Имелся собственно город, им руководил градоначальник, который вроде бы губернатору подчинялся. Но на самом деле кто там за что конкретно отвечал — понять невозможно.
58
Это издание возникло еще в 1815 году. В те времена «инвалидом» назывался любой солдат, отслуживший свой 25–летний срок. В конце XIX века этот термин уже не применялся, но бренд есть бренд.
59
Вообще-то анафеме лично были приданы только: Григорий Отрепьев, гетман Мазепа, Степан Разин и Емельян Пугачев.
