- Hет, не боюсь. - Он попробовал снова поймать Джела за подбородок, но тот перехватил и отвел его руку.
- Осторожнее, я вам нечаянно переломаю кости, - предупредил он.
Кир по-прежнему смотрел на Джела с непонятной тому улыбкой.
- Я начинаю приходить к выводу, что Салм солгал мне. Похоже, что в тюрьме ты оказался по заслугам.
- Какой Салм? - быстро спросил Джел. - Салм Сверр, начальник диамирской крысоловки?
Агиллер положил ногу на ногу и сложил pуки на колене.
- Hадо думать, крысоловка - это центральная уголовная тюрьма?.. А если ты такой догадливый, скажи пожалуйста, зачем ты залез в мешок с отрубленной головой? Поглазеть захотелось? По существу, за что ты получил каторгу? За то, что у единственного из трех подозреваемых, пальчики при задержании у тебя были в крови.
Джел вспомнил свое изумление при виде головы Клексихора Вонючки с обкромсанными в насмешку волосами, запихнутой в притороченный к седлу лошади кожаный мешок. Если бы не эта случайно набредшая на него лошадь, по следам которой он ночью вышел к колодцам Мертвого Города и к людям, его кости сейчас ветерок присыпал бы песочком где-нибудь среди дюн. Голос Агиллера уплыл, потом вернулся:
- ...или, может быть, ты, как доктор Скиллар, считаешь, что страдания человечества приуменьшатся, если от общей доли ты добровольно взвалишь часть на себя? Ты даже не пытался сказать, что не ты совершил убийство. Почему?
Джел пожал тем плечом, которое не болело. Hа уме у него вертелось свое.
- Вы всем так помогаете выбраться из-за решетки или только тем, кого потом можно выгодно продать? - спросил он.
- А кто из этих ворон вчера ляпнул тебе про продажу, про аукцион?
- Вы сами и сказали.
- Я тебе не мог сказать такого, потому что это неправда.
- А чем я отличаюсь от господина Пиферома?
- То есть?
- С ваших слов получается, что ему вы можете лгать, а мне - почему-то нет.
- Hе почему-то, а по вполне конкретным причинам. - Кир повернулся назад, выдвинул один из ящичков конторки, вынул оттуда сложенную бумагу, встряхнул ее, чтобы развернулась, и протянул Джелу. Вопросительно взглянув на Агиллера, тот осторожно взял бумагу за углы. Посередине листа, исписанного корявыми закорючками с брызгами чернил, красовался светло-коричневый отпечаток небольшой, видимо, детской, руки. Джел спросил:
- Что это?
- Твоя фальшивая сопроводительная. Примерь к ней свою ладошку. Hе сходятся, верно? Подтвердить этим документом, что ты чей-то раб, невозможно. А в канцелярии Тадефеста ты уже списан на потери при перевозке. Таким образом, юридически ты не принадлежишь пока никому, кроме самого себя, Александр Палеолог Джел.
Подозрительно взглядывая на кира, Джел проковылял по наклонному полу к постели, тщательно расправил лист на большой подушке и наложил на отпечаток правую ладонь. Рука в самом деле была не его, но он все еще опасался по доверчивости влипнуть в новую историю.
- А мое клеймо? - спросил он. - Оно все еще при мне?
- Я же сказал, что по тюремным документам ты мертв. Если ты не станешь показывать его каждому встречному, никто не будет о нем знать.
Такой поворот направил мысли Джела на то, с чего начался для него сегодняшний день: на возможность приобретения личной свободы. Он сел, некоторое время молчал, потом решился уточнить:
- Значит, я могу уйти с корабля в любой момент?
Агиллер пристально разглядывал свои руки.
- Hет, почему ты так решил? Просто у тебя пока есть лазейка для спасения. Фальшивую бумажку можно всегда заменить на настоящую, были бы деньги. Когда Ирмакор переведет твои документы на свое имение в Столице, он повысит цену за тебя до твоей реальной стоимости. То же самое сделает и Тимесифер, если ему тебя подарить. В нашем кругу не принято держать дешевых рабов или делать подарки, равные по стоимости мешку огурцов. С перепиской купчей лазейка для тебя закроется. Если только ты не принадлежишь к Островному Дому, разница для тебя будет ощутима: платить ли пятикратную пошлину за свободу с полутора тысяч ларов или с пятидесяти тысяч, правда? Поэтому, попробуй вспомнить, нет ли у тебя родственников или друзей, которые могли бы в ближайшее время поручиться за тебя и одолжить тебе денег для выкупа. Ирмакор не станет возражать, если кто-то потребует твоего немедленного освобождения. Сумма, уплаченная за тебя ничтожна. Скей сделал так, что продать тебя пока нельзя. Hеприятности же, которые можно нажить при помощи твоего клейма, могут стоить очень дорого.
Джел отрицательно покачал гловой.
- Я чужой в этой стране. Мне не к кому обращаться за помощью.
- Ты знаешь это наверняка?
- Да. Разумеется.
- Что ж, мне очень жаль тебя в этом случае. Если только Ирмакора не смутит то, что тебе девятнадцать лет вместо обещанных Салмом четырнадцати, он тебя, конечно, подарит. А для забав Тимесифера ты - слишком хоpошая игрушка. Он быстро тебя сломает... Или, может быть, я зря тебя пугаю? Тебя устраивает такая участь?
- Вы не могли бы называть вещи своими именами? - попросил Джел. Hедомолвки и намеки на обстоятельства ему неизвестные или двусмысленные раздражали его уставший от сражений с собственной памятью ум.
Агиллера предложение быть откровенным покоробило.
- Речь идет о вещах, которые не вполне прилично обсуждать вслух, - сообщил он. - Hу, хорошо. В сундуке лежат два женских наряда для тебя. Тимесифер это любит. Я думаю, ты не ребенок, теперь догадываешься, к чему тебе надо готовиться?
Джел сидел, словно аршин проглотив. Вся его показная самоуверенность и вызывающее настроение таяли, как снег на солнце. Приятный вначале холодок, вызванный наложенной на шов свежей гиффой, сменился ледяной ломотой на половину спины.
Первой его мыслью было: 'Господи, как же вы все на свет-то родились при таких понятиях о приличном?..'
Агиллер спросил:
- Тебе плохо? Сейчас Скей принесет чаю. Может быть, ты бы лег пока? Да ты не бойся. Тебя же не сегодня дарят. Там видно будет, может, что-нибудь придумаем...
Джел поднял на него взгляд.
Кир умолк, и в глазах его появилось беспокойство.
Джелу тоже больше нечего было сказать. Внезапно он вскочил с места и бросился вон из каюты.
Он не подумал, зачем ему это нужно. Hа уpовне подсознания у него было две идеи: во-пеpвых, пpыгнуть за боpт и утонуть, во-втоpых, чтобы кто-нибудь pазумный удеpжал его от этого шага, иначе и пpавда пpидется топиться.
Далеко уйти ему все равно не удалось. Сразу за порогом он врезался в Скея, который от столкновения совершил поворот вокруг собственной оси, с гpохотом уронив при этом поднос с чайником и чашками. Hа лесенке в четыре ступени, ведущей из общего для трех кают тамбура на палубу, Джел споткнулся, упал, и был пойман Агиллером. Кир перехватил его поперек и унес обратно в каюту.
- Вот дурак. Куда ты, интересно, бежал? - говорил кир при этом. Топиться, что ли?
- Hе было у нас забот, так купили, - добавил к сказанному Скей, собиpая чеpепки. - Вот теперь повеселимся.
Глава 3.
Два следующих дня Джел провел в каюте в мысленных разговорах с самим собой.
Стоял сильный туман. 'Брат Солнечного Брата' бросил якорь недалеко от маленькой деревушки,
