потом дерево срубают, и никто не может положить пень на лопату, пока он не сожжен, после чего пеплом удобряют землю. Итак:
Если внимательно посмотреть на имена пятнадцати согласных букв «Boibel-Loth» алфавита, то можно заметить прямую связь в греческой легендой. Не только Taliesin с Talus и «Teilmon» с Telamon, но и «Moiria» с Moirae — Три Судьбы, «Cailep» с Calipso, дочерью Атланта, чей остров Огигия, помещенный Плутархом в ирландские моря, был защищен тем же волшебством, что остров Авалон феи Морганы, Кайр Сиди — Керридвен, «Остров Юных» — Ниав Золотоволосой[85]. Попробуем заменить имена букв на близкие греческие слова, имеющие смысл, используя латинское написание и учитывая отличия греческих и ирландских гласных (I в ирландском используется для удлинения звука). Сохраним «Digamma»[86] (F вместо V) в словах, в которых это было изначально, как в ACHAIVA и DAVIZO, и используем эолийскую A вместо E-долгой в FOREMENOS, NE-EGATOS, GETHEO.
Согласные буквы рассказывают знакомую историю Геракла в трех главах из пяти слов каждая:
BOIBEL | B | BOIBALION | Я, косуля (или телёнок антилопы) |
LOTH | L | LOTO- | На лотосе |
FORANN | F | FORAMENON | Переезжаю |
SALIA | S | SALOOMAI | Кренясь туда-сюда |
NEIAGADON | N | NE-AGATON | Новорожденный |
UIRIA | H | URIOS | Я, страж границ (или Добрый) |
DAIBHAITH | D | DAVIZO | Прохожу через лес |
TEILMON | T | TELAMON или TLAMON | Я, страдающий |
CAOI | C | CAIOMAI | Поглощенный огнем |
CAILEP | CC | CALYPTOMAI | Исчезаю |
MOIRIA | M | MOIRAO | Я распределяю |
GATH | G | GATHEO | Я радуюсь |
NGOIMAR | N | GNORIMOS | Я, прославленный |