'I do. You've got a great, great future with the office. Onward and upward,' he said, patting her thigh several times. 'Let's drink to it!' He raised a snifter, Marlene raised hers, they clinked, they drank. Marlene liked cognac, and this was the best she had ever tasted, a bubble of smooth fire in her throat.
They had another. They talked, and now she started to talk, about herself, about Karp. Bloom seemed interested. He drew her out. The conversation became more intimate. There was something avid about his interest in Karp, in 'what he was really like,' something disturbing. Marlene found herself talking automatically, without thinking. She experienced once again that feeling of detachment, of not being herself, in her body, in charge.
It was hot in the room, and Marlene slipped out of her suit jacket, for some reason not feeling it was an odd thing to do. Bloom removed his golf sweater.
A hiatus here, blankness. Marlene drifted off into a dream. She was naked in a cage, in some sort of zoo. Karp was in the next cage. There were people watching them expectantly. She was full of sexual desire and so was Karp, but she was nervous and embarrassed. Then, in the strange way of dreams, it became all right, natural. She pressed against the bars, spreading her thighs. He stroked her thighs and belly. She squirmed.
She awoke, gasping. She was lying on her back, on the couch, with her skirt hiked up and her legs asunder. Her shirt was open to the waist and her bra had been unhooked. The district attorney was kneeling over her, breathing hard, with one of his hands under the elastic of her panty hose, groping at her crotch.
In a convulsive movement, she sat up and thrust him away. She stood up, tottered, her head spinning, and fell back against the arm of the couch. Bloom stroked her leg and said soothingly, 'Relax. Relax, there's nothing wrong…'
She struggled again and found her feet, in deep panic now, disoriented and feeling ill. There was a peculiar medicinal taste at the back of her throat. Drugged. Something in the brandy. She saw her jacket and snatched it up and shoved it under her left arm and did the same with her bag. With her right hand, she held her blouse closed. She started to walk away, but Bloom reached out and grabbed her left arm. His face was flushed. He said in his best avuncular tone, 'Hey, look, let's sit down and talk about this. Before you run off and do anything rash, let's just sit…'
Marlene set herself, hauled back, and threw a solid right cross into Bloom's mouth. It was not an artful blow and her father would have disapproved of the right hand lead, but it was a sincere one, with all her meat and considerable skill behind it. Bloom staggered away from the punch, caught the backs of his calves against the coffee table, and crashed down on it. Two of its legs collapsed, dumping him on the carpet, so that the cheesecake and everything else on the coffee table slipped down the slope thus created, covering him with a mess of glutinous dessert, cold coffee, cream, sugar, and shattered crockery.
Marlene ran out of the apartment, without stopping to pick up her coat or her briefcase and her carefully prepared plan. She adjusted her clothing in the elevator, and raced past the lobby without disturbing the nodding doorman in his chair. On the sidewalk she was overcome with nausea. She knelt and puked her expensive meal into the gutter. Then she wobbled herself upright, whistled through her fingers, and snagged one of Park Avenue's plentiful yellow cabs.
Once in the warm and deodorant-scented taxi, the shock caught up with her. She came apart. One part of her, that is, stood apart and analyzed the situation with a cold and well-trained logic. She had, of course, been a fool to think that Bloom was interested in her ideas. Bloom might have actually used the rewards available to him to help her career, if that was necessary to get her into bed, but the main thing was the sexual titillation of fucking the head of the rape unit, and not just that, no, not just, or even principally, for love of Marlene's sweet body, but to put it to Karp. To fuck Karp.
And there was, of course, no way of getting back at him, even though she was almost certain that she had been drugged. What would she tell the police, for example? That she had gone to a man's apartment while her husband was away, and he had what… grabbed a cheap feel? And who was the guy? Oh, the district attorney? Did you talk to the rape unit? Oh, you are the rape unit? Delightful. And of course, her career was now in the toilet, permanently.
Another part of Marlene was balled up, screaming in shame and rage. Marlene was, needless to say, no stranger to sexual violence. She had, in fact, once been kidnapped and subjected to various intrusive rituals by a gang of satanists. This was different, and, in a way, worse. She herself had written this script. What had Karp called him? A corrupt fuck. Yes, and of course she had known that, and of course she had conspired to hide that from herself, to pull off a coup, to show that she could succeed where Karp had failed, in controlling Bloom, in getting- what was it? — past Butch in a way? Because that would mean that she didn't need him in some pathetic fashion, that their relationship was purely voluntary, that she was in control, and free.
As she had been since she (sort of) stopped believing in God at the age of twelve. This thought crossed her mind quickly, but not quickly enough, for now the taps were opened and the vast reservoirs of shame and guilt supplied as part of her Catholic girlhood and held back these many years by her worldly success, by her confidence, burst forth and flooded her spirit. She blubbered noisily down Broadway, prompting a nervous look in the rearview by the cabbie.
The final part of her was barely conscious. This was the part that knew that, if only fleetingly, she had considered letting Bloom screw her, for the advantage it would bring. That she had instantly rejected it did not in the least balance the horror of having made the calculation, having considered it at all. It was indelible, like a bloodstain on white silk.
Marlene was now moving toward a state that, as she well knew, the Church calls acidie: the condition of believing that one is beyond salvation, which is itself a mortal sin, and unique among the sins in that the indulgence in it is its own punishment.
Arriving at Crosby Street, she thrust a ten-dollar bill at the cabbie, double the fare, and staggered through her door and up the stairs.
In the dark loft, she checked the child, stifling her sobs so as not to wake her. Karp was asleep too; she could hear his heavy breathing. It was past two. She rinsed her mouth out at the sink and brushed her teeth for a long time. Then she curled up on the red couch in the living room and drew a quilt around her against a chill that was as much from within her as from the air in the loft. That was how Karp found her in the morning, wide awake and staring at nothing.
The thin man settled easily into the house in Little Havana. He watched a good deal of television and slept late.
It was fairly cool for Miami, nights in the sixties, but the thin man kept the air-conditioning set high, and slept under blankets. He had a serious air-conditioning deficit, almost thirteen years' worth. The Cuban brought him his meals, takeout from American places, Kentucky Fried Chicken, McDonald's, Dairy Queen. Another deficit to be made up. The man who called himself Bishop had told him not to go out, which he thought somewhat peculiar, because he would have to go out sometime, or there was no point in his being there at all.
One day, a little over a week after his arrival from Guatemala, the Cuban went out and returned with Bishop. They sat at the Formica table in the kitchen and drank American beer. For a few minutes they made small talk about how they both were doing, how the country had changed, about sports and television.
Bishop slid a paper across the table. It was a list of names. All of them were familiar to the thin man.
'You want all of these done?' the thin man asked.
'No. I wish we could leave all of them alone, but that may not be possible. The point is, we want the minimum possible hangout here. It'll depend on how much the investigation learns before it collapses.'
'It's going to collapse, though?'
Bishop smiled. 'Assuredly. That operation's already under way. We just need to stay one step ahead for a relatively short period.' He tapped the list of names. 'We may not need to do anything. I'd prefer that, frankly.'
The thin man thought about that for a moment and drew the obvious conclusion.
'So you have people inside. The investigation.'
'Oh, yes, our sources are quite good,' said Bishop. 'That's what we do, after all. We're spies.' He laughed, and the thin man laughed too.
EIGHT