– Дело совсем не в этом, Эспен. – Он потянулся было к ней, но она его оттолкнула. – Все дело в этом дерьме насчет тех снимков. Мои родители крайне обеспокоены.
Эспен закатила глаза:
– О, на этот раз твои родители. Оказывается, я даже не на пятом месте.
– Это не соревнование.
– Во всяком случае, не честное. Я не могу с ними соперничать.
Дин Пол выдержал паузу:
– У нас еще будет медовый месяц. Скоро. Я обещаю.
– Я бы хотела закончить этот.
Он чувствовал, что его терпение иссякает. Молодая жена становилась просто невыносимой.
– С каких это пор? Ты же всем была недовольна. Шоппинг отвратительный. Солнце слишком яркое. Погонщики мулов – грубияны. Мы лишь дважды занимались сексом. Ты либо не в настроении, либо обгорела на солнце. Честно говоря, я думал, что ты рада будешь вернуться домой.
– Домой? Нью-Йорк – это твой дом, а не мой. Мое будущее связано с Западным побережьем.
– Сколько можно обсуждать одно и то же? Теперь у нас новая, общая жизнь.
– Поправочка – у тебя новая жизнь. А что должна делать я?
Он молчал.
– Не понимаю, почему ты не можешь поговорить руководством программы «Голливуд в прямом эфире» насчет меня. Мы могли бы работать вместе. Как пара. Почему вся слава достается Нику Лачи и Джессике Симпсон, хотя мы умнее и лучше выглядим?
Он удивленно посмотрел на нее:
– Так вот в чем дело, оказывается. Ты просто ревнуешь к моей новой работе.
– Я не ревную. Я не могу поверить, что ты настолько эгоистичен. Ведь это могла быть
– Эспен, перестань! Это брак, а не совместное путешествие. Мы должны делать каждый свою собственную профессиональную карьеру. И потом, я думал, тебя привлекает роль политического обозревателя.
– Ну да. – В ее голосе появились капризные нотки. – Почему у меня не может быть такого шоу, как у Греты Ван Састерен? Я симпатичнее. Она ведь просто сидит и задает людям вопросы насчет всяких судебных процессов. Я тоже могу это делать.
– Все не так просто. Насколько мне известно, у нее солидное юридическое прошлое.
– Ой, брось! У меня есть приятели, которые учились в юридическом колледже, так я, просто насмотревшись передач по судебному каналу, знаю гораздо больше, чем они. Это мой второй любимый канал после «Фокс ньюс».
Дин Пол устало рассматривал великолепный пейзаж. Справа возвышался знаменитый вулкан Санторин: разноцветные скалы, таинственные тени – дух захватывает. Небо и море ярко-голубые. Эта неделя должна была стать самой счастливой в его жизни. Но Эспен могла быть совершенно невыносимой. В такие минуты, как сейчас, его охватывала паника. Действительно ли любовь привела его к алтарю? Или просто увлечение? Наконец он сказал:
– Если ты хочешь заниматься именно этим, то «Голливуд в прямом эфире» – последнее место, где стоит искать работу. Вполне достаточно того, что тебе приходится преодолевать стереотипы «Реального мира».
– У тебя какие-то претензии к «Реальному миру»?
– Разумеется, нет, – покачал он головой. – Благодаря ему мы встретились. Но я не представляю себе героя подобного шоу за столом в эфире Си-эн-эн. Выбирай работу очень осторожно – вот и все, что я хочу сказать. Будь уверена, что она поведет тебя в правильном направлении.
Эспен опять закатила глаза.
– Ты что – превратился в проповедника?
Дин Пол вздохнул, понимая, что все, что он говорит, впустую. По крайней мере на настоящий момент. Можно будет попробовать еще раз, позже. Он взял ее руку, нежно пожал.
– Нет, я не проповедник, дорогая. Я просто твой муж.
Эспен, нахмурившись, разглядывала окрестности, словно невероятная красота этого маленького греческого острова, затерянного в южной части архипелага Киклады, была ей абсолютно безразлична.
Они вернулись в «Санторини-Палас-отель». Он попытался расшевелить ее предложением переодеться и закатить роскошный ужин, но Эспен отклонила его. Вместо этого она наглоталась успокоительного в таком количестве, что вырубилась задолго до наступления ночи. Дин Пол в расстроенных чувствах большую часть ночи паковал вещи.
Дорога домой оказалась тестом на выносливость. Частный самолет до Афин. Перелет в Париж. Рейс до Бостона. И последний рывок до аэропорта Ла-Гуардиа в Нью-Йорке. Шел семнадцатый час их путешествия, но за все это время они не обме нялись и дюжиной слов.
В Бостоне Дин Пол купил все нью-йоркские газеты, чтобы оценить степень угрозы. Фотографии все еще находились в центре внимания. Джейк Джеймс преуспел в обсуждении деталей этого дела. Его маленькое кабельное шоу зажгло огонек, который раздули до пылающего факела.
И, как заявил один критик-прихлебатель, этот сукин сын чертовски умен. Джейк восседал за столом и
