her words carried from her some poison that had been progressively corroding her system.

“When you came back to Oakridge Ray wanted to start fresh with you, to build a better relationship. But he thought the affair he’d had with me was something so terrible he wouldn’t be able to do this if he kept it hidden from you. The evening it happened, he came to my house and told me he was going to tell you what we’d done.”

Marla looked desperately at me. She had a small handkerchief in her lap and was shredding the thin material with her fingernails.

“I thought if you knew, we’d be finished. All I wanted was to be with you. It was all I ever wanted. And you’d just come back and I saw everything I thought I was going to have with you being taken away again. I begged him not to say anything, to just let it stay in the past. But he wouldn’t. He kept saying he had to tell you. Over and over. And I was going crazy. I was begging. But he wouldn’t change his mind. And then I pushed him. That’s all. I just pushed him on the chest, just to make him stop. Just a push… I didn’t mean to kill him. I didn’t even want to hurt him. I just wanted him not to tell you.”

Marla paused and sobbed and then with an effort gathered herself and spoke again.

“We were in the kitchen and he fell. I don’t know why. It shouldn’t have happened, he should have just stepped backwards. But he didn’t. He fell and hit the back of his head on the edge of the counter. I tried to revive him. I did CPR… I’m so sorry, Johnny. I’m so sorry.”

“But his car was found out at Jerry’s Gas. I don’t understand.”

“When I saw he was dead I panicked. I didn’t know what to do. So I called Gareth. He was the only person I could think of who’d help me. He came around and we waited till two in the morning then we drove Ray’s car out to Jerry’s to make it look like he’d run out and hopped a bus somewhere. It was a stupid idea but it was the only thing we could think of to lead the police away from Oakridge.”

Marla stopped again. She looked drained and utterly exhausted.

“What did you do with his body?”

She shook her head. “I don’t know. Gareth said it would be safer if I didn’t know.”

“You don’t know where his body is?”

“Gareth took it away. I don’t know what he did with it.” Marla started to cry again. “And you know what the crazy thing is? The most fucking insane thing of all time? It didn’t need to happen. Ray’s death, the things I had to let Gareth make me do afterwards… None of it had to happen. Because when you found out about the affair you didn’t leave me. You didn’t even stop loving me. What I’d been so frightened of turned out to be… nothing.”

For a long time I sat there and watched Marla and tried to muster some sort of anger toward her, but the plain truth was that I couldn’t make my father’s death more important to me than keeping her.

My father had been a good man, a man who knew right from wrong and lived according to this knowledge. He had been, perhaps, just as lost as I was, just as bewildered by the world and uncertain of his path through it. And in the terrible face of the universe he had been as innocent as all good men are. But he had not loved me. Or, if he had, his emotional distance, his stifling of all tender expression, had made it seem that he did not. Throughout my life he had been a cipher, an acquaintance, someone who bore me none of the forgiveness of true affection.

It seemed, toward the end, that he had wanted to change this. There had been the expensive presents he’d given Stan and me, the trust he’d shown by putting Empty Mile in my name, the need to come clean about his affair with Marla and, finally, his attempt at persuading Gareth to stop pimping her.

He must have seen even the smallest of these moves, even the shallow intimacies he attempted on the evenings after dinner as we sat at the kitchen table, as monumental efforts of engagement. To me, though, looking back across them now, they were small sad beacons in the gloom of our relationship, flickerings of what might have been if he had only cared more and sooner. And while I would treasure them they were too few for a lifetime and they had come too late to change my belief that he was essentially someone I did not belong to.

But Marla loved me. We were free now of Gareth and my father and Jeremy Tripp. We could be free, even, of Empty Mile if we wanted. We had a chance to build a life together, a chance for Marla to make real her aching dreams of emotional security. I believed her when she said my father’s death had been an accident. I had no doubt about it at all. But I think even if she had killed him with malice and planning my decision would have been the same.

What were we after all? Two killers who weren’t killers. Two guilty people who had never planned for guilt. In a way, perhaps, we canceled each other out. Neither of us, given what each of us had separately done, was fit ever to find or want another partner. So love was enough and forgiveness a concept that did not apply. We were as we had become, two people whose lives could no longer be matched against the usual measures of what the world considered right.

And if nothing else, she was alive and my father was dead. There was nothing I could do for him, but I still had a chance to make up for the unhappiness I had sentenced Marla to when I left Oakridge eight years ago.

So, that sad, dreadful evening I told her I loved her and we went to bed and clung to each other as the darkness came. I understood now so many of the things that had puzzled me about her-how Gareth was able to manipulate her, to make her strip naked for him in our cabin, to prostitute herself to Jeremy Tripp. She had said it was because she was frightened he would tell her employers about her hooking past, but the real threat he held over her, what gave him the power to make her do anything he wanted, was the fact that he knew she was responsible for my father’s death.

Her terrible depression and her need for physical punishment made sense. She had been living not only with the guilt of having killed the father of the man she loved, but also with the daily fear that she would be exposed for it. Gareth’s presence at Empty Mile must have made her life a living hell, knowing as she did that at any moment he might choose to drop that one fatal comment. It was no wonder that she had protested so strongly about him being there, or that she had been initially so reluctant to tell Jeremy Tripp that Gareth had made the video that drove Patricia Prentice to suicide. She must have thought it would provoke him to retaliate against her by revealing the truth about my father’s disappearance.

That it had not, made me realize how much Gareth must still have loved her. It had been a twisted, cruel love, but he had kept the secret of my father’s death for her even though he must have longed to use it to break up our relationship. And his revelation of it as he died had not been a last vindictive twisting of the knife but, as he had said, a gift to Marla. He knew that I had to be given the opportunity to forgive her, because without this forgiveness she would never be able to live beyond her guilt.

I could not sleep that night. My grief for Stan lay over me like a thousand miles of stone. Around two in the morning I got up and went outside.

Stan and Rosie’s bedroom occupied one whole end of their trailer and when I entered it I felt, at first, cheated. The brown Formica walls, the concertina door, the aluminum window frames… none of this was Stan to me. This was not where he had grown up, this was not where he had lived with me. This was Stan’s new life, a life which had existed independently of me.

But as I stood longer in the room Stan’s imprint on the place began to show. Like a photograph developing, his things rose one by one out of a background of unfamiliar furniture and a thin scattering of Rosie’s possessions-a comic book on the floor beside the bed that he must have been reading the night before, pairs of sneakers slung haphazardly against a wall, sketches of superheroes, an open can of Coke and a packet of potato chips… These glimpses of the everyday moments in his life, these small, mundane, intimate times when he was most himself, cut me so deeply I had to steady myself against the doorframe.

There was a closet beside the door. I opened it and ran my hands across Stan’s clothes. The leather jacket I’d given him when I left Oakridge was at the head of the row, and beside it the pale blue bowling shirt he’d been wearing on my first day back. I took the shirt from its hanger and sat at the foot of the bed and buried my face in it, breathing in the scent of my brother-perspiration and the perfume of Brylcreem-trying to breathe into existence a world around myself which still contained him. But of course I could not, and in the end the shirt served only to drive home how utterly and permanently gone he was. I sat and cried into it until I felt empty of anything worthwhile, empty of anything I might have held up as evidence that I was, if only in the smallest of ways, a good man.

When, finally, I put the shirt back in its place, I saw Stan’s two remaining superhero costumes and remembered his words to me about how I should wear them sometimes. I took them out of the closet and draped them over my arm. I spent another minute in the bedroom trying to absorb as much of him as I could, to parcel up and carry away with me forever these last, fading traces of his life, but I had come to my limit and did not have

Вы читаете Empty Mile
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату