The vehicle was still approaching at speed, making no attempt to slow or turn so as to present its transfer lock to the lounge’s exit port for breathers of toxic atmospheres. All of the waiting travelers were watching it now, many of them making noises which did not translate.
The driver is showing off, MacEwan thought. Reflected sunlight from the canopy obscured the occupant. It was not until the transporter ran into the shadow of the terminal building that MacEwan saw the figure of the driver slumped face downward over its control console, but by then it was too late for anyone to do anything.
Built as it was from tough, laminated plastic nearly a foot thick, the transparent wall bulged inward but did not immediately shatter as the nose of the vehicle struck. The control module and its occupant were instantly flattened into a thin pancake of riven metal, tangled wiring, and bloody Nidian fur. Then the transporter broke through.
When the driver had collapsed and lost control, the automatic power cutoff and emergency braking systems must have been triggered. But in spite of its locked wheels the transporter skidded ponderously on, enlarging the original break in the transparent wall and losing sections of its own external plating in the process. It plowed through the neat rows of Tralthan, Melfan, Kelgian, and Illensan furniture. The heavy, complex structures were ripped from their floor mountings and hurled aside along with the beings unfortunate enough to still be occupying them. Finally the transporter ground to a halt against one of the building’s roof support pillars, which bent alarmingly but did not break. The shock brought down most of the lounge’s ceiling panels and with them a choking, blinding cloud of dust.
All around MacEwan extraterrestrials were coughing and floundering about and making untranslatable noises indicative of pain and distress, Grawlya-Ki included. He blinked dust out of his eyes and saw that the Orligian was crouched, apparently uninjured, beside the transporter. Both of its enormous, furry hands were covering its face and it looked as if it would shake itself apart with the violence of its coughing. MacEwan kicked loose debris out of the way and moved toward it. Then his eyes began to sting and, just in time, he covered his mouth and nose to keep from inhaling the contaminated air.
Chlorine!
With his free hand he grasped the Orligian’s battle harness and began dragging it away from the damaged vehicle, wondering angrily why he was wasting his time. If the internal pressure hull had been ruptured, the whole lounge would be rendered uninhabitable to oxygen breathers within a few minutes — the Ilknsans’ higher-pressure chlorine atmosphere would see to that. Then he stumbled against a low, sprawling, membraneous body which was hissing and twitching amid the debris and realized that it was not only the damaged vehicle which was responsible for the contamination.
The Illensan must have been hit by the transporter and flung against a Kelgian relaxer frame, which had collapsed. One of the support struts had snagged the chlorine breather’s pressure envelope, ripping it open along the entire length of the body. The oxygen-rich atmosphere was attacking the unprotected body, coating the skin with a powdery, sickly blue organic corrosion which was thickest around the two breathing orifices. All body movement ceased as MacEwan watched, but he could still hear a loud hissing sound.
Still keeping his mouth and nostrils sealed with one hand, he used the other to feel along the Illensan’s body and pressure envelope. His eyes were stinging even though they were now tightly shut.
The creature’s skin felt hot, slippery, and fibrous, with patterns of raised lines which made it seem that the whole body was covered by the leaves of some coarse-textured plant, and there were times when MacEwan did not know whether he was touching the skin or the ruptured pressure suit. The sound of the pulse in his head was incredible, like a constant, thudding explosion, and the constriction in his chest was fast reaching the stage where.he was ready to inhale even chlorine to stop that fiery, choking pain in his lungs. But he fought desperately not to breathe, pressing his hand so tightly against his face that his nose began to bleed.
After what seemed like a couple of hours later, he felt the shape of a large cylinder with a hose connection and strange-feeling bumps and projections at one end — the Illensan’s air tank. He pulled and twisted desperately at controls designed for the spatulate digits of an Illensan, and suddenly the hiss of escaping chlorine ceased.
He turned and staggered away, trying to get clear of the localized cloud of toxic gas so he could breathe again. But he had gone only a few yards when he tripped and fell into a piece of broken e-t furniture covered by a tangle of plastic drapery which had been used to decorate the lounge. His free arm kept him from injuring himself, but it was not enough to enable him to escape from the tangle of tubing and plastic which had somehow wrapped itself around his feet. He opened his eyes and shut them again hastily as the chlorine stung them. With such a high concentration of gas he could not risk opening his mouth to shout for help. The noise inside his head was unbelievable. He felt himself slipping into a roaring, pounding blackness, and there was a tight band gripping and squeezing his chest.
There was something gripping his chest. He felt it- lifting him, shaking him free of the debris entangling his arm and legs, and holding him aloft while it carried him for an unknown distance across the lounge. Suddenly he felt his feet touch the floor and he opened his eyes and mouth.
The smell of chlorine was still strong but he could breathe and see. Grawlya-Ki was standing a few feet away, looking concerned and pointing at the blood bubbling from his nose, and one of the two paint-spraying extraterrestrials was detaching one of its thick, iron-hard tentacles from around his chest. He was too busy just breathing again to be able to say anything. “I apologize most abjectly and sincerely,” his rescuer boomed over the sounds being made by the injured all around them, “if I have in any fashion hurt you, or subjected you to mental trauma or embarrassment by making such a gross and perhaps intimate physical contact with your body. I would not have dared touch you at all had not your Orligian friend insisted that you were in grave danger and requested that I lift you clear. But if I have given offense—”
“You have not given offense,” MacEwan broke in. “On the contrary, you have saved my life at great risk to your own. That chlorine is deadly stuff to all us oxygen breathers. Thank you.”
It was becoming difficult to speak without coughing because the cloud of gas from the dead Illensan’s suit was spreading, and Grawlya-Ki was already moving away. MacEwan was about to follow when the creature spoke again.
“I am in no immediate danger.” Its eyes glittered at him from behind their hard, organic shields as it went on. “I am a Hudlar, Earthperson. My species does not breathe, but absorbs sustenance directly from our atmosphere, which, near the planetary surface, is analogous to a thick, high-pressure, semigas-eous soup. Apart from requiring our body surface to be sprayed at frequent intervals with a nutrient paint, we are not inconvenienced by any but the most corrosive of atmospheres, and we can even work for lengthy periods in vacuum conditions on orbital construction projects.
“I am glad to have been of assistance, Earthperson,” the Hudlar ended, “but I am not a hero.”
“Nevertheless I am grateful,” MacEwan shouted, then stopped moving away. He waved his hand, indicating the lounge which resembled a battlefield rather than a luxurious departure point for the stars, and started coughing. Finally he was able to say, “Pardon me, please, if I am being presumptuous, but is it possible for you to similarly assist the other beings who have been immobilized by their injuries and are in danger of asphyxiation?”
The second Hudlar had joined them, but neither spoke. Grawlya-Ki was waving at him and pointing toward the transparent wall of the Colonel’s office where the Monitor Corps officer was also gesticulating urgently.
“Ki, will you find out what he wants?” MacEwan called to the Orligian. To the first Hudlar he went on, “You are understandably cautious in the matter of physically handling members of another species, lest you inadvertently give offense, and in normal circumstances this would be wholly admirable and the behavior of a being of sensitivity and intelligence. But this is not a normal situation, and it is my belief that any accidental physical intimacy committed on the injured would be forgiven when the intention is purely to give assistance. In these circumstances a great many beings could die who would otherwise—”
“Some of them will die of boredom or old age,” the second Hudlar said suddenly, “if we continue to waste time with unnecessary politeness. Plainly we Hudlars have a physical advantage here. What is it you wish us to do?”
“I apologize most abjectly for my lifemate’s ill-considered and hasty remarks, Earth-human,” the first Hudlar said quickly. “And for any offense they may have given.”
“No need. None taken,” MacEwan said, laughing in sheer relief until the chlorine turned it into a cough. He considered prefacing his instructions with advance apologies for any offense he might inadvertently give to the Hudlars, then decided that that would be wasting more time. He took a deep, careful breath and spoke.
