That wasn't the idea at all. Liz couldn't leave Anna locked up; suppose the child escaped, or managed to attract someone from the road? She had to stay here with Anna, she had to deal with her once and for all. 'I'd better stay here,' she stammered, 'just in case.. .' But she couldn't think of another word.

'If I'm to drive, you'll have to sit with him,' Isobel said, almost furious. 'Both of us will be needed.'

Liz stared up at her, her nails clawing her palms inside her fists. She was thinking of wilder and wilder excuses not to go with Isobel, but none of them was any use -Isobel would know that she was lying. She might even suspect the real reason. Liz could only stand up, cursing and screaming silently, enacting on the small bright screen of her mind all the things she wanted to do to Isobel. But just as she stepped forward to support Alan, the phone began to ring.

It took her a moment to realize how it could, and who it was. A sudden delight, terrible and glittering, grew in her mind. Isobel was supporting Alan – only she could answer the phone. 'They must have fixed it,' she said, and went quickly to the phone before they could realize that it wasn't ringing as it should. 'Yes?' she said quietly, enjoying herself so much that she had to restrain herself from showing her teeth.

There was a silence whose nervousness she could almost feel, then a small timid secretive voice said, 'It's Anna.'

Liz made her own voice even gentler, so that Anna wouldn't suspect it was her. 'Yes?'

The words came out in a rush – Liz thought of diarrhoea, they were just as disgusting. 'Oh, please come and get me. Mummy's locked me in daddy's room. She's going to hurt me, she wants to hurt me, she isn't like mummy. Please don't go away, please come and let me out. Please don't let mummy get me…'

Liz was smiling sweetly. She turned to the others so that they could see. 'I'll be coming for you, don't you worry,' she said low and gently, and replaced the receiver. 'That was Anna at the hotel,' she said, knowing exactly what to say now. 'I have to go and collect her. You go on ahead to the doctor's and we'll join you there. I have to pack some things for her before I go.'

Isobel looked defeated; she couldn't argue now. But Alan seemed doubtful, wondering if he should speak. If he suspected Liz, if he said anything that suggested he did, she'd get to Anna before they did, by God she would. Then he shook his head and turned away. She watched Isobel helping him along the path into the fog. By the time they reached the car and she closed the front door gently, she was grinning so much her face ached.

Fifty

Anna sat and waited in daddy's room. Her dizziness had almost gone now, except when she tried to watch the blurry dance of the fog. Her head still hurt, but she thought that was mostly because of waiting. She wouldn't have long to wait now; Granny Knight was coming for her. She didn't want to wait much longer. She didn't like it up here.

She used to like it, before daddy had gone away. She used to love sitting here at his desk, pretending she was daddy. He would even let her sit at his typewriter and switch it on. But now the room looked old and sad, as if daddy had left it for good. His books and papers and his desk were going grey; she thought there might be spiders among the books. If she let herself, if she stopped reminding herself that Granny Knight was coming, she could almost believe that there was something very much bigger than a spider somewhere near, watching her and waiting.

She stuffed her fist into her mouth. She wanted to cry out to Granny Knight to hurry up, but she mustn't in case mummy heard. She must be patient; Granny Knight was bound to have to wait until she could come upstairs without mummy noticing. She wouldn't be long now. Anna had been waiting for so long.

She got down from the chair. Its wobbling was only making her nervous. Granny Knight was coming for her, she'd said that she was, but Anna wanted to see if she could hear her. She pressed her ear against the locked door. Now she would hear as soon as Granny Knight came up.

At first she could hear nothing, except perhaps the sea.

Or was that the sound of blood in her ears? She oughtn't to press her ear against the door; it would only make it more difficult to hear. But she did, and almost cried out before she realized that the sudden loud noise was her heartbeat, which sounded as if it was resounding through the wood. She managed to lever herself away from the door a little, for fear that mummy would hear her heart or that she would deafen herself.

Why couldn't she hear voices downstairs? She held her breath. She wanted to hear Granny Knight, to be sure she was still in the house. Her head was ringing with the effort of holding her breath, and she was beginning to feel as if someone was laughing at her silently, someone who was crouched just the other side of the door, when she heard a sound at last. It was the slam of a car door.

It sounded close to the house. But it couldn't be – or if it was, it couldn't be Granny Knight's car. Anna mustn't cry out to her – that would spoil everything. Another door of the car slammed, and then the engine started. Anna was fighting not to cry out now, and only just succeeding. It couldn't be Granny Knight, she'd promised to come for her. She wouldn't go away, not when Anna had told her about mummy. It couldn't be Granny Knight's car that was moving away, fading into the fog…

Suddenly Anna's heart leapt, and she had to stifle another cry, this time of joy: she could hear someone on the stairs! It hadn't been Granny Knight's car, Anna had known that all the time really, it probably hadn't even been as near as it had sounded. She was already forgetting it. All that mattered was the sound of footsteps on the stairs.

They slowed at the first landing, then came on up. Granny Knight must have told mummy that she was going to the toilet, and now she was hurrying up to the top floor before mummy realized. Couldn't she make less noise? She was climbing fast, but all the same she ought to take more care that mummy didn't hear her.

Anna was hopping jerkily from foot to foot with nervousness. Why, Granny Knight wasn't trying to be quiet at all. She'll hear you, she'll hear you, Anna cried, in a whisper that was trapped in her throat. Mummy must have heard by now that Granny Knight was coming up to the top floor. Why wasn't she trying to stop her?

Then Anna knew. She felt as if someone had grabbed her by the throat. It hadn't been Granny Knight on the phone at all. It had been Granny Knight who'd driven away, and now it was too late to scream. It had been mummy on the phone, mummy who'd said she would come for her, who was coming for her now. Anna was shaking so badly that she couldn't run or hide, she couldn't even think. She was paralyzed by the knowledge that it was mummy on the stairs, her footsteps on the landing now, mummy at the door and standing there to listen or to enjoy the thought of what she was going to do to Anna, mummy who was slamming back the bolt.

As the door opened, Anna moved. She had to, otherwise it would have knocked her down. She dodged behind it, out of sight for the moment, and watched in helpless terror as mummy came into the room.

Mummy was smiling. Her smile was crueller even than her outstretched nails: it wanted Anna to know that she was trapped, that there was nobody to help her, especially not Granny Knight. It wanted Anna to realize what was going to happen to her now. It grew wider as mummy glanced around the room. 'Flaying games, are we?' mummy said softly. 'I know you're here waiting to be rescued. I'll rescue you, you little maggot.' She was reaching behind her to close the door.

Anna tried to duck under mummy's arm, to dodge round the door before it closed, before mummy noticed where she was. But there wasn't room. Her head bumped mummy's arm, and Anna screamed. Everything seemed to slow down like a nightmare: mummy turning triumphantly on her, her smile widening and her eyes gleaming as she jerked the door towards her, trapping Anna between the door and herself. 'So there you are, you little insect,' she said, grabbing Anna with her other hand.

Anna wrenched herself out from between mummy and the door just as mummy's hand closed on her shoulder. Mummy's nails ripped her blouse and her skin, but Anna was free and running desperately out of the room. Mummy slammed the door to trap her in it, to squash her in the opening like the insect she'd said Anna was. She was a fraction too late. Anna was beyond the door and on the stairs, almost falling. She couldn't hear her own feet on the stairs for her screams.

The door of daddy's workroom slammed open before she was halfway down the first flight of stairs. She fell then, clutching wildly at the banister, managing to hold on just as her feet struck the edge of a stair. The impact hurt her ankles terribly, but her only hope was to run downstairs – otherwise she'd fall. She hadn't time to regain her balance, for mummy was already on the landing.

Вы читаете The Claw
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату