the dangerous-drugs cabinet on his back. Lugging this dirty great metal box up the fucking street. Another mate of mine used to go into shops just before they closed and hide, like. Then, after they shut up, he’d rob the place, then break out.”

“Breaking and exiting…”

Spike cackled, enjoying Thorne’s joke, repeating it a couple of times. “I’m just talking about a bit of nicking, yeah? A spot of light shoplifting. Marks amp; Spencer’s is the best. You used to be able to nick stuff, take it back, and they’d give you the money for it. These days they just give you vouchers, but you can sell them easily enough. Say you sell twenty quid’s worth of vouchers to some punter for fifteen? You’re sorted, and they get an extra fiver’s worth of pants and socks, right? Caz is ace at all that stuff…”

Thorne was fairly sure he’d need to supplement his forty-six pounds a week somehow, but wasn’t convinced that shoplifting was the best way to do it. It wasn’t any sort of ethical problem: minor offenses would be countenanced as part of his undercover role. It was more about avoiding the hassle of getting caught. He hadn’t nicked anything since he was thirteen or fourteen, and that had been a short-lived shoplifting career. He could still remember the look on his old man’s face after he’d been marched back from the local branch of W. H. Smith by a beat bobby.

“You all right?” Spike asked.

“I’m fine.”

He could still remember the look…

“I got done for nicking an Elton John album from Smith’s when I was a kid.” Thorne hadn’t intended to say anything at all, but once it had started coming out of his mouth, he felt good sharing the memory. “They didn’t actually prosecute me in the end, but it put the shits up me, I can tell you. My dad went fucking mental.”

“Did he belt you?”

“No, my mum did.” Thorne remembered his mum’s largely unsuccessful efforts to instill a bit of discipline. She’d used her hand on the back of his leg, or sometimes a spiky blue hairbrush, but her heart had never really been in it. “The look on my dad’s face was far worse, though.”

“Were you scared of him?”

Thorne was about to make some crack about his father being afraid of him, but stopped himself. He thought about how, toward the end, his father had spent most of his time afraid. Thorne hated the idea that this might be the way he remembered him.

“Fucking hell,” Spike said. “Elton John?”

Thorne stared blankly back at the security guard who was eyeing them from a corner. “He was better then…”

They stepped back out on to the street and stood for a minute, unsure exactly what to do next. Suddenly Spike raised his arm and pointed back in the direction they’d come. “My sister works there.” He flapped his hand toward Tottenham Court Road and beyond. “In the City. Working with stocks and bonds or something. She’s got a posh flat in Docklands.”

Thorne was surprised, more at what Spike had said than the fact that he was following Thorne’s lead, and talking about his family. Thorne had clearly been wrong in assuming that people who lived like Spike couldn’t possibly have any close relatives nearby.

“Do you see her?”

“I’ve seen her a couple of times since I started living on the street. Both times she got a bit upset.” He began to step from foot to foot, rocking, as Thorne had seen him do on the night he’d first met him. “I’ve not seen her for a while, like.”

Thorne wanted to know more, but before he could say anything, Spike began moving away quickly. “Let’s have something to eat…”

Thorne hadn’t eaten for eight hours. He hurried to catch up.

Spike pointed ahead again. “There’s a McDonald’s back up here on the right. Shall we go mad?”

“I knew there was more to this place than just somewhere to have a shit.” Thorne shoved the last of the cheeseburger into his mouth and chewed enthusiastically. The food tasted fantastic.

Spike was on his third Crunchie McFlurry. Chocolate and ice cream. Standard smackhead fare.

“The H-Plan diet,” Spike said, grinning. The ice cream coated his teeth, making them far whiter than they were normally.

“What about that copper Britton, then?” Thorne asked. “What’s he like?”

“He’s all right.”

“All right?”

“Yeah, well, he’s about the same as the rest of ’em, isn’t he? None of that lot down Charing Cross can make their minds up what bloody side they’re on, like.” Spike was talking faster, running one word into the next. His face was suddenly gray and Thorne could see the goose pimples standing out across the backs of his hands. “Can’t decide if they’re there to help us or sweep us off the street.”

“Where is Caroline, anyway?” Thorne asked.

Spike grunted. What?

“That copper was asking, wasn’t he? I haven’t seen her all day. You two fallen out?”

“She had to go and meet her caseworker. He keeps trying to encourage her to get a hostel place, but she’s even less keen on ’em than I am.”

“She’s ‘chaotic,’ too, right?”

“Not really. She’s just got a problem with institutions. Spent a lot of time in care when she was a kid and stuff. In homes. It was things that happened to her in institutions that put her on the street in the first place, d’you know what I mean?”

Thorne thought that he probably did.

There were few women visible among the community of rough sleepers. So far, Thorne had seen no more than a handful. He’d asked Brendan Maxwell about it, who had explained how a great number of women ended up among the vast population of the city’s “hidden” homeless.

Spike used language that was a little more basic.

“See, a lot of girls can get a bed for the night, but they have to share it with some fat, sweaty cunt whose wife doesn’t understand him. Selling their arses, them and a few young boys, right? That’s what these caseworkers are worried about. Don’t have to worry about Caroline, though. She’d rather starve.”

“It’s not food that’s the problem, though, is it?” Thorne said.

Spike took another mouthful of ice cream, and was off on another tangent. He and Thorne began to speculate on just how shitty you’d have to look to be refused entry to various London restaurants. Dressed as they were now, Spike decided that there’d be little or no problem in any KFC or Pizza Hut. Thorne thought they’d have no chance whatsoever of making it past the doormen at the Ivy or Quaglino’s, but still had a fair way to go yet before they were considered too shitty to be allowed into a Garfunkel’s.

“McDonald’s is a one-off, though,” Spike said. “I reckon you could order a burger in here stark bollock naked with your underpants on your head and a turd in each hand and they’d still ask you if you wanted fries with it.”

It was genuinely funny, but even as Thorne laughed he was watching Spike press his hands hard into the sides of his face. The boy pushed the skin back toward his ears. He pinched up pieces of sweaty skin and tugged at them, as if the flesh on his face no longer fitted.

Bob knew the image of himself that came across. He was well aware what others thought, but it didn’t really bother him. In fact, he played up to it, muttering a bit more than he otherwise would, putting on a bit of a show by giving them all that “Come in, come in, this is Radio Bob calling the mother ship” rubbish. He’d seen a film set in a prison once, and while everyone else was getting brutalized, they tended to leave the loonies alone. Most people were a little bit scared of them. So he let them all think it was harmless and that he was communicating with aliens, or receiving transmissions from God, or whatever. Nobody could even begin to guess at what he actually heard. They couldn’t possibly know that the voices rising above the constant hiss in his head had real things to say: news and rumors and secret theories; politics, history, and religion spoken of in strong accents and strange languages. Profound, frightening things that would cause him to giggle or weep, or fill his pants where he stood.

He never passed on any of this information, of course. If he did, everyone would know he was a

Вы читаете Lifeless
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату