be sliced through by one person's murderous intent. Therefore the best thing you can be in Bali is alus, which means 'refined,' or even 'prettified.' Beauty is good in Bali, for men and women. Beauty is revered. Beauty is safety. Children are taught to approach all hardship and discomfort with 'a shining face,' a giant smile.

The whole idea of Bali is a matrix, a massive and invisible grid of spirits, guides, paths and customs. Every Balinese knows exactly where he or she belongs, oriented within this great, intangible map. Just look at the four names of almost every Balinese citizen-First, Second, Third, Fourth-reminding them all of when they were born in the family, and where they belong. You couldn't have a clearer social mapping system if you called your kids North, South, East and West. Mario, my new Italian-Indonesian friend, told me that he is only happy when he can maintain himself-mentally and spiritually-at the intersection between a vertical line and horizontal one, in a state of perfect balance. For this, he needs to know exactly where he is located at every moment, both in his relationship to the divine and to his family here on earth. If he loses that balance, he loses his power.

It's not a ludicrous hypothesis, therefore, to say that the Balinese are the global masters of balance, the people for whom the maintenance of perfect equilibrium is an art, a science and a religion. For me, on a personal search for balance, I had hoped to learn much from the Balinese about holding steady in this chaotic world. But the more I read and see about this culture, the more I realize how far off the grid of balance I've fallen, at least from the Balinese perspective. My habit of wandering through this world oblivious to my physical orientation, in addition to my decision to have stepped outside the containing network of marriage and family, makes me-for Balinese purposes-something like a ghost. I enjoy living this way, but it's a nightmare of a life by the standards of any self- respecting Balinese. If you don't know where you are or whose clan you belong to, then how can you possibly find balance?

Given all this, I'm not so sure how much of the Balinese worldview I'm going to be able to incorporate into my own worldview, since at the moment I seem to be taking a more modern and Western definition of the word equilibrium. (I'm currently translating it as meaning 'equal freedom,' or the equal possibility of falling in any direction at any given time, depending on… you know… how things go.) The Balinese don't wait and see 'how things go.' That would be terrifying. They organize how things go, in order to keep things from falling apart.

When you are walking down the road in Bali and you pass a stranger, the very first question he or she will ask you is, 'Where are you going?' The second question is, 'Where are you coming from?' To a Westerner, this can seem like a rather invasive inquiry from a perfect stranger, but they're just trying to get an orientation on you, trying to insert you into the grid for the purposes of security and comfort. If you tell them that you don't know where you're going, or that you're just wandering about randomly, you might instigate a bit of distress in the heart of your new Balinese friend. It's far better to pick some kind of specific direction-anywhere-just so everybody feels better.

The third question a Balinese will almost certainly ask you is, 'Are you married?' Again, it's a positioning and orienting inquiry. It's necessary for them to know this, to make sure that you are completely in order in your life. They really want you to say yes. It's such a relief to them when you say yes. If you're single, it's better not to say so directly. And I really recommend that you not mention your divorce at all, if you happen to have had one. It just makes the Balinese so worried. The only thing your solitude proves to them is your perilous dislocation from the grid. If you are a single woman traveling through Bali and somebody asks you, 'Are you married?' the best possible answer is: 'Not yet.' This is a polite way of saying, 'No,' while indicating your optimistic intentions to get that taken care of just as soon as you can.

Even if you are eighty years old, or a lesbian, or a strident feminist, or a nun, or an eighty-year-old strident feminist lesbian nun who has never been married and never intends to get married, the politest possible answer is still: 'Not yet.'

77

In the morning, Mario helps me buy a bicycle. Like a proper almost-Italian, he says, 'I know a guy,' and he takes me to his cousin's shop, where I get a nice mountain bike, a helmet, a lock and a basket for slightly less than fifty American dollars. Now I'm mobile in my new town of Ubud, or at least as mobile as I can safely feel on these roads, which are narrow and winding and badly maintained and crowded with motorcycles, trucks and tourist buses.

In the afternoon, I ride my bike down into Ketut's village, to hang out with my medicine man for our first day of… whatever it is we're going to be doing together. I'm not sure, to be honest. English lessons? Meditation lessons? Good old-fashioned porch-sitting? I don't know what Ketut has in mind for me, but I'm just happy to be invited into his life.

He's got guests when I arrive. It's a small family of rural Balinese who have brought their one-year-old daughter to Ketut for help. The poor little baby is teething and has been crying for several nights. Dad is a handsome young man in a sarong; he has the muscular calves of a Soviet war hero's statue. Mom is pretty and shy, looking at me from way below her timidly lowered eyelids. They have brought a tiny offering to Ketut for his services-2,000 rupiah, which is about 25 cents, placed in a handmade basket of palm fronds, slightly bigger than a hotel bar's ashtray. There is one flower blossom in the basket, along with the money and a few grains of rice. (Their poverty puts them in stark opposition to the richer family from the capital city of Denpesar who will come to see Ketut later in the afternoon, the mother balancing on her head a three-tiered basket filled with fruit and flowers and a roasted duck-a headgear so magnificent and impressive that Carmen Miranda would have bowed down in humility before it.)

Ketut is relaxed and gracious with his company. He listens to the parents explain their baby's troubles. Then he digs through a small trunk on his porch and pulls out an ancient ledger filled with tiny writing in Balinese Sanskrit. He consults this book like a scholar, looking for some combination of words that will suit him, talking and laughing with the parents the whole time. Then he takes a blank page from a notebook with a picture of Kermit the Frog on it, and writes what he tells me is 'a prescription' for the little girl. The child is being tormented by a minor demon, he diagnoses, in addition to the physical discomforts of teething. For the teething, he advises the parents to simply rub the baby's gums with pressed red onion juice. To appease the demon, they must make an offering of a small killed chicken and a small pig, along with a little bit of cake, mixed with special herbs which their grandmother should definitely have access to from her own medicine garden. (This food won't be wasted; after the offering ceremony, Balinese families are always allowed to eat their own donations to the gods, since the offering is more metaphysical than literal. The way the Balinese see it, God takes what belongs to God-the gesture-while man takes what belongs to man-the food itself.)

After writing the prescription, Ketut turns his back to us, fills a bowl with water, and keens a spectacular, quietly chilling mantra above it. Then Ketut blesses the baby with the water he has just infused with sacred power. Even at one year old, the child already knows how to receive a holy blessing in the traditional Balinese manner. Her mother holds her, and the baby puts out her little plummy paws to receive the water, sips it once, sips it again and splashes the rest on top of her head-a perfectly executed ritual. She could not be less frightened of this toothless old man who is chanting at her. Then Ketut takes the rest of the holy water and pours it into a small plastic sandwich bag, ties the bag at the top and gives it to the family to use later. The mother carries this plastic bag of water away with her as she leaves; it looks like she has just won a goldfish at the state fair, only she forgot to take the goldfish with her.

Ketut Liyer has given this family about forty minutes of his undivided attention, for the fee of about twenty-five cents. If they hadn't any money at all, he would have done the same; this is his duty as a healer. He may turn nobody away, or the gods will remove his talent for healing. Ketut gets about ten visitors a day like this, Balinese who need his help or advice on some holy or medical matter. On highly auspicious days, when everyone wants a special blessing, he might have over one hundred visitors.

'Don't you get tired?'

'But this is my profession,' he tells me. 'This is my hobby-medicine man.'

A few more patients come throughout the afternoon, but Ketut and I get some time alone together on the porch, too. I'm so comfortable with this medicine man, as relaxed as with my own grandfather. He gives me my

Вы читаете Eat, Pray, Love
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату