“I gathered as much. I mean, I wasn’t sure how well you knew the guy, but he didn’t come across as a big fan of yours.”

“He was a friend of my ex-husband’s, who was also a cop. Believe me, there’s no love lost between us. I think he’s a creep.”

Marvin’s right knee began a subtle jumping that he stilled with one hand. “Yes, well, that’s an item I thought we should cover while we’re at it. You don’t like Diana Alvarez and now it turns out you don’t like the vice detective. No offense, but it sounds like they don’t like you either.”

“Of course they don’t. That’s the point I just made.”

“Which presents me with a problem. The newspaper gal I don’t care about so much as this vice cop, what’s his name.”

“Priddy.”

“Right. If you’ll remember our initial conversation, you said I should hire you because they considered you a professional. Now it looks like that’s not true.”

“He doesn’t consider me a professional at any rate,” I said.

“So that has me wondering.”

“About what?”

“If you’re the best person for the job. I thought we could kick the subject back and forth between us. I’m curious what you have to say for yourself.”

“I’ve said my piece. You want to fire me, fire me.”

“I never said anything about firing you,” he said, aggrieved.

“I thought I’d save you some time. No need to dance around the subject. You want me gone, I’m gone.”

“Don’t be in such a rush. Thing is, I don’t question your qualifications or your sincerity. It’s just the police don’t believe there’s anything to this business about a shoplifting gang. You have to admit it sounds farfetched, which I’ve said all along.”

“I’m not going to argue. You know why? Because it would sound self-serving, like I’m promoting my theory to protect my job. You’re the boss. You can believe anything you want. Audrey was an angel, falsely arrested, and falsely charged. She didn’t throw herself off the bridge, she tripped and fell.”

“Now you’re twisting my words. I accept Audrey stole things. I already gave you that the last time we talked. It’s this notion there was more going on, like this big conspiracy. The cop isn’t buying it and he should know, don’t you think?”

“Marvin, she had hundreds of dollars’ worth of stolen items in her underwear, which was specifically designed for just that purpose. Shoplifting wasn’t a hobby. She was a pro.”

“That doesn’t mean she was part of an organized ring. The cop pretty much said the whole idea was bogus.”

“Len Priddy would scoff at anything I said. You have no idea how contemptuous he is of me.”

“That’s what I’m saying. You go forward, he’s not going to cooperate, which means you and the cops are working at cross-purposes.”

“What do you want to do? Just give me the bottom line here and let’s get on with it.”

He shrugged, apparently not wanting to be pinned down without agonizing first. This was Marvin’s version of playing fair. “I thought we should toss around some possibilities, like maybe you could confine your questions to how she died and leave the other part to the police.”

“If you think her death was a homicide, the sheriff’s department is in a better position to investigate than I am. They’ll bend over backward finding out what went on. I’m coming at events from the other end, trying to figure out what she was involved in and whether that got her killed.”

He shook his head. “Doesn’t feel right to me.”

“It doesn’t feel right to me either.”

“There’s gotta be a compromise. We split the difference, as it were, so you get what you want and I do too.”

“This is a business arrangement. Compromise doesn’t come into it. I think it’s cleaner and more honest if we part company. No harm, no foul. You go your way and I go mine. We shake hands and walk away.”

“I have a lot of respect for you.”

“Uh-hun. Right.”

“No, I mean it. So how about this? Go ahead and work off the money I paid you and then we’ll talk. That way, I don’t come off looking like I’m disloyal or a cheapskate.”

“You’re not a cheapskate. Don’t be ridiculous. Who said that?”

“Diana mentioned maybe I was reluctant to cut ties because you might not give my retainer back and I didn’t want to be out the bucks.”

“Why don’t we leave her out of it, okay? Because here’s the issue as far as I’m concerned. I don’t think you should pay me when you’re so clearly convinced I’ve got my head up my ass. If you think I’m on the wrong track, it’s a waste of your money and my time to go on with this. It’s a vote of no confidence.”

“I have confidence in you, just not the tack you’re taking. Problem is, you could turn out to be right and then how would it look if I, you know, terminated your employment?”

“I can’t help how you look to other people. I can appreciate the bind you’re in and I’m letting you off the hook.”

“Then why do I feel bad? I don’t like feeling bad.”

“Fine. If it makes you feel bad, you don’t have to make the decision right now. Take your time. Whatever you want, I’ll be cool with it. We can’t keep going around and around like this.”

“In that case, I gotta go back to my original proposition. How about you work off the dough I paid you up front? You can spend your time any way you want. You don’t even have to itemize where you went or what you did. Your prerogative entirely. Money runs out, we’ll talk just like this and you can tell me what you found.”

“You don’t have to humor me.”

“No, no. That’s not where I’m coming from. I’m fine with this,” he said. “How much time have you put in so far?”

“I have no idea. I’d have to go back and calculate.”

“Then figure it out and whatever time you have left, use as you see fit. We have a deal?”

I stared at him for a moment. I didn’t like any of it, but I didn’t want Diana Alvarez and Len Priddy lording it over me.

I said, “Sure.”

We fumbled the conversation to a close and left the conflict with neither one of us at peace. The whole complexion of the game had changed. On the surface, it looked the same. I had the younger woman in my sights. Another half a day and I’d know where she lived and from that I could find out who she was. Sooner or later, she’d tip her hand. Inevitably, I’d reach a point where I’d be operating on my own dime. But so what? Even if I ended up with egg on my face, there are worse things than that. The little cynical voice in me piped up, saying, “Oh, yeah? Name one.”

Aloud, I said, “Letting the bad guys win.”

At 2:45 I parked just outside the entrance to Horton Ravine, angling the station wagon so the long drive up to Climping Academy was in plain view. I couldn’t imagine a tow truck driver opting to remove the disabled Mercedes through the rear entrance to the Ravine, but I was prepared to follow him either way. In the meantime, since I wasn’t actually in Horton Ravine, I was beyond the jurisdiction of the proto-cop. He’d been nice enough on our first encounter, but I didn’t want to push my luck. I shut down my engine and removed a map of California from the glove compartment. I opened the map fully and laid it across the steering wheel, hoping I looked like a tourist who’d pulled off the road to get her bearings. I turned on the radio, tuning in to a station that played hit songs twenty-four hours a day. I listened to two Michael Jackson cuts and then Whitney Houston’s “Where Do Broken Hearts Go.” The DJ announced she’d just knocked Billy Ocean out of the number one spot. I didn’t know if this was good news or bad.

At 3:00 the cars began their exodus, pouring down the hill from Climping, one luxury vehicle after another. When I was in high school, I’d used public transportation. Aunt Gin had a fifteen-year-old Oldsmobile that she used to get back and forth to work. In those days, teenagers had no rights and no sense of entitlement. We knew we

Вы читаете V is for Vengeance
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ОБРАНЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату