Help at last! “But normally you work for Archbishop Svaty?”

“God’s blood! Will you waste your whole life in useless gossip, young sir? War itself is too stupid to spoil a fine day on. Question to some purpose.”

“Do your Voices, and mine, come from God or the devil?”

She nodded, amused. “Yes, that is the nub. Would you have me admit to being in league with Satan? Do I look such a fool? Are you in state of grace, Squire Wulfgang?”

He hesitated. “I do not know. That is what I must learn.”

“And any princely cardinal or pauper priest will tell you that you can never know, not in this life. None of us ever can, so they say. So now you just do whatever you think is right, lad, and we’ll tend to the state of your soul later. I can direct you to an understanding confessor. Your brother was bemoaning things that went awry yesterday. There were deaths, he said.”

Wulf stole a quick Look at his brothers. However far Avlona was from Cardice, distance seemed not to matter to his spying magic. Otto was in a large, dim storeroom, probably in the barbican, helping to supervise work gangs; Vlad still up on the roof. Anton, though, was striding through the narrow streets, probably going back to the keep.

“Three deaths. Father Azuolas, Father Vilhelmas, and Brother Marek-a Dominican friar and priest, an Orthodox priest, and a monk posing as a friar. Marek was also my brother, the middle one of the five of us.”

“Three?” Justina pulled a face. “Best you start explaining.”

“I went to fetch a crossbow from the armory. When I came back, I found Marek being assaulted by a Dominican friar and a Benedictine monk. They both had nimbuses, and I wasn’t going to risk attacking Speakers with my fists. I had spanned the bow to try it out, so I just dropped a bolt in the notch a Cn tingnd loosed. I hit the friar, Azuolas. The monk, Brother Ludovic, attacked me.”

“Hardly surprising, I’d say.”

“I could see the friar was dying. I kept shouting at Ludovic to stop so we could join forces to heal him, but he wouldn’t. He overpowered me, but then Marek hit him with the poker. By that time Azuolas was dead. I told Ludovic to go back to Koupel and take the body with him.”

Justina pursed her lips and drummed fingers in silent disapproval on the weathered stone of the table. “Mother of Heaven! And won’t the Church be setting its hounds baying after you now? Well, that’s one death. There’s more?”

“Havel’s Orthodox priest, Father Vilhelmas, a Speaker. I opened a gate through limbo to where he was and Marek shot him with the crossbow.”

The old woman stared at Wulf in horrified disbelief. “That’s murder! Assassination!”

“Maybe. I was very sure that Vilhelmas had killed the old count and his son-although now I’m not so certain-but Anton found him leading Pomeranian troops inside Jorgarian territory. They had attacked the garrison at Long Valley without warning, which is a clear breach of the Church’s rules of war, and massacred them. What sort of priestly behavior was that? I’m a warrior, Justina. I come of warrior stock and I was trained to fight. Even Marek was. He had to beg me to let him do the killing, because it was my idea and I wanted to do it. I still think Vilhelmas deserved it.”

Justina shivered and clasped herself as if the morning had just turned cold.

“The third death was Marek himself,” Wulf said. “Vilhelmas was a distant cousin of Havel Vranov’s, but Havel also has an imbecile son, Leonas. Leonas turned out to be a Speaker, too, although he has no halo and doesn’t seem to know what he’s doing. He came to Gallant and cursed Marek for killing his friend. Marek died right away.”

After a moment Justina whispered, “Had we known about this…”

“You would have refused to help me?” he asked bitterly.

“Not I, but another… Have you never heard of the first commandment?”

“I am the Lord your God-”

“Not that one! Lord a’mercy! For Speakers, any Speakers, there are three laws, three commandments. The first is: Talent must be used in secret. You never let workadays see you using power! Nor the Church neither, if you know what’s good for you. Any people may panic if they see you using talent. Only the Wise-that’s the folk who already know about talent: the Speakers and a very few workadays, like yon brothers of yours-can be allowed Cn bise to see it.”

“Marek said as much.”

“But he was willing to step out of limbo to kill a priest before witnesses?”

Wulf sighed. “My brother saved a boy’s life once, and for that he was shut up in jail for five years. He was tired of playing by the Church’s rules.” Marek was no longer around to defend himself; someone must. “Besides, we had just seen Havel Vranov and three other men vanish from a crowded banquet hall. Havel’s not a Speaker, but he cursed Anton and Castle Gallant like Thyestes cursing Atreus, then he and his companions disappeared. What was that, if not a deliberate display of Satanism? Two hundred people saw it. A mob tried to flee out the doorway and at least a dozen people were hurt.”

Justina rolled her eyes, clearly furious at this news. “It is rank insanity, that is what it is! You’ll have all Jorgary packed with cardinals and awash in holy water. And quite apart from secrecy, whether you like it or not, you are a Speaker, not a warrior, so you must not resort to violence to solve problems. You have no cadger?”

Wulf wondered if the woman was mocking him, as Otto said she’d done to Anton. “Justina, I am a mere esquire, a youngest son. I don’t own a horse, let alone a mews.”

She smiled. “You don’t know what a cadger is?”

“Of course I do. My brother Ottokar employs four cadgers to carry the birds when he goes hawking.”

“Not what I meant. Who was your handler?” She stared at his puzzled expression. “Who trained you, boy?”

“No one trained me.”

“Then you are what we call a haggard.”

“Thank you,” he said icily. A haggard was either a wild hawk captured as an adult, or an unkempt savage person living in the woods. He fancied himself as neither. “When you talk about a cadger you mean a trainer?”

“No. Tell me of this Leonas, who slew your brother.”

“He’s a simpleton. Fourteen or fifteen, tall as a pike, but not shaving yet. He has the mind of a small child, yet he’s a Speaker. His father uses him as a weapon, but I’m sure Leonas doesn’t understand what he’s doing.”

Justina nodded, looking grim. “Madness and Speaking are not so rare a mix as you might think. The likes of him is dangerous. We must do something about him.”

“Kill him?” Wulf said, and it was his turn to feel revulsion.

She sho C='- took her head. “No. But trim his talons. Now I’ve told you the first commandment. Tell me what you do know about Speaking.”

“Almost nothing. Teach me, I beg you!”

“Beg all you want, but that I won’t do.” She countered his frown with a satisfied, cat-licking-cream smirk. “There is a very fine reason why Speakers do not speak about the talent, and I won’t be telling you what that reason is, even. But you tell me what you have learned, and I will warn you when you talk sewage. Sybilla! Why aren’t you with your father?”

The girl who had sauntered into view from somewhere behind Wulf’s back was nut-brown, or at least her face, lower legs, and arms were. She was barefoot, clad in a dress of costly white silk that clung to her like skin. Her hair hung long and thick, black and shiny, her eyes shone like obsidian, and her lips were redder than pomegranates. She had a nimbus.

She pouted. “I got bored. Father has no time for me just now. He’s too busy preparing for the conclave.”

Justina rolled her eyes like martyred mothers everywhere. “May the saints preserve us! Yes, child, my guest here is what is commonly called a young man. I believe he would enjoy some wine. And even were he bonnier than Apollo, he could not possibly enjoy the way you are looking at him. Move, you brazen little trollop!”

With a heartrending sigh, the girl tore her gaze away from a lingering inspection of Wulf and retraced her steps. Wulf stared after her, wondering if other women could make their hips do that when they walked. He was

Вы читаете When the Saints
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату