was the Servant, but this figure was short and hunched, wearing rough grey robes and a hood that plunged all features into deepest shadow. In fact, from Mary's perspective it looked as if there was no face in the hood at all.
'Two trials have you passed,' said the hooded figure, an old woman from the sound of her voice. She held up two gnarled fingers. 'This third is final, and the most important. One simple question. Answer wisely and you shall pass. The wrong answer will condemn you to death, and worse, damnation: the ultimate fate. Your spirit will never pass to the Grey Lands. Here in this place you will remain, forced to live out what might have been and never can.'
Mary took a deep breath, knowing it was too late to back out. One simple question didn't sound like much, but Mary knew it would undoubtedly be the hardest of all the trials: the final hurdle. 'Go on,' she said anxiously.
'As you wish. What is the darkest secret in your heart?'
Mary brought herself up sharp, all the potential pitfalls lining up before her. Of all her secrets, how could she possibly know which was the darkest?
The hooded woman appeared to read her thoughts. She wagged her finger in caution. 'No little secret will do. No second-darkest secret. But you know, in your heart of hearts, what is the worst — one you have never dared tell anyone else for fear they would hate you. One you have never dared admit to yourself. Choose wisely.'
Mary closed her eyes and thought. Behind the panic, she realised she did know; and she had never been able to face up to it.
'Speak.'
'I can't.'
'Then die.' Mary gave a juddering sigh as she struggled to contain her emotion, and then, with cracking voice, she let it rise for the first time. 'My mother was dying. We hadn't got on for a long while. I was a little rebel, always saying and doing things I knew would annoy her. If I had sex with a boy — even a one-night stand at a party — I'd tell her, just to shock her. Or if I took drugs. It was the sixties. We all used to do things like that back then… at least, that's the excuse I've always told myself. It is an excuse. We're all responsible for our own actions. We can never blame anyone else for anything.' She was talking to herself, but it sounded as if someone else was speaking about a person she didn't know.'I look back on myself as I was then and I hate myself. I thought I was so sophisticated, so clever… cleverer than my parents. They didn't know anything about this whole new world we were carving out for ourselves back then. How naive. How fucking naive and callous! I thought I was so smart, but I was more stupid than anyone!'
She wiped her nose with the back of her hand. Her eyes had filled with tears, but she wasn't looking at the hooded woman. Her vision was turned in on that time, sundrenched and long buried. 'I'd walked out a while before, telling my mother I didn't need her holding me back any more. The woman who raised me and sacrificed everything for me! I didn't need her! And she called… she told me she was dying.' Her words choked in her throat; she didn't think she could continue.
'You must speak it all!' the hooded woman prompted.
Mary calmed herself, but it felt as if there was a rock in her chest. 'I told her I was going away with this boy. She said it was urgent. I told her not to be so dramatic… she was always being a drama queen. I said I was going away and I'd call her when I got back. We went off to some free festival, took lots of drugs, had lots of sex, and then I came back and I still didn't call her. The secret? I hadn't forgotten. I just didn't want to deal with all that death stuff. A bummer. I was having too much of a good time to be brought down. And I wouldn't miss her — I mean, we didn't get on at all!'
She stared into the middle distance, watching the dreadful scene play out before her. 'I remember where I was when I got the call that she had died. I was in my flat, high on acid, listening to Love play 'Alone Again Or' with some boy whose name I didn't know. And I laughed. I laughed and laughed and hung up the phone and told him I was free.'
Mary covered her face for a long minute.
'What I did back then broke me. It turned me into a different person. That was the price I paid for my actions. I did miss her. I missed her more and more with each passing year, and if I could go back and make amends I'd give up everything, even my life. But I can't, so I have to live with it, knowing I'm a terrible person, knowing what I lost by being so stupid and selfish and cruel… and worthless. I missed a few hours with a person who loved me in a way I would never be loved again, someone who sacrificed everything, who devoted her whole life to raising me. And that's the most valuable thing in the world… the Holy Grail… and I threw it away. I deserve every terrible thing that's ever happened to me. I deserve to be lonely and unloved in my old age.' She drew herself up to her full height and looked into the shadows of the old woman's hood. 'That's my darkest secret. And now I've admitted it I don't care if I live or die. I don't care if you condemn me to some eternal damnation. Could it be any worse than my life now? I don't think so.'
The hooded woman remained silent for a full minute, her head turned towards Mary, swaying a little from side to side. Then she said in a voice so gentle it was shocking, 'Welcome, sister. You have proved yourself to be a true and good person, filled with faith and humility, able to shine the light of truth into the darkest part of her heart. You have no secrets before what lies ahead. And she loves you, as your mother loved you. And she will care for you.'
Tears sprang to Mary's eyes. She felt like a child, unable to control herself, not knowing what she really wanted any more.
'Come, sister,' the hooded woman said, drifting slowly backwards down the corridor without any visible contact with the floor. 'You are filled with pain. Your journey has been long and your spirit is weary. Now is the time to rest. All is open to you.'
She gestured down the corridor. The sound of the spring was louder now, and Mary could feel the sticky heat in the air from the hot water forced up from deep beneath the ground. As she looked ahead, she could see a faint blue light. The corridor was fading away, and a warmer and more enticing place was appearing. Mary blinked away the tears and walked towards it.
Chapter Seventeen
'Trampling out the vintage where the grapes of wrath are stored.'
Madness and despair leaked from the black walls of the House of Pain as Caitlin, Matt and Jack moved cautiously along the corridor leading away from the entrance. The building was filled with an oppressive gloom and a suffocating tropical heat, without even the slightest air current to give respite.
Despite appearances, they couldn't shake the feeling that they were inside a vast, living creature. Odd vibrations ran through the floor and walls as though a vascular system was at work, and on the very edge of their hearing was a faint lub-dub that could have been the beating of a massive heart.
'We've got to be careful we don't get lost,' Matt cautioned.
Caitlin's voice floated back to him. 'I shouldn't worry. The chances of any of us getting out of here alive are pretty slim.' 'Yep. Let's all look on the bright side,' Matt muttered.
Jack hurried to pass Matt so that he was walking between the two of them. 'This place,' he began queasily, 'it's even worse than the Court of the Final Word.'
'Do you have any idea where we're going?' Matt asked. 'This place is enormous. We could wander here all day… except I've got this feeling we won't be allowed to roam for long.'
'Maybe there won't be any guards,' Jack said hopefully. 'Whoever's in charge couldn't have expected us to get