к походной жизни. Двое ушли, но у ручья еще двое сидят. Те, что ушли, и те, что у ручья, из разных команд.
— Значит, конкуренты имеются, — усмехнулся капитан. — Хотя это могут быть местные бандиты, которые надеются: вдруг кому-то повезет и что-то здесь найдут? Прошло немало времени, но никто ничего тут не нашел. После обвала, который убил нескольких человек, здесь две недели было оцепление, грунт просеивали. Так что ничего тут нет. А эти думают: вдруг кому-то повезет? Но вполне может быть, что действительно наблюдают, чтобы увидеть тех, кто ищет сокровища. Ведь в прессе была коротенькая заметка о том, что, возможно, имеется еще один клад Черного Джона. К тому же никто не знает, как закончилась жизнь этого пирата. А он был довольно известен в свое время. И если он в восемнадцатом веке в Бразилии спрятал сокровища и заказал в Индии глобус, то почему он не мог спрятать часть сокровищ еще где-то? Думаю, он так сделал.
— Но зачем? — спросил капрал. — Ведь спрятал в одном месте — и хватит. Себе он наверняка что-то оставил, а на глобусе, наверное, для своих потомков сообщение передал.
— Видишь ли, Джунг, дело в том, что мастер, изготовивший глобус, сделал это так, что без ключа найти место клада невозможно. По всему видно, что Черный Джон не знал, где спрятаны сокровища. Он скорее всего послал кого-то, и они не вернулись. Когда он понял, что не знает, где спрятаны сокровища, пытался убить мастера. Но тот выжил и наложил на клад проклятие. Я, правда, в подобное не верю, но все те, кто искал сокровища, погибли. Начиная с капитана Бадензе. Он погиб вообще страшно. Выход из бухты загородила рухнувшая скала, и выбраться оттуда никто не смог. Когда появились публикации о том, что найдена пещера Бадензе, я как раз в госпитале был в Лондоне и узнал об этом из газет. Тогда я подумал: почему я не стал искать сокровища? — Капитан засмеялся. — Опасности, риск и удача нужны, чтобы почувствовать, что ты живешь. А потом я прочитал в газете, что, вполне возможно, есть еще тайник Черного Джона. Меня это заинтересовало, и я понял, что такое не исключено. Попытался найти сведения о гибели Черного Джона, но ничего не смог узнать. Это и подтолкнуло меня к авантюре. Получится, не получится, но время проведем весело.
— Трупы есть, — усмехнулся капрал. — Значит, действительно дело веселое.
— Послушайте, — сказал по телефону Людоед, — меня зовут не Мугаро, я Паледо Ферадо.
— Хватит, Людоед, — усмехнулся мужчина. — Сменить имя — не значит стать другим. Давай встретимся, и я тебе все расскажу.
— Я ни на кого не работаю.
— Плачу десять тысяч долларов за встречу.
— Только за встречу?
— И за полчаса разговора.
— Ладно, приезжайте. А сколько вас будет?
— С тобой будут говорить двое. Охрана останется у машин.
— Завтра устроит?
— Вполне. В пять вечера мы будем у тебя.
— Жду. — Людоед набрал другой номер. — Салу! Завтра к пяти у меня должны быть люди Каймана. Понял?
— Да, — ответил мужчина.
— Ну что, приезжай, раз такой настойчивый. Узнаем, что тебе надо. Хотя и так понятно — сокровища покоя не дают. Но в этот раз меня никто и ничем не затянет, не для меня это.
— А не зря ты пытаешься встретиться с Людоедом? — спросила Софи.
— Нет, — ответил Може. — Хочу хотя бы увидеть его. Он же занял место папы и тоже отчасти виноват в его гибели.
— Може, не переигрывай, тебе не идет роль мстителя. Ты, так же как и я, ненавидел отца, особенно после того, как в пещере его засыпало вместе с генералом. Если бы мы знали о том, что отец ищет сокровища, то они были бы наши.
— Знаешь, сестра, ты, конечно, права. Но погиб наш отец. Если бы он смог забрать сокровища, то и нам что-то досталось бы. В конце концов, его, можно сказать…
— Хватит, Може! — недовольно фыркнула Софи. — Если ты действительно решил заняться кровной местью, то я расстанусь с тобой.
— Ну не то чтобы я объявил кровную месть, — Може засмеялся. — Но согласись, что этот Людоед может быть нам полезен. Он сейчас держит под своим влиянием целый район.
— Ну и что? Ты хочешь, чтобы он помог…
— Если сокровища находятся где-то в том районе, — терпеливо проговорил Може, — помощь Людоеда будет нам необходима. Я хочу понять, можно его купить или нет. Не для работы, а для охраны. Кроме того, нам будет нужен проводник.
— Ты так говоришь, будто уверен, что и второй клад находится где-то в Бразилии. Я так не думаю.
— Я почти уверен в этом. Но вот почему-то молчит Виджай, и мы ничего не знаем об американцах. А ведь наверняка есть последователи Аллена, гореть ему в аду.
— Я думаю об Аллене с уважением, он мог найти сокровища, хотя отец предал его, чему я не удивляюсь. Отец жил с девизом: «Сначала я, все остальные потом». Остальными были мама и мы.
— Давай не будем ворошить прошлое. Наши американские друзья молчат и, кажется, забыли о своем…
— А почему ты не поговоришь с Кукарено?
— Если честно, опасаюсь Рико, ведь для него нет ничего святого. Он убил своего брата, чтобы не делить с ним наследство. Конечно, это не доказано, но причина гибели его брата до сих пор не выяснена.
— Помощь Рико очень пригодилась бы, к тому же он был ко мне неравнодушен.
— Давай не будем о тех, кто был к тебе неравнодушен. Кстати, Лупо тоже вился вокруг тебя и пел песни о любви к самой красивой женщине Южной Америки. А где он сейчас? После того как отец погиб, выяснилось, что он был Хозяином, то есть главарем банды, которая контролировала целый район.
— Но ты ведь понимаешь, что одним нам не справиться. Нам нужны люди в Индии. Твой Виджей ничего не сделает, он просто болтун, только постоянно просит денег. А у Кукарено есть свои люди в Индии.
— Так поговори с ним, напомни о себе. Я думаю, что он выслушает тебя и, если узнает, что имеются конкретные сведения о сокровищах, может пообещать помощь. Но он сам станет искать, а о тебе забудет. Ты была нужна всем этим поклонникам, пока был жив отец, адмирал Хеле. А он пользовался уважением, и его боялись. Правда, уже после его смерти мы узнали, что он был главарем банды. Поэтому мы и уехали из столицы в этот городишко.
— Мне нравится Масейо. Что касается Рико, я ему позвоню и узнаю, чем он сейчас занимается. После этого решу, стоит ли говорить с ним о деле. А ты почему не звонишь Виджаю?
— Он сам должен позвонить. Да и опасаюсь немного — вдруг кто-то прослушивает международные звонки? Сейчас США усилили борьбу с терроризмом, и не исключено, что они через спутники слушают… Виджай не звонит. Может быть, его…
— Перестань. Ведь если мы так будем сидеть, то ничего не добьемся. Надо узнавать в музее. И в Вашингтоне нужно выяснить о генерале. Ведь где-то есть его бумаги. Генерал наверняка делал записи. Вот с чего надо было начинать, а ты… — Софи махнула рукой.
— Ты-то что делаешь?!
— Кстати, все начала я, и деньги тоже мои. А кто нашел людей, которые наблюдали за пещерой?
— Ты просто нашла людей, чтобы они там все разузнали.
— А я, значит, ни при чем?
— Вот что, брат, я сегодня же уезжаю в Бразилиа и встречусь с людьми, которые мне помогут. А ты
