зятя.
— Вот как? Но я что-то слышала о внуках и внучках. Надо понимать, что скоро…
— Мама, — возмущенно перебила ее дочь, — о чем ты говоришь? Папе понравился Эдуард Березин, и он совсем не против видеть его отцом ваших внуков. Моего согласия он не спросил.
— Насколько я тебя понял, — усмехнулся отец, — замужество ты не планируешь?
— Хватит, папа! — рассердилась Ирина и вышла из комнаты.
— Вот так! — Василий Петрович развел руками. — Не забудь передать ему! — громко проговорил он.
— Надеюсь, сватать ты меня не будешь? — фыркнула дочь.
— Нет, конечно. Но как он к тебе относится, постараюсь выяснить.
— Этого делать не следует, — возразила Зоя Владимировна.
— Но я хочу составить мнение о молодом человеке, — ответил муж.
— Что-то тут не так. Артура убили, — сказал Семенов.
— Убили? — удивленно переспросил Иван Евгеньевич.
— Зарезали.
— Как же Кате сказать? — Иван Евгеньевич понизил голос.
— Я уже знаю, дедушка. — В комнату вошла Катя. — Мне позвонили из милиции, нашли у него мою визитную карточку.
— И что, — посмотрел на Семенова Милославский, — почему его убили?
— Под ограбление работали. Но, думаю, это связано с Катюшей. Извини, но ты не девочка…
— Знаю, — спокойно отозвалась Катя. — Артур много спрашивал о глобусе. И вообще часто задавал вопросы о генерале Аллене…
— Чем он объяснял свое любопытство? — спросил дед.
— Сначала говорил, что интересно, много читал об этом. Но вчера заявил, что хочет найти сокровища Черного Джона, поэтому и познакомился со мной таким необычным способом. И просил помочь ему. А я дала ему от ворот поворот.
— Одобряю, — усмехнулся Федор. — Но все-таки рановато ты это сделала. Надо было выяснить, на кого он работает.
— Кажется, снова начались поиски пиратских сокровищ, — покачал головой Семенов. — У нас парнишка один, стажер из академии, он в Интернете любит сидеть. Вот он и говорил, что снова начались поиски какого-то письма или документов о спрятанных сокровищах Черного Джона. В Интернете это очень активно обсуждают и…
— Интернет — находка шпионов, аферистов, авантюристов и дураков, — сказал Иван Евгеньевич. — И все разговоры про сокровища не более чем фантазия. А дальше как обвал — каждый старается свои выдумки выдать за действительность. Я не верю в то, что какой-то болван может искать…
— Секунду, Иван Евгеньевич, а Артур? — Семенов посмотрел на Катю. — Что он говорил?
— Что в Индии был какой-то монах, он учился у мастера, который изготовил глобус пирату. Он придумал ключ, который остановит стрелку на глобусе там, где находятся сокровища. Так и было. Все говорили, что сокровища прокляты, и это, — Катя тяжело вздохнула, — оказалось правдой. Все, кто пытался забрать клад, погибли. Кроме меня, — чуть слышно проговорила она.
— Что? — не расслышав последних слов, спросили Семенов и Мирославский.
— Погибли все, — отчетливо повторила Катя, — кроме меня. Меня отбросил к выходу генерал. Мне кажется, он знал о том, что все закончится его гибелью. Поэтому он повел туда и бразильского адмирала. Как оказалось, тот был главарем терроризующей большой район банды. Возможно, я ошибаюсь, но иногда думаю, что генерал догадывался…
— Это сейчас не важно, — сказал Семенов. — Сейчас дело в тебе, точнее, в твоей безопасности. Есть какие-то сокровища или нет, к тебе проявляют интерес. А значит, еще кто-то будет пытаться захватить тебя или склонить к сотрудничеству. Но в любом случае твоей жизни угрожает опасность.
— Надо что-то делать, — заволновался Иван Евгеньевич. — Я думаю, тебе, Катя, нужно на какое-то время с сыном уехать.
— Подставить под удар вас? — проговорил Семенов.
— Я никуда не поеду, — заявила Катя. — Я пыталась вызвать Исао, помните японца?
— Он погиб, — ответил Семенов. — Я об этом узнал три дня назад. Была какая-то разборка в Триаде.
— Я знаю. Но никуда не поеду. Если бы я не была с генералом, то, конечно, попыталась бы скрыться. Но если я исчезну, заставить меня сотрудничать можно, угрожая смертью вам. А чтобы не было сомнений, для начала убить знакомого или друга семьи. Генерал рассказывал, что таким способом предупреждают человека, который нужен. После разговора с Артуром я решила, что ни на кого перекладывать ничего не буду. Это начал твой отец, дедушка, а я продолжила. Я дойду до конца. Хотя если что-то начнется, очень прошу — воспитайте сына настоящим человеком. — Катя вернулась в свою комнату.
— Я не знаю, что сказать… — Иван Евгеньевич вздохнул.
— А что тут скажешь? Очень хочется, чтобы все оказалось только разговором. Но кажется, нет. Пусть это звучит страшно, но Катя права. Защитить вас никто не сможет. Я ее решение одобряю. Нам легче будет что-то предпринять для ее защиты. Обращаться в органы — значит ускорить смерть кого-то из вас. Вспомните…
— Помню. Но понимаю и другое: что бы Катя ни отдала им, ее все равно убьют.
— Я с вами не согласен. Зачем вешать на себя убийство, если получишь желаемое? Убийство будут расследовать и вполне могут выйти на заказчика — бери того, кто нашел сокровища, и не ошибешься. Хотя, возможно, и…
— Вот именно, — вздохнул Иван Евгеньевич.
— Отправим тела на родину, — проговорил пожилой мужчина. — В Дели у всех троих родственники. Скажите, — обратился он к молодой переводчице, — это была автокатастрофа или…
— Водитель взятой напрокат машины был пьян и не справился с управлением.
— Белый монах, — пробормотал Эдуард. — Что это значит? — посмотрел он на Василия Петровича.
— Как я понял, вернее, догадался, Белый монах был учеником мастера, который сделал глобус по заказу пирата Черного Джона. Пират дал ему маршрут тех, кто доставлял сокровища до хребта. Сначала я не верил в это. Судя по газетным публикациям, сокровищ там было около двухсот килограммов. Да еще оружие. Но поверить в то, что такой груз несли всего несколько человек, было трудно. Учитывая непроходимую сельву, постоянную опасность от хищников, змей и воинственных племен, разного рода авантюристов, которых в то время в любой точке Южной Америки было предостаточно, в это нельзя поверить. Но я посмотрел карты того времени и понял, что сокровища были доставлены по Амазонке.
— Понятно. Сокровища доставили на лодках. Но почему Черный Джон сделал по карте глобус? Зачем ему это понадобилось? А тут выясняется, что он оставил сокровища еще где-то. Это, по-моему, полная чепуха.
— Молодой человек, — сказал Василий Петрович, — для вашей профессии вы недостаточно сдержанны.
— На работе он другой, папа, — защитила Эдуарда Ирина. — Хотя если чего-то не понимает, то ведет себя так же. Ему нужна полная ясность.
— Мне тоже непонятно, зачем Черный Джон заказывал глобус в Индии, — сказала Ирина.
— А этого уже не узнает никто, — ответил Василий Петрович. — Хотя некоторые люди в своих статьях пытались дать ответ на этот вопрос. Кое с кем из них можно согласиться. Черного Джона захватили возле берегов Южной Америки. Может, поэтому он и спрятал сокровища там, в северной части Бразилии. Значит, совсем не случайно капитан Бадензе, который стал морским разбойником два века спустя, смог найти бухту, где впоследствии погибла вся его команда. Я, человек, не верящий в потусторонние силы, почему-то вспоминаю о наложенном на сокровища проклятии мастера. Заметьте, Бадензе искал сокровища и был