would call for people of such variegated abilities. However, we now stand at a most urgent point, for with the latest events there is a chance that, with your help, we can break through into the command structure and so discover the final aims of Scales of Justice. So far, the main objective, as you know, has been money – terrorist mercenary operations taken on and carried out solely for gain. You might not agree with me, but I have the distinct impression that, with this present action, we are seeing a change, a move towards some possibly ghastly end game.

‘It started,’ he told them, ‘with what Chushi Pravosudia designated Operation Daniel. The prime object was to shame the Soviet President and the Central Committee into mounting a full-scale war crimes trial similar in nature to the Eichmann case. When Adolf Eichmann was finally tried in Israel back in 1961/62, the world applauded, and saw the trial and subsequent execution as true justice. It was put to me in very clear terms,’ Lyko continued, ‘that the arrest of Josif Vorontsov, formerly a Russian citizen, and his return to the Soviet Union would force the Kremlin to conduct a fair and absolute trial against a war criminal who was guilty of committing appalling crimes against Russian Jews during World War II. The very fact of a trial would signal to the world that the Central Committee – the Government of the USSR – was serious, and that its attitude of active and passive anti-Semitism had changed. For me, it began when I was informed, in a message brought to me at night, that the criminal Vorontsov was about to be arrested and brought back to Russia. This was a week before Joel Penderek was abducted in America.’

Carefully, Lyko went through the various stages of Operation Daniel. The abduction, followed by Chushi Pravosudia’s demand and deadline. ‘Naturally, I knew nothing of the operational arrangements,’ he told them. ‘But, from the moment they alerted me to the impending kidnap, I was told to be ready to move at a moment’s notice. Even before the facts were made known to the world, I was equipped with documents and tickets so that I could travel to London, make contact with two of my recruits and bring them into Helsinki prior to seeing them safely transported to Moscow. They gave me the code word Optimum. As soon as I received this word, I was to follow rigid procedures.’ He looked closely at Bond and then turned his eyes on Natkowitz. ‘I received Optimum on the day after the deadline was delivered to the Kremlin, and there are two impressions which have remained vividly in my mind. I stress that they are only impressions and I cannot back them up with any hard facts. First, I am ninety-nine per cent certain that Chushi Pravosudia is not being paid to carry out this Operation Daniel. In other words, this is not another piece of contract terrorism but something devised solely by the organisation. It is as though much of the money made from previous acts of terrorism is now being used solely for a long-term plan. Secondly, I believe that the inner circle of leadership fully expected their demands to be rejected by the Kremlin. That rejection, as you all know, came yesterday. It was followed at great speed by a political assassination. General Stepakov agrees with me on these points and we both await a further act of terrorism in the name of the Scales of Justice – probably within the present twenty-four hours.

‘Now, it is very important for you to understand that at this moment, as far as my controllers in Chushi Pravosudia are concerned, I am not in Russia, but sitting in the comfort of the Hotel Hesperia in Helsinki, waiting for our British contacts to join me.’ For the first time he smiled in a way which indicated that inside the reserved, serious, somewhat self-important shell, there was humour in the man.

‘The British recruits are, in fact, hidden not far from here. Yet, when Chushi Pravosudia contact me, as they do practically every day, they firmly believe that I am still in Finland.’ He gave them a bold, conspiratorial wink. ‘Naturally, we have to thank General Stepakov for these clever deceptions, and I should tell you what has happened in some detail, for your own lives might well depend on the things we have done and the lessons that have been learned.’ He paused as though suddenly short of breath.

‘So, I went into London on Friday, December 28th last year, two days after Joel Penderek was snatched from Hawthorne, New Jersey . . .’

James Bond’s concentration did not waver. His mind, trained to seek out key words at briefings like this, had automatically picked up and logged the serious facts. In some ways he had leaped ahead and could already divine a few of the things that had happened. He listened with all his senses to what Vladimir Lyko now said, as though living the little professor’s adventure with him.

Vladimir Lyko had received a thick envelope, dropped through the letterbox of his apartment sometime during the dark hours of Christmas night. He had not made any attempt to watch for the messenger, though he knew that one of Stepakov’s Banda was probably keeping the block under surveillance. They had done so before, and to little effect. Those who carried messages for Chushi Pravosudia were usually picked off the street, or from a bar. They were people chosen at random, like winners in a sweepstake, their prize a few roubles and the assurance that they were not breaking the law. Stepakov’s people had yet to hit a jackpot of hard information concerning the random communications network. No courier was ever selected twice, and should the messages arrive by telephone, the conversation always lasted for less than two minutes. With the wire-tapping facilities of KGB, coupled with Moscow’s telephone service, a good five minutes plus was required to trace the source of an incoming call.

The package contained a thick wad of traveller’s cheques, some cash in English and Finnish notes, a valid American Express card, plus a Visa card issued by one of the major German banks, air tickets, travel documents and a passport which said Lyko was a German computer programmer. Other papers and pocket litter suggested he was en route to London for a course due to begin at the British offices of a multinational software firm, on January 2nd. Lyko’s new name was Dieter Frobe. As ever, the professor’s wife, an untidy, listless, heavy drinker, remained in the dark about her husband’s double life. She asked no questions as long as there was a good supply of Stoly in the apartment. The activator, Optimum, came, over the telephone, at 2 a.m. Friday, December 28th. The flight left at 8.40 a.m.

Herr Frobe came into Heathrow on time, passed through immigration and customs without setting off any bells or whistles, and took a taxi to one of those richly named, utilitarian hotels which litter the warren of streets around the junction of the Edgware Road and Oxford Street. This one, which he had never used before, lay behind the large department store, Selfridges. By midday, he had walked into Oxford Street itself and eaten a meal of shrimp cocktail, rump steak and trifle at an Angus Steak House near Marble Arch. At three in the afternoon he made his first telephone call, from a public box in Orchard Street.

A woman answered, her voice immediately recognisable. The moment he heard it, Lyko became obsessed with the idea that there might be a problem.

‘Can I speak to Guy?’

‘Sorry, Guy’s out. I’ll take a message . . . Hey, is that Brian?’

‘Yes, it’s Brian. Will he be long, Guy, I mean?’

‘No idea, Brian. Where’ve you been hiding yourself?’

‘Helen, I need to speak with him, it’s . . .’

‘He’s over at the Beeb. Something to do with a job. Seeing some producer who says he can use him. Is this urgent? Is it . . . ?’

‘Yes. Very urgent.’

The Beeb, Lyko knew, was the way people spoke of the British Broadcasting Corporation. He cursed, silently. If Guy was at the Beeb, heaven knew when he would be back. The Beeb often used freelance cameramen like Guy on overseas documentaries or with second units for drama series. They could call a freelance and within a couple of hours he would find himself at the other side of the country. Again Lyko told Helen that this was extremely urgent. ‘Tell him Lazarus.’ This was the activator agreed with all the British recruits. ‘We have to go tomorrow. Say I called. Just tell him, Helen.’

‘Lazarus? Really?’ Her voice had become breathy. Oh, God, he thought, Helen should have been kept out of it. He had told Stepakov that the woman was possibly a weak link. Mouthy, he had called her, meaning she was insecure. Stepakov said that was Chushi Pravosudia’s problem.

‘Can he phone you? I’ll get him to give you a bell the minute he gets in.’ She was obviously excited, knowing her lover was committed to the cause of a new Communist freedom. You could sense that she felt Lazarus also included her.

‘No. I have to be out,’ he said, very quickly. ‘Out now, in fact. But this is urgent. Ask him to stay by the dog, would you?’ Lyko was particularly proud of this last. As often as not, someone from South London would call the telephone the dog. Rhyming slang, dog and bone, phone.

Вы читаете Man From Barbarossa
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату