3
Округ на северо-западной границе Лондона
4
Фешенебельный район на севере Лондона. Шеффилд расположен в 257 км к северо-западу от Лондона
5
Даунинг-стрит, 10, официальная лондонская резиденция премьер-министра
6
Персонажи диснеевского мультфильма «Приключения Микки-Мауса»
7
Газета английских коммунистов
8
На самом деле; действительно; по-настоящему (англ.) произносится как «экшэли» или «экшуэли»
9
Ежедневный радиосериал Би-би-си о жизни вымышленной деревенской семьи
10
Лондонская улица, на которой расположены ателье дорогих мужских портных
11
Марка английского легкового автомобиля
12
Законченный люмпен-пролетариат (нем.)
13
«Один» и «ни один» (англ.)
14
«Светил» и «ушел» (англ.); «избегать» и «стрелять» (англ.)
15
«Звон» и «пение» (англ.)
16
«Грязь» и «добро» (англ.); «права» и «девушкой» (англ)
17
«Хорошо» и «ценуроз» (вертячка – болезнь у овец) (англ.)
18
«Столб» и «паштет» (англ.)
19
«Действительность» и «перила» (англ.)
