13
Немецкий бомбардировщик «Юнкерс-88».
14
Фредерик Дугласе (1818-1895) – чернокожий американский публицист-аболиционист.
15
Уильям Эдуард Беркхардт Дюбуа (1868-1963) – американский историк, социолог, писатель, один из основоположников современной негритянской литературы США, один из основателей Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения (НАСПЦН).
16
Поль Робсон (1898-1979) – известный американский чернокожий певец и актер. В молодости играл за команду «Рутгерс».
17
Аза Филип Рэндольф (1889-1979) – американский общественный деятель, видный негритянский профсоюзный лидер.
18
1-А – годен к военной службе и не имеет права на отсрочку.
19
Джеки Робинсон (1919-1972) – первый с 1896 года чернокожий игрок, принятый в Американскую национальную бейсбольную лигу (в 1947 г.). Бранч Рики (1881-1965) – известный бейсболист, тренер, впоследствии – управляющий и владелец бейсбольной команды «Доджер», выступавший против запрета чернокожим игрокам участвовать в публичных играх.
20
Популярный персонаж комиксов и радиопостановок.
21
Вероника Лейк (1919-1973) – американская актриса, была очень популярна в 40-х годах.
22
Утверждали, что Мартин Борман скрывается в одном из монастырей Северной Италии, или в Риме, в францисканском монастыре Сан-Антонио, или в бенедиктинском аббатстве на северо-востоке Испании.
23
Йозеф Менгеле – главный врач концлагеря «Освенцим», проводил чудовищные опыты над людьми. Утонул в 1979 году.
24
Эйхман Адольф – нацистский преступник, один из организаторов геноцида еврейского народа. Казнен в 1962 году.
25
Эскориал – монастырь, резиденция испанских королей, усыпальница испанского королевского дома.
26
Имеется в виду Чан Кайши.
27
Чжоу Эньлай (1898-1976) – видный китайский политический деятель, глава китайского правительства с 1949-го по 1976 г.
28
Линь Бяо (1906-1973) – известный китайский военачальник, член ЦК Коммунистической партии Китая.
29
Национально-освободительная армия Китая.
30
Перл Бак (1892-1973) – американская писательница, лауреат Нобелевской премии по литературе 1938 года; много лет прожила в Китае.
31
Барражирование – полет самолетов-истребителей над определенным районом в целях прикрытия наземных объектов. С 60-х гг. употребляется термин «дежурство в воздухе».
32
Национальная городская лига – американская общественная организация, цель которой – борьба против дискриминации чернокожего населения и этнических меньшинств на территории США.
33
Луис Майер (1885-1957) – один из создателей киностудии Метро-Голдуин-Майер (MGM).