– Давай останемся в машине, – попросил Райан, настойчиво целуя Карли. – Хотя бы ненадолго…
– Предложение блестящее, но принять его я не могу. Пошли, нас ждут!
– Да, ты действительно очень упряма, – вздохнул Райан, открывая дверцу автомобиля.
Карли и Райан вошли в ярко освещенное помещение ангара и нерешительно остановились на пороге. К ним тут же подошел помощник Адель Сэмюелс, ответственный за проведение пресс-конференции, любезно поздоровался и, указав на возвышение, где перед многочисленными камерами и микрофонами сидела за столом миссис Сэмюелс, повел их по проходу.
Проходя между рядами, Райан заметил множество офицеров военно-воздушных сил и благодушно улыбающегося Эда Болта. Внимание Райана привлек молодой широкоплечий мужчина, сидевший в первом ряду. У него были такие же пышные волосы с медным отливом, как у Карли.
“Похоже, это ее брат Дейв, – подумал Райан. – Судя по фигуре, он хороший футболист. Наверное, тоже юрист, как и все в их семье”.
Рядом с Дейвом в инвалидном кресле сидел седой пожилой человек со значительным лицом и внимательными умными глазами.
“Судья!” – догадался Райан.
В том же первом ряду он заметил улыбающуюся Джоанну Уэст. На ее миловидном лице играл румянец. Она совершила мужественный поступок, спасла жизнь Карли и ему.
Увидев Карли и Райана, миссис Сэмюелс поднялась и пригласила их присоединиться к ней.
– Леди и джентльмены, позвольте представить вам главных героев нашей встречи. Это капитан Джоанна Уэст, о которой я расскажу чуть позже, моя дочь Карли – майор Сэмюелс, с которой многие из вас знакомы, и мистер Райан Макманн. – Она очаровательно улыбнулась и продолжила: – Мистер Макманн спас жизнь моей дочери, когда они попали в наводнение. Он настоящий герой, и все члены моей семьи испытывают к нему глубокое уважение и искреннюю благодарность. Пользуясь случаем, хочу еще раз поблагодарить мистера Макманна за то, что сохранил смелость и мужество в такой тяжелой и, казалось бы, безнадежной ситуации!
Взглянув на Райана, Адель Сэмюелс ободряюще улыбнулась. Карли с непроницаемым видом поднялась на возвышение, окинула бесстрастным взглядом камеры и микрофоны, а потом повернулась к Райану и незаметно подмигнула ему.
Райан Макманн глубоко вздохнул, взял Карли за руку и встал рядом с ней.
Примечания
1
Монтгомери – город на юге США, административный центр штата Алабама. – Здесь и далее примеч. пер.
2
Линия Мейсон – Диксон – граница между Пенсильванией и Мэрилендом.
3
Новая Англия – название исторически сложившегося района в северо-восточной части США.
4
Каркас – каменное дерево из семейства ильмовых с прочной древесиной.