| 7 Сотворшему свeтила велия единому: яко в вeк милость его: | 7 Он Един сотворил великие светила, ибо во век милость Его: |
| 8 солнце во область дне: яко в вeк милость его: | 8 Солнце - для управления днем, ибо во век милость Его. |
| 9 луну и звeзды во область нощи: яко в вeк милость его. | 9 Луну и звезды для управления ночью, ибо во век милость Его. |
| 10 Поразившему египта с первенцы его: яко в вeк милость его: | 10 Поразил Египет с первенцами его, ибо во век милость Его. |
| 11 и изведшему Израиля от среды их: яко в вeк милость его: | 11 И извел Израиля из среды их, ибо во век милость Его. |
| 12 рукою крeпкою и мышцею высокою: яко в вeк милость его. | 12 Рукою крепкою и мышцею высокою, ибо во век милость Его. |
| 13 Раздeльшему чермное море в раздeления: яко в вeк милость его: | 13 Разделил Чермное море на части, ибо во век милость Его. |
| 14 и проведшему Израиля посредe его: яко в вeк милость его: | 14 И провел Израиля среди него, ибо во век милость Его. |
| 15 и истрясшему фараона и силу его в море чермное: яко в вeк милость его. | 15 И низверг фараона и войско его в Чермное море, ибо во век милость Его. |
| 16 Проведшему люди своя в пустыни: яко в вeк милость его. | 16 Провел народ Свой в пустыне, ибо во век милость Его. |
| 17 Поразившему цари велия: яко в вeк милость его. | 17 Поразил царей великих, ибо во век милость Его. |
| 18 И убившему цари крeпкия: яко в вeк милость его: | 18 И убил царей крепких, ибо во век милость Его: |
| 19 сиона царя аморрейска: яко в вeк милость его: | 19 Сигона, царя Аморрейского, ибо во век милость Его, |
| 20 и ога царя васанска: яко в вeк милость его. | 20 И Ога, царя Васанского, ибо во век милость Его. |
| 21 И давшему землю их достояние: яко в вeк милость его: | 21 И дал землю их в наследие, ибо во век милость Его. |
| 22 достояние Израилю рабу своему: яко в вeк милость его. | 22 В наследие Израилю, рабу Своему, ибо во век милость Его. |
| 23 Яко во смирении нашем помяну ны Господь: яко в вeк милость его. | 23 Он вспомнил нас в уничижении нашем, ибо во век милость Его. |
| 24 И избавил ны есть от врагов наших: яко в вeк милость его: | 24 И избавил нас от врагов наших, ибо во век милость Его. |
| 25 даяй пищу всякой плоти: яко в вeк милость его. | 25 Он дает пищу всякой плоти, ибо во век милость Его. |
| 26 Исповeдайтеся Богу нбсному: яко в вeк милость его. | 26 Исповедайтесь Богу Небесному, ибо во век милость Его. |
1. Сказав выше о благодеяниях, которые Бог оказал людям, теперь пророк говорит и о том, сколь велика милость Его; не измеряя ее, – это невозможно, – но, желая показать беспредельное ее величие, призывает всех к славословию и говорит: 'исповедайтесь Господу', т.е., благодарите, славьте Его. 'Ибо во век милость Его'. Что значить: 'во век'? Он не иногда только благодетельствует, а иногда удерживается от этого, не иногда только милует, а иногда перестает миловать, как бывает у людей, которым препятствуют страсти, не дозволяет малодушие, останавливает угождение другим, не допускают обстоятельства; но Бог не таков: Он постоянно милует, и никогда не перестает делать это, хотя делает различно и разнообразно. Так, говорит пророк, Он всегда милует, и никогда не перестает благодетельствовать людям. Далее, сказав, что Бог постоянно милует, пророк приводит и доказательства милости Его и постоянства этой милости, заимствуя их от предметов видимых. Но так как он руководил слушателей к благочестию, то, смотри, как опять сравнивает Бога с языческими богами, и опять по снисхождению к слушателям. Что же говорит Он? 'Исповедайтесь Богу богов', и каждый раз прибавляет: 'ибо во век милость Его' (ст. 2). 'Исповедайтесь Господу господ, ибо во век милость Его' (ст. 3). В предыдущем псалме он говорит, что Господь 'наш превыше всех богов' а здесь говорит еще более, – что Он Господь их и Владыка их, – идолов ли будешь разуметь, или бесов, потому что, хотя бесы прогневали Его и преданы позору, но и они рабы и подвластны Ему. Потому, говорит, 'исповедайтесь', что вы имеете Бога, Который выше всех, Которому нет подобного, Который есть Владыка всех, Господь всех. Впрочем, Он называется и Богом благоугодивших Ему; например, когда говорится: 'Я Бог отца
