светит свет ваш пред людьми, чтобы они видели ваши добрые дела и прославляли Отца вашего Небесного' (Мф.5:16). 'Благословит тебя Господь от Сиона, сотворивший небо и землю' (ст. 3). Т.е., если ты будешь делать это, то и сам получишь благословение от Бога, – если будешь так проводить ночи, если будешь молиться свято, если будешь достоин стоять в доме Господнем, если самого себя сделаешь благопотребным храмом. Таким образом, преподав наставление, какое нужно было, пророк заключает речь молитвою. Превосходному учителю свойственно – и исправлять слушателя советом, и укреплять молитвами. Что хочет он выразить словом: 'от Сиона'? Это имя было для иудеев вожделенно; там совершались все священные обряды. Поэтому он молится, чтобы они опять получили прежнее общественное устройство, совершали те же священные обряды и получили такое благословение. Затем, возводя их к более высоким понятиям и научая, что Бог находится везде, а храм Он повелел построить по причине их немощи, и что призывать Его должно везде, прибавляет: 'сотворивший небо и землю'.
Иудеи тогда призывали Бога в своем храме, а мы – на всяком месте, во всякой стране, и дома, и на торжище, и в пустыне, и на корабле, и в гостинице, и где бы мы ни были. Место нисколько не препятствует молитве, только бы настроение души соответствовало молитве. Устроив себя таким образом, будем призывать Бога везде, и Он придет к нам и поможет нам, сделает все трудное для нас легким и удобным и удостоит нас будущих благ, которых да сподобимся все мы, благодатию и человеколюбием Господа нашего Иисуса Христа, Которому слава и держава ныне и присно, и во веки веков. Аминь.
БЕСЕДА НА ПСАЛОМ 134
| 1 Аллилуиа. Хвалите имя Господне, хвалите, раби Господа, | 1 Аллилуия. Хвалите имя Господне, хвалите, рабы Господни, |
| 2 стоящии во храмe Господни, во дворeх дому Бога нашего. | 2 Стоящие во храме Господнем, во дворах дома Бога нашего! |
| 3 Хвалите Господа, яко благ Господь: пойте имени его, яко добро: | 3 Хвалите Господа, ибо благ Господь; пойте имени Его, ибо это - благо. |
| 4 яко иакова избра себe Господь, Израиля в достояние себe: | 4 Ибо Иакова избрал Себе Господь, Израиля в достояние Свое. |
| 5 яко аз познах, яко велий Господь, и Господь наш над всeми боги: | 5 Ибо я познал, что Господь велик и Господь наш превыше всех богов. |
| 6 вся, елика восхотe Господь, сотвори на небеси и на земли, в морях и во всeх безднах. | 6 Все, что восхотел Господь, сотворил на небе и на земле, в морях и во всех безднах. |
| 7 Возводя облаки от послeдних земли, молнии в дождь сотвори, изводяй вeтры от сокровищ своих. | 7 Он возводит облака от краев земли и при дожде молнии творит. Он изводит ветры из сокровищниц Своих. |
| 8 Иже порази первенцы египетския от человeка до скота: | 8 Он поразил первенцев Египетских от человека до скота; |
| 9 посла знамения и чудеса посредe тебе, египте, на фараона и на вся рабы его. | 9 Ниспослал знамения и чудеса среди тебя, Египет, на фараона и на всех рабов его. |
| 10 Иже порази языки многи и изби цари крeпки: | 10 Он поразил народы многие и избил царей мощных: |
| 11 сиона царя аморрейска и ога царя васанска, и вся царствия ханаанска: | 11 Сигона, царя Аморрейского, и Ога, царя Вассанского, и все царства Ханаанские. |
| 12 и даде землю их достояние, достояние Израилю людем своим. | 12 И отдал землю их в наследие, в наследие Израилю, народу Своему. |
| 13 Господи, имя твое в вeк, и память твоя в род и род: | 13 Господи! Имя Твое - во век и память о Тебе в род и род. |
| 14 яко судити имать Господь людем своим, и о рабeх своих умолится. | 14 Ибо будет Господь судить народ Свой и к рабам Своим умилосердится. |
| 15 Идоли язык сребро и злато, дeла рук человeческих: | 15 Идолы язычников - серебро и золото, дела рук человеческих: |
| 16 уста имут, и не возглаголют: очи имут, и не узрят: | 16 Уста имеют и не проговорят, глаза имеют и не увидят. |
| 17 уши имут, и не услышат: ниже бо есть дух во устeх их. | 17 Уши имеют и не услышат, и нет дыхания в устах их. |
| 18 Подобни им да будут творящии я и вси надeющиися на ня. | 18 Подобны им да будут делающие их и все надеющиеся на них! |
| 19 Доме Израилев, благословите Господа: доме ааронь, благословите Господа: доме левиин, благословите Господа: | 19 Дом Израилев, благословите Господа! Дом Аарона, благословите Господа! Дом Левия, |
