Господи, помоли се той, чуй ме! Не знам дали си Бог, или Добро, или Червеното копче на Вселената. Който и да си, каквото и да си, чуй ме и отговори! Нима тъкмо аз мога да бъда праведник в Содом? Нима мога да изляза оттук и като отец Донован да разнасям простата истина, че без Добро всичките ни усилия са обречени?
Нямаше отговор. Само стъпките на Буше слизаха по стъпалата.
Николай пусна кюлчето. Вдигна картечницата и насочи дулото към стълбата.
Отговори ми, Господи!
И още докато отправяше мислено този вик, той разбра, че дори да съществува, Бог, или Доброто, или Червеното копче на Вселената няма да отговори, както отец Донован бе отказал да даде доказателство на Бержерон.
Трябваше да си отговори сам. С един страшен избор.
Да стреля, да се спаси — и завинаги да загуби онова, което току-що бе спечелил.
Или да не стреля.
Да чака.
И да се надява, че все още може да стане чудо, случайност, спасение.
По прехапаните му устни течеше кръв. Картечницата в ръцете му сякаш бе сбрала тежестта на всичкото Зло във Вселената.
— Може би — прошепна той и продължи да повтаря като магическо заклинание, което би му спестило избора: — Може би, може би, може би, може би…
Може би…
Информация за текста
© 1999 Любомир Николов
Сканиране, разпознаване и редакция: Mandor, 2009
Издание:
Любомир Николов. Десетият праведник
Роман, първо издание
Издателство „Аргус“, 1999
Поредица „Нова българска фантастика“ №1
Предговор: Александър Карапанчев
Интервю: Сандро Георгиев
Библиотечно оформление и първа корица: Момчил Митев
ISBN: 954–570–048–3
Свалено от „Моята библиотека“ [http://chitanka.info/text/10499]
Последна редакция: 2009-02-17 22:02:49
1
Внимание: мини! (нем.). — Б.ред.
2
Вече видяно (фр.). — Б.ред.
3
Горе ръцете! (нем.). — Б.ред.
4
Държавна собственост! Забранено за частна продажба! (нем). — Б.ред.
5
По дяволите! (фр.). — Б.ред.
6
Вид дребни бозайници. — Б.ред.
7
Човек с душевно разстройство, който причинява пожари. — Б.ред.
8
Златният лъв (нем.). — Б.ред.
9
Стой! (нем.). — Б.ред.
10
Положение в шаха, когато трябва да се направи неизгоден за извършителя ход. — Б.ред.
11
Така преминава световната слава (лат.). — Б.ред.
12
Пишман стрелци (англ.). — Б.ред.
13
Ябълкова ракия. — Б.ред.
14
Майка му стара (ит.). — Б.ред.
15
