One night Cash woke to find Annie sobbing beside him. He pretended not to notice.

Later that week he found her sniffling in the kitchen when he returned from work.

'What's the matter?'

'Been a rotten day. Everything went wrong. And now I burned my finger.'

She was lying. The stove wasn't hot. But he let it slide. Even shared griefs had to have their private facets.

'Nancy's bringing the kids over tomorrow.'

'Yeah? Second time this week. What's up? I thought she didn't like us that much.'

'People change.'

'I guess.' They just could not get it out in the open.

The worst cruelty, for Cash, was the indifference of the people he encountered. But they were dead-tired of Vietnam. Most would have been pleased to see the damned country follow Atlantis's example.

Cash was angry and unapproachable most of the time.

During the downhill plunge to the fall of Saigon he remained utterly distracted. Nothing could draw him out of the netherworld to which he had retreated. He had little time for murders or murderers. His thoughts all revolved around that one little country, that pimple on the ass of the world, where his oldest son was still missing…

He did not really care about Vietnam per se. He was no rabid anti-communist. The system had done wonders in China. Through the later years of the war he had been critical of United States involvement, though for reasons at variance with those vocalized in the streets. Those he could not comprehend at all. They had no apparent relation to reality, only to wishful thinking about how the world should be. He felt that, like a too cautious coach, the United States had gone, at best, for a draw. He felt the military should have been allowed to go for a victory with everything but nuclear weapons, and to hell with futile arguments about the propriety of being there in the first place. Once you're wet, you should go ahead and swim, not cry about falling in, he thought. But he kept his opinions to himself, being rational enough to know they were opinions and not something Moses had brought down from the mountain in his other hand.

He had greeted the January, 1973, news of United States withdrawal with relief. The Kissinger 'peace' had seemed a last, comic punctuation to an era of futility. He had predicted the disaster even then, and had tried to school himself to live with its inevitable consequences.

Vietnam was dead. The people who had buried it wanted everyone to forget. That would be nice, Cash thought. He wished he could. If he had known for sure about Michael, he might have been content to stick his head in the sand with the rest. But he knew the other side wouldn't forget. They knew, now, that they had carte blanche in that end of the world. They knew, from peasant to premier, that the fall of Saigon symbolized far more than the culmination of years of warfare. It marked the east's watershed victory in World War III. Solzhenitsin had pointed it out: the west had been fighting a halfhearted and half-assed delaying action since 1945; Vietnam had marked the beginning of the end. From the fall of Saigon onward the collapse would cease to be gradual. The west, whether good or evil or whatever, was about to come apart, and at a rate which, historically speaking, would be precipitous. Cash supposed he would live long enough to see the barbarians at the gates himself.

But, from a historical perspective, it would not matter much. Life would go on. The big change would be in which gang of mental cases would be running things.

Times were when Cash grew extremely cynical. Especially about government and the people in it.

Annie, in her anger, in her passion to show others her feelings, volunteered to adopt an orphan. There weren't enough to go around. After the collapse, she decided they would sponsor a Vietnamese family. Cash acquiesced, hoping she would not start blaming them about Michael, expecting she would forget the whole thing when she calmed down.

Mayagыez put everyone on an even keel again. It was silly, being such a small incident, not well executed at all, and likely to be nothing more than a fix for the national pride.

Yet next day Cash was able to get back into his world, to work by more than the numbers.

John Harald was more perceptive than Cash had suspected.

During the grim months he had not said a word about the mystery corpse. That morning after Mayagыez, quiet because even the bandits were home following the news, he strolled into Cash's office and dropped the ancient file onto his desk. 'Want to glance through this?'

'What?'

'Carstairs's file on the Groloch investigation. The missing man.'

'That again?'

'Just have a read. I'll be catching up on my paperwork.'

They had been a lot less formal in the old days, Cash discovered. Carstairs's report contained a lot of opinion and suspicion that was hard to separate from evidence. The story was much as Annie had described, though Carstairs had been convinced that Miss Groloch had murdered Jack O'Brien. Good riddance, he had observed. But the extent of the report indicated that he had put a lot of hours into hunting a solution.

Initially, Cash's strongest reaction was an eerie feeling of dйjа vu. Carstairs's emotional responses had been identical to his own.

Atherton Carstairs had felt driven to find out what had happened to O'Brien. And had faced the same reluctance to push it on the part of his superiors. They had wanted to write it off as a simple disappearance after only two days-despite the fact that there had been a dozen witnesses willing to testify that O'Brien had been seen entering Miss Groloch's house, that later there had been the screams of a woman being beaten, then a masculine voice pleading for mercy. And O'Brien had never come out.

The file included a thick sheaf of letters. For years Carstairs had kept up a correspondence with friends in other cities, hoping someone would stumble on to O'Brien alive. A search of Miss Groloch's house, in a day when

Вы читаете A matter of time
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату